Versions- Încîl, Mizgînî [Kurde, İstanbul, 2005]
- Mizgînî Peymana Nû (Încîl) [Kurde, Moskva, 2000-01-01]
- انجیلا عیسی یی مسیح (Încîl) [Kurde, استانبول , 1922-01-01]
- Încîl [Kurde, İstanbul, 1997]
- Mizgînî, Peymana Nû - Încîl [Kurde, Moskva, 2011]
- Peymana nû - İncil [Kurde, Dillenburg, 1998]
- Incil (Mizgînî) [Kurde, İstanbul, 1998]
Incil (Mizgînî)
Metta, Marqos, Lûqa, Yûhenna
Kitabı Mukaddes
Ev beşê Încîlê (Mizgîniyê) bi destê Metta hatiye nivîsîn. îsa di dema xizmeta xwe ya li ser rûyê erdê bangî diwanzdeh şagirtan* kir. Gava ku Metta navên diwanzdeh şagirtan dide, ew dide zanîn ku ew "Mettayê bacgir’" e. Metta Cihû bû û li ser navê Romayiyan bac dicivand. Herweha ew bi navê “Lêwiyê kurê Halfawo" jî tê bîranîn (Marqos 2:14). Çaxê Îsa gazî Metta kir, wî dev ji karê xwe berda û li pey îsa çû (Lûqa 5:27.28). Metta ji beşekî xelkê yê wusa dihat ku kesî ji wan hez nedikir. Lê belê wî guhê xwe da banga Îsa û riya wî bijart. Wî ziyafeteke mezin çêkir û îsa jî vexwend. Tê gotln ku ev nivîs di nîvê sedsala pêşî de li Entakyayê hatiye nivîsîn û ji mirovên ku dixwestin îsa nas bikin re bûye çavkanî. Îsayê ku Metta wî bi mirovan dide naskirin Mesîhê Xwedê ye û padîşahê ku li gor sozê Xwedê wê bihata, ew e (2:2; 21:5; 25:34; 27:11, 37, 42). Di Peymana Kevin de gelek caran bi devê pêxemberan tê gotin ku wê Mesîh ... |