La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Nire aitaren fusila


Auteur : Hiner Saleem
Éditeur : Alberdania Date & Lieu : 2004, Irun
Préface : Pages : 126
Traduction : Juan Kruz Igerabide ISBN : 84-96310-09-4
Langue : BasqueFormat : 140x205 mm
Code FIKP : Liv. Bas.786Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Nire aitaren fusila

Versions


Nire aitaren fusila

Azad Xero Selim dut izena. Selim Malay-ren biloba naiz. Nire aitonak umore handia zuen. Esaten zuen kurdu jaio zela, lur aske batean. Gero otomanoak iritsi ziren, eta esan zioten aitonari: zu otomanoa zara, eta otomano bihurtu zuten. Otomanoen Inperioa erori zenean, turkiar bihurtu zen aitona. Turkiarrak joan zirenean, kurdu bihurtu zen atzera, Xeikh Mahmud kurduen erregearen erregetza garaian. Gero, ingelesak iritsi ziren, eta orduan hango Maiestate Graziosaren mendeko bihurtu zuten nire aitona, eta ingeles hitz batzuk ere ikasi zituen.

Ingelesek asmatu zuten Irak, eta orduan aitona irakiar egin zuten, baina berak ez zuen inoiz ulertu hitz berri horren esanahi ezkutua: Irak. Eta ez zen, azken arnasa eman arte, harro egon inoiz irakiar izateaz: ezta beraren semea ere, nire aita, Xero Selim Malay.

Baina ni, Azad, artean ume bat besterik ez nintzen.



Fondation-Institut kurde de Paris © 2017
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues