La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Omid esto


Éditeur : Vate Date & Lieu : 2006, İstanbul
Préface : Pages : 72
Traduction : ISBN : 975-6278-08-0
Langue : KurdeFormat : 130x195 mm
Code FIKP : Liv. Ku.Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Omid esto


Omid esto

Huseyîn Karakaş

Vate

Huseyîn Karakaş, serra 1968 de, qezayayanê Sêwasî ra Kangal de, "Dewa Derî" de maya xo ra bîyo. Heta çarês serrîya xo dewe de mendo. Dibistane qedênaya, peyê cû ameyo Îstanbul û tîya karanê cîya cîyayan de se karker gurîyayo. Wexto ke karkerîye kerda kewto faalîyetê sendîkayan mîyan zî. Ey, hetê ra karkerîye kerda hetê ra zî xo bi xo wendo. Çi edebîyatê tirkan ra çi edebîyatê dinya ra bo zaf nimûneyî wendê. Tena eserê edebî ney, zaf eserê siyasi zî wendê.

Heta serra 1991 î mîyanê faaliyet û xoverrodayîşê karkeran de bîyo. 1991î ra pey kewto mîyanê têkoşînê xelisîyayîşê şarê Kurdîstanî. 1996 de Îstanbul de ameyo tepîştene û kewto hepisxane. Derheqê ey de seba dayîşê cezaya îdamî dewa ameya akerdene û na dewa heta serra 2006î dewam kerdo. Peynî de dewaya ey cezaya idamî ra çerixnaya cezaya muebbedî. Nika "Kocaeli 2 nolu F tipi kapalı cezaevi" de hepsi yo.

Huseyînî serra 1996î de dest bi nuştişî kerdo. Heta ewro kovaranê Ütopya, Yurtsever Gençlik û rojnameyê Özgür Gündemi de nuşteyê ey bi tirkî, kovara Vateyî de zî hîkayeyê ey bi kurdkî (kirmanckî) vejîyayê. Hîkayeyê ke nê kitabî de yê, kovara Vateyî de vejîyayê.

Huseyîn bi tirkî zî hîkayeyan nuseno. Serra 2002yî de "Musabeqaya hikaye û şîîranê tirkî ya desine ya Hüseyin Çelebi" de seba hîkayeya xo xelata dîyine girewta.



... Seyfi, mezgê mi de ciwanê seserra vîst û yewine bî. O mi çim de kesk bî, kewe bi, sîsik û zelal bî. Dinya de çiqas rengê heyatdarî estê, o koma ê rengan bî. Mi vîr de bi ke ez ey ra vajî "Omid tu ya" labelê mi nêva. Nişkîyo (mi bese nêkerd) vajerî. Ez terso ke winavatiş beno webalêdo giran, keweno vile û ey fîneno binê bandura meseleyê kurdan. Meseleyê kurdan, meseleyêdo xizonik o. Yewî ke game eşte mîyan, yan rew gineno war şono yan ki sey Pîrê Bimbarekî erzîno ra dare. Yewo ke waroginayîş û dardebîyayîşî ra reya ki yan beno çuyê destê dişmenî, gineno piştîya (posta) şarê xo ro yan ki erzenê pey dêsanê bêkeyberan û tede poynenê... Vîrê mi de çîyê winasîyî (nîyanênî) bîyay. No semed ra nişkîyo Seyfî ra vajerî "Omid tu ya". Labelê ez vajerî mevajerî (nêvaja) omid o bî...



Fondation-Institut kurde de Paris © 2018
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues