La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Yüz Yıllıkah! Toplumsal Hafızanın İzinde, 1915 Diyarbekir


Éditeur : İBV Date & Lieu : 2015, İstanbul
Préface : İbrahim Gürbüz Pages : 406
Traduction : ISBN : 978-605-9073-05-9
Langue : TurcFormat : 130x205 mm
Code FIKP : Liv. Tur. Cel. Yuz. 4923Thème : Général

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Yüz Yıllıkah! Toplumsal Hafızanın İzinde, 1915 Diyarbekir

Yüz Yıllıkah!
Toplumsal Hafızanın İzinde
1915 Diyarbekir

Adnan Çelik,
Namık Kemal Dinç

İBV

Bu çalışmayla, Diyarbakır özelinde, 1915'in kolektif hafızasını ortaya çıkarmaya, kuşaklararası aktarım ve sessizleştirme süreçlerini anlamaya ve son derece güncel bir mesele olarak süregelen 1915'in şimdi de nasıl kurulduğuna, anlaşıldığına, anlatıldığına ve gerekçelendirildiğine odaklanmaya çalıştık. Sadece Diyarbakır'da yaptığımız sözlü tarih görüşmeleri ile sınırlı olmayan; hem bölgenin 1915'teki durumunu kavramamıza olanak sağlayan tarihsel bilgi çerçevelerinden hem de Kürtlerin 1915'e dair hafızasından beslenen Kürt edebiyatından da istifade eden bir kitap çalışmasının faydalı olacağını düşündük. 1915 hafızasının izini sürerken bireylerin öznel anlatılarının tarihsel bir suçluluk kolektifınde biriktiği yüzyıllık ah duygulanımının, bugüne kadar gerçekleşmemiş olan geçmişle yüzleşmeye dair imkanlarını sorguladık. Tarih, hafıza ve edebiyat ekseninde şekillenen bu kitap; ne salt akademik bir içeriğe sahip ne de eleştirel bilgi üretiminden vazgeçen nostaljik bir anlatıdir.



Adnan Çelik, 1983 yılında Diyarbakır'ın Kulp ilçesinde doğdu. Dicle Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi'nden mezun oldu. Selçuk Üniversitesi sosyoloji anabilim dalında yaptığı yüksek lisans tezinde, Diyarbakır'ın Xançepek mahallesinin çok kültürlülükten gettolaşmaya evrilen sosyal dönüşümünü çalıştı. Sabancı Üniversitesi'nden Prof. Dr. Leyla Neyzi'nin yürüttüğü "Türkiyeli Gençler Anlatıyor" isimli sözlü tarih projesinde asistan olarak yer aldı. 2012'den beri Paris EHESS üniversitesi politik antropoloji bölümünde "Kuzey Kürdistan'da Devlet Şiddeti ve Intra-Kürt Çatışmalarının Sosyo-Antropolojik Boyutları" başlıklı doktora çalışmasını yürüten Çelik, ayrıca Kürt çalışmaları alanında akademik yayın yapan Toplum ve Kuram Dergisi'nin de yayın kurulu üyesidir. ilgi alanlan arasında soykırım, toplumsal bellek, sözlü tarih, geçmişle hesaplaşma ve politik şiddet gibi konular bulunmaktadır.

Namık Kemal Dinç, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü'nden 2008 yılında mezun oldu. Uzun yıllardır sürdürdüğü yakın dönem Kürt tarihi çalışmalarını bağımsız araştırmacı olarak devam ettirmekte. Kürdoloji Çalışmaları Grubu bünyesinde ortak imza attığı dört kitabın hazırlanması sürecine katıldı. İstanbul Göç Edenlerle Yardımlaşma ve Kültür Derneği (Göç-Der) bünyesinde, 1990'lı yıllarda 'zorunlu Kürt göçü' nedeniyle İstanbul'a gelen Kürtlerle sözlü tarih projesine araştırmacı olarak katıldı. Bu projenin sonunda basılan Göç Hikayeleri isimli kitabın editörlüğünü yaptı, Toplum ve Kuram Dergisi ve Zan Sosyal Siyasal İktisadi Araştırmalar Vakfi'nın kurucuları arasında yer aldı. 2011 yılında yayın hayntına başlayan IMC-TV'de tarih programları yaptı.

