La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Siyabend û Xecê


Éditeur : Date & Lieu : 1992, Stockholm
Préface : Pages : 160
Traduction : ISBN : 91 630 1222 7
Langue : KurdeFormat : 120 x 195 mm
Code FIKP : Liv. Ku. Kl. Zin Siy. N°2516Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Siyabend û Xecê


Siyabend û Xecê

Zeynelabidîn Zinar


Pencînar


Xecê:
.....
Siyabendooo, looo: lo lo Siyabendo
W'ez ê bi serê Sîpanê Xelatê
Bi Xanê Leterê .
Bi raserî Behra Wanê ketim
Lo lo Siyabendo
Xwezî vê êvarê min tu nedîta di wî haliîî, lo.
Lo lo Siyabendo
Feleka malikxerab derewîn e
Li serê tu kesî nadomîne
Û mi go: qey çend sala wê Siyabendê Silîvî
siwarê Deybilqiran
nêçîrvanê Soxandaxiyê
ji mi ra biba malxwe, w'ez ê ji ter bibama bermalî.
W'ez iiim, lo
Weyla li min cîrana gur û hirça!
.....

Siyabend:
Lê lê Xecê, tu yê bes bigirî vê êvarê
Xwedê hebîna li halê min û xwe herduya
îro bi delalî, bi delaliîî, lê.
Û lê lê keleşa min ê
tu yê hêsira ji qawarê çavê reş î belek bike xalîîî.
Qadirê zilcelal
Wehd-el emînê bi tenê
îro emrê min kiriye bi vî halîîî...



Fondation-Institut kurde de Paris © 2018
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues