Versions- Vate, n° 55 [Kurdish, İstanbul, 2018]
- Vate, n° 54 [Kurdish, İstanbul, 2017]
- Vate, n° 53 [Kurdish, İstanbul, 2017]
- Vate, n° 51 [Kurdish, İstanbul, 2017]
- Vate, n° 50 [Kurdish, İstanbul, 2016]
Vate, n° 51
Deniz Gunduz
Vate
Edebîyatê kirmanckî (zazakî), yew edebîyato zaf newe yo. Toximê edebîyatê ma zaf newe erzîyavê mîyanê hardî labelê fina zî edebîyatê ma de eserê zaf erjayeyî estê. Ganî ma nînan ser o zaf bixebitîyê. Ganî ma semedê zergûnbîyayîşê nê toximanê edebîyan, xebatanê zaf xurtan bikê û her wext bi fikran, bi hisan a nê xebatan awe bidê.
Qedexeyê ziwanê yew miletî, beno sebebê vîndîbîyayîşê ê miletî. Konfuçyusî vato, “Eke şima qayîl ê yew miletî qir bikerê, tewr verê ziwanê ey a dest pêbikerê.” Xoserî, sey mîlçika ke qefesê xo ra fir dana û şina. Çunke xoserî girêdayena fikirîyayîşê mezgan û ziwanan hewa dana. Ziwan ke azad beno, şuxulnayena mezgî kar fîneno. Mi bi nê fikran a na xebata nuşte.
Seba hetkarîya mamosta Malmîsanijî, ez ey rê zaf sipas kena. Keyeyê ey awan bo.
Edebîyatê kirmanckî bi nuştişê Ehmedê Xasî ... | 
Journals