 


Table des Matières


İçindekiler


Sunuș / 7
Teşekkür / 11
Giriş / 13

1. Bölüm: Osmanlı Devleti, Savaş ve Soykırım / 31
- Vali Dr. Reşit ve Diyarbekir'de Soykırımın Organizasyonu

2. Bölüm: 1915 Öncesinde Kürtler ve Ermeniler Arasındaki ilişkiler ya da
Bir Toplumsal Kurum Olarak Kirvelik / 53
- 1915 Öncesi İlişkiler ve Kirvelik
- Bir Toplumsal Kurum Olarak Kirvelik
- Katliam Anı
- Bir arada yaşamak

3. Bölüm: İnkar Değil ikrar: 1915'in Kürtçe'de "Dile Geliş" Biçimleri / 85
- 1915'in Adları

4. Bölüm: 1915'te Diyarbekir'de Neler Oldu? / 95
- Görüşme Yapılan Kişiler
- Şiddet Hikô.yeleri

5. Bölüm: 1915'in Paramiliter Kürt Milisleri: "Cendirmeyen Bejik" / 121
- Bejik, Eskerôn Bejik, Cendirmeyerı Bejik
- "Hainlik" jeneolojisinde iki kurucu aktör: "bejikler"
ve "korucular"

6. Bölüm: Tarihe Galebe Çalan Hafıza: Soykırımı Gerekçelendirme Siyaseti / 139
- Em şiv in, hun poşiv in
- Dinin Rolü
- "Önleyici Darbe"
- İbo Bey Destanı

7. Bölüm: Yüz Yıllık Ah! 1915'e Dair Sembolik Yüzleşme Hikô.yeleri / 173

8. Bölüm: Hafıza - Öldürülme Mekanları / 185
- Hafıza Peyzajı: Diyarbekir'deki Katliamların Topografyası

9. Bölüm: Soykırımın Toplumsal Örgütlenmesinde Aktörler 1;
Diyarbekir'in Şehirli Müslüman Eşrafı / 211
- Diyarbekir Valisi Dr. Reşit ve Soykırımdaki Rolü
- Soykırım Ortağı Failler Olarak Eşraf
- Diyarbakır'ın Değişen Kimliği

10. Bölüm: Soykırımın Toplumsal Örgütlenmesinde Aktörler-II:
Diyarbekir Taşrasının ileri Gelenleri / 233
- Soykırımın Taşradaki Aktörleri: Beyler ve Ağalar
- Anonim Bir Fail Kategorisi Olarak Şeyhler
- Bürokrasi ile Köylü Arasında Aracı Bir Kategori Olarak Efendiler

11. Bölüm: Diyarbekir'deki Ermeni Mallarına Ne Oldu? / 255
- Esas Aktör Devlet!
- Şehir Eşrafı, Ağalar ve Beylerin Rolü
- "Kurtarılanlar" Üzerinden Mülk Edinimi
- "Kılıç Artıkları"nın Mallarını Geri Alma Mücadelesi
- Ailem ya da Aşiretim Soykınma Katılmadı!

12. Bölüm: Soykırımdan Kurtulma Hikayeleri / 279
- Ölüm Puzurı'ndu "Şanslılar!"
- Meryem'in Talori'den Silvan'a Uzanan Öyküsü
- 'El Konulan' Kadınlar
- Kurtulma Hikôyeleri
- Korumanın Saklı Aktörleri: Kadınlar
- Koruma/Kurtarma Sebepleri

13. Bölüm: Müslümanlaş-tırıl-mış Ermeniler / 313
- Arafta Kalmak!
- "Güzel, Dindar ve Becerikli": Müslümanlaş-tırıl-mış Ermeni Kadın Algısı
- Ermeni Olmak Zor, "Mürted" Olmak Daha da Zor!
- Sessizliği Kıran "Sekerut" Öyküleri

14. Bölüm: "Hestiyen Heram": Dışlanmanın Bitmeyen Tarihi / 333
- "Düşün ki Devlet geçmişini senden daha iyi biliyor!"
- Hestiyen Heram!

15. Bölüm: Kültürel Soykırımın Bir Parçası Olarak Define Arayıcılığı / 357

16. Bölüm: Sembolik Yüzleşmeden Gerçek Yüzleşmeye: imkanlar ve İhtimaller / 371
- Bir "ideal Tipleştirme" Denemesi
- 1.) Redd-i Miras ve Aktörler Düzeyinde Sorumluluk
- 2.) Kürt Milliyetçisi Cepheden Redd-i Mesuliyet!
- 3.) Zulüm ile Hak arasında Kürt İslamcıları
- 4.) Resmi Tarihin izinden
- 5.) Siyasetin Ötesi, Hakikatin Berisi
- 6.) Umut ile tedirginlik arasında bavfilehler
- Sonsöz Yerine

Kaynakça / 399




Fondation-Institut kurde de Paris © 2019
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues