Têkoșer, n°36

Author :

Editor : Têkoșer	Date & Place : 1987, Bruxelles
Preface :	Pages : 40
Traduction :	ISBN : 0773-3887
Language : Kurdish	Format : 195x275 mm
FIKP's Code : Liv. Kur. Tur. Yal. Tek. 36	Theme : General

Presentation	Table of Contents	Introduction	Identity	PDF
Versions Têkoșer, n°43 [Bruxelles, 1989] Dossier Kurdistan [Bruxelles, 1988] Têkoșer, n°42 [Bruxelles, 1988] Têkoșer, n°41 [Bruxelles, 1988] Têkoșer, n°40 [Bruxelles, 1988] Têkoșer, n°39 [Bruxelles, 1988] Têkoșer, n°38 [Bruxelles, 1987] Têkoșer, n°37 [Bruxelles, 1987] Têkoșer, n°36 [Bruxelles, 1987] Têkoșer, n°35 [Bruxelles, 1987] Têkoșer, n°34 [Bruxelles, 1986] Têkoșer, n°33 [Bruxelles, 1986] Têkoșer, n°32 [Bruxelles, 1986] Têkoșer, n°31 [Bruxelles, 1986] Têkoșer, bilan 1985 [Bruxelles, 1985] Têkoșer, n° 30 [Bruxelles, 1985] Têkoșer, n° 29 [Bruxelles, 1985] Têkoșer, n° 28 [Bruxelles, 1985] Têkoșer, n° 27 [Bruxelles, 1984] Têkoșer, bilan 1984 [Bruxelles, 1984] Têkoșer, n°36 M. Nezih Yalçın Têkoșer Ji 19 ta 25ê Nîsanê, di bin berpirsiyariya Enstituya Kurdî ya Parîsê de civînek bi zimanzan, nivîskar, rojnamevan û nûnerên kovarên Kurdî re pêk hat. Vê civînê heşt rojan dewam kir. Di van heşt rojan de xebateke giranbiha hat kirin. Cara yekem e ku bingeha xebateke weha giring bi awakî akademîk bi zaravê Kurmancî hat danîn. Di vê civîna ku li Barselona, paytextê Katalonya otonom li Spanya cî girt, xebata amadekirina xarîteke Kurdistanê û a cîhanê bi zimanê Kurdî bû. Coxrafya Kurdistanê, nivîsîna navên bajarên Kurdî, coxrafya welatên cîran û yên Awrûpa, Asya, Afrîka, Awustralya, Amerîka yek bi yek, bi agadariyeke mezin hatin nivîsîn. Hemî bajarên Kurdistanê û yên welatên cîran bi navên Kurdî dikevin ser xarîtê. Lê yên din, ewê weka xwe bên danîn, lê di bin wan de bilêvkirina wan a Kurdî ewê bê nivîsîn. Bi vî awayî, cara yekem e di dîroka Kurdistanê de ku amadekirina xarîteke Kurdî bi tîpên latînî tê avêtin û weşandin. Ewê xarîte bixwe di nav van mehên ber me de bê weşandin û belav kirin. Di civînê de herweha li ser rastnivîsîna navên demên ...

Table des Matières

Naverok

Civînek li Ser Xarîta Kurdistanê, Derwêş / 3
Pirsa Kurdi Li Parlamana Ewrupa / 4
Nijadkujiyeke Nuh li Kurdistana Iraqê / 6
Rezimana Kurdî (IX), Bilindeka Xurt, Celadet Bedir Xan û Roger Lescot / 10
Helbestên Xwendevanan, Ahmed, Beşîr Botanî, Sebrî Botani / 16
Roman û Kurteçlrok, Torî / 18
Diroka Kurdistanê di Ansîklopediya Îslamê de (IX), li Iraq, Soriye û Lubnanê / 20
Destana Siyabend û Xece û Çapa Biyanî, Amed / 26
Hunermendên Kurd: Brîndar, Derwêş / 32
D. Izoli: Ferhenga Kurdi-Tirki, Derwêş / 34
Çend Wêne Ji Newroza 1987 / 36
Xebata Me / 38

Sommaire

Une Semaine d'Etude Sur la Carte Géographique du Kurdistan, Derwêş / 3
La Question Kurde au Parlement Européen / 4
Nouveau Génocide au Kurdistan d'Iraq / 6
Grammaire Kurde (IX): Accent Tonique, Celadet Bedir Xan et Roger Lescot / 10
Poèmes des Lecteurs, Ahmed, Beşîr Botanî, Sebrî Botanî / 16
Le Roman et la Nouvelle, Torî / 18
L'Histoire du Kurdistan Dans l'Encyclopédie de l'Islam (IX), Iraq, Syrie, Liban / 20
L'Epopée de Siyabend et Xecê Ecrite par des Etrangers, Amed / 26
Les Artistes Kurdes: Brindar, Derwêş / 32
D. Izoli: Dictionnaire Kurde - Turc, Derwêş / 34
Quelques Photos du Nouvel An Kurde "Newroz" de 1987 / 36
Nos Activités Trimestrielles / 38