La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Sürü


Auteur : Yılmaz Güney Multimedia
Éditeur : Yılmaz Güney Kültür ve Sanat Vakfı Date & Lieu : 1994, İstanbul
Préface : Pages : 135
Traduction : ISBN : 975-7956-03-1
Langue : TurcFormat : 130x195 mm
Code FIKP : Liv-Tur. 3976Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Sürü


Sürü

Sürü senaryosunu kitap haline getirirken, senaryoda çekim ya da kurgu sürecinde yapılan değişiklikleri de göstermeyi düşündük. Filmin yönetmeni Zeki Ökten tarafından filmde kullanılmayan ya da küçük bazı değişiklikler yapılan sahne ve diyalogları, senaryoda çekim sürecinde yönetmen tarafından düzenlenilmesi istenen diyalogları vb. senaryoda belirtmeyi düşündük. Ancak tüm bunlar senaryoyu anlaşılmaz kılacak, okunmasını güçleştirecekti.

Bu yüzden Yılmaz Güney'in senaryosunu esas aldık, buna sadece, çekim sürecinde, yerel özelliklere uygun olarak düzenlenilmesi önerilen ve yönetmen tarafından düzenlenen diyalogları ekledik.

Fatoş Güney



Fondation-Institut kurde de Paris © 2020
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues