La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Türk Süryaniler Tarihi


Auteur :
Éditeur : Compte d'auteur Date & Lieu : 1970, Diyarbakır
Préface : Pages : 446
Traduction : ISBN :
Langue : TurcFormat : 160x230 mm
Code FIKP : Liv. Tur. Gun. Tur. 3362Thème : Histoire

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Türk Süryaniler Tarihi

Türk Süryaniler Tarihi

Aziz Günel

Compt d'auteur

Süryani Kadim Tarihinin Gayesi
Türkiye Cumhuriyetinin Güneydoğu bölgesini kısmen kapsayan Mezopotamya, tabii imkânlarının bolluğuna binaen, kavimlerin uğrak yeri olduğundan Süryanilerin de gelişmesine ve dünyaya bilim yaymasına amil olmuştur.

Keza kelime olarak bölünmüş - patlamış anlamına gelen «Babil»; Nemrut iktidarına kadar tek Süryani - Arami lisanı ile kanuşan bu lisan yetmişi geçen dil çeşidi Patlamasına uğradı ve dünyaya yayıldı.

Süryanilerin nüfusu M.Ö. VIII. yüzyılda 91 milyon iken; tarihî akımlarla dağılmaları sonucu; 1970’de dünyada 2 milyona yakın antik bir toplum olarak kalmışlardı. Halen Türkiye’de 45 bin kişilik bir cemaat mevcuttur.

Bilim adamları; kuşaklar halinde - Nusaybin’de, Urfa’da ve nihayet M. S. 500’de Urfa - Diyarbakır arasında Kınnesrin’de, Diyarbakır'da, Mardin’de Deyruzzafaran manastırında Midyat havalisindeki Kartmin -Deyrulumur manastırı ve Basibirin köyünden yetişerek eski ve yeni dünyaya yayılmıştır.

Süryanilerin asar-ı atika halinde saklanan çeşitli eserleri milletler müze ve kütüphanelerinde en yüksek bir değer olarak korunmaktadır.

Modern kominikasyon - Haberleşme imkânlarının süratle arttığı günümüzde bu tarih tüm hıristiyanliğin beşiği mahiyetindeki Süryaniliğin - Tarih boyunca - gözler önüne serilmesine amil olur ümidiyle kaleme alınmıştır.

Bu kitap para karşılığı satılmaz, PTT ücreti ödenerek; İstanbul, Beyoğlu Tarlabaşı Karakurum (eski Karnavula) sk. No. 20 Meryemana kilisesinden, Diyarbakır, Süryani Kadim Meryemana kilisesinden, Mardin, Süryani Metropolitliğinden, ve Midyat, Süryani Episkoposluğundan istenebilir.

Bu Eseri'me samimiyetle ilgi gösteren Oya Matbaasına en iyi dileklerimle sonsuz teşekkürlerimi sunarım.


Table des Matières


İçindekiler


Kısım: 1

Bölüm: 1
Ön söz / 26
Kadim (Eski) Süryaniler / 29
Aramilerin memleketi / 30

Bölüm: 2
Süryani Aramilerin hıristiyanlığı / 30

Bölüm: 3
Güneydoğuda ve Diyarbakır'da hıristiyanlığın yayılması / 31

Bölüm: 4
Süryani Kadimde Patriklik / 32

Bölüm: 5
Güneydoğu bölgesindeki Süryani kadimliğin bölünmesi / 35

Bölüm: 6
Süryanilerin Lisan, Alfabe ve Sıfatları / 36

Bölüm: 7
Süryanilerin Tercümeleri / 42
Süryani Tercümanlar / 42
Kur'an-ı Kerim’de ve Arap müfredatı arasında bulunan Süryani kelimeler (sözler) / 46
Süryaniceden alman ayların adı / 54
Süryanilerin Türkiye Cumhuriyetinde gelişmesi üzerine birkaç söz / 55
Hazreti Muhammed’in Ahitnamesi / 55
Ey Atatürk / 58

Bölüm: 8
Türk Ansiklopedide Aram - Aramiler - Aram dil ve diyelekleri / 60
Aram dil ve diyelekler / 60
Yayılma alanı ve tarihçesi / 61
Aramcanın diyelekleri / 62

Bölüm: 9
Süryani, Arami, İbrani, Arabi yazıların gelişmesi ve
bu yazılarla yazılmış eserler ve Şeması / 67 - 68
Arapların yazı öğrenmesi / 69
Süryanice ve Arapça sesli harfler / 70
İslâmiyetten önce Süryanilerde ilim ve kültür / 71
Süryani lisanı / 72
Arapların bu eğitime isteklerinin sebebi / 74
Araplarda (İslâmlarda) ilk bilim adamları / 75
Halife Mansur'un devrinde Tıp bilgisi / 76
Abbasî dervrinde tercümanlar / 77
Abbasî devri tercümanları (Süryaniler) ve eserleri / 78
Süryaniler vasıtasiyle yaratılan bilim ve kültür / 82
Süryanilerin anavatanı Mezopotamya / 83
Süryanilerde hıristiyanlık kılavuzluğu / 83
Patrikliğin Deyruzzafaran a intikali / 84
Süryanilerin İslâmlarla (Türklerle de) kaynaşması / 84
Süryanicenin Arapçaya etkisi / 85

Kısım: 2

Bölüm: 10
Urfa Krallığı (M.S. 132-250) / 89
Abgarların sikkesi (paraları) / 90
Abgar’ın Hz. İsa’ya olan mektubu / 90
Hz. İsa’nın mendili ve vesikası / 91
Mendile dair vesika / 92 - 93
Urfa hükümdarları hakkında arkeologların etüdü / 93
Onbir adet vesika (sayfa 93’den 103’e kadar) / 103
Urfa hıristiyanlığı / 103

Bölüm: 11
Diyarbakır'da hıristiyanlığın yayılması / 104
Diyarbakır’ın bazı özellikleri / 106

Bölüm: 12
Meryemana kilisesinin kuruluşu, yıkılışı ve tamir tarihi ve vesikaları / 108
Patrik II. Gevergis’in (Musullu) günlerinde yapılan tamir emri (M.S. 1687) / 127

Bölüm: 13
Meryemana kilisesinin önemli (9) yönü / 127
Diyarbakır Süryani Kadim Meryemana kilisesine kıymetli Haç’ın armağan edilişi / 129
Birinci Safahat / 130
İkinci Safahat / 133
Üçüncü Safahat / 133
Dördüncü Safahat / 133
Patrik Nimetullah / (M.S. 1557) / 133
Süryani Mar Afram’ın (Siros) hayatı ve Nusaybin hakkında mücmel bilgi / 135
Nusaybin hıristiyanlığı / 136
Mar Afram Siros’un hayatı / 137

Bölüm: 14
Profesör Metropolit Suruçlu Mar Yakup / 144
Suruçlu Mar Yakup’un Diyarbakır felâketine dair kehaneti / 146
Meçhul ürfalı’nm eserinden birkaç satır / 152
Diyarbakır’ın geçirdiği IV. felâketi / 152
Ermeni Kralı Tigran (Dikran) / 152

Bölüm: / 15
Diyarbakır ve Meryemana kilisesinin yetiştirdiği din ve ilim adamları (Dokuzuncu yön) / 153
Taklap - Her yıla rastlayan kutsal günlerin (bayram ve oruçların) Priyodik cetveli / 182
Patrik III. İlyas (M.S. 1867 - 1932, Atatürk’ün yakın dostu) / 185
Mardin İl yıllığından alınan bir vesika / 191
Hatıra-i ziyaret (Deyruzzafaran’da) / 192

Bölüm: 16
Diyarbakır’da yetişen ve ruhani görevine katılan Metropolitlerin adlarım gösteren cetvel / 207

Bölüm: 17
Diyarbakır Süryani Kadim kilisesi kitaplığındaki 2 No.da kayıtlı İncil ve diğer kitaplara kaydedilmiş ruhanilerin cetveli / 214 - 220
Diyarbakır Meryemana kilisesindeki emanetler / 221
Meryemana kilisesinin çan kulesinin tarihsçesi / 221
Ruhanilere kesin bir emir / 221

Bölüm: 18
Süryani Kadimlerin hıristiyanlığı kabul ettikleri tarihten zamanımıza (1969) kadar gelen patriklerin isim ve görev tarihlerini gösteren çizelge / 223
Meşru veya gayrimeşru patriklik hakkında bir açıklama / 227
El'an yaşamakta olan Süryani Kadim toplumunun dünyadaki patrik, mülhak, naib ve metropolitlerin isim, ülke ve rütbelerini gösteren cetvel / 228

Bölüm: 19
Diyarbakır ve dolaylarında bulunan kilise ve manastırların isim ve tarihlerini gösteren cetvel / 228
Patrik Büyük Mihayel’in hakkında (Selçuk! İmparatoru Kılıç Arslan’ın yakın dostu) birkaç söz / 231
Selçuk İmparatorların devrinde Süryanilere yapılan müsamaha ve eşitlik hakkı / 231
Selçukilerin Sultanı Kaykavus’un Malatya’daki Mar Barsavm manastırına ziyareti / 234
Orta çağda Süryani tabipler / 234
Polonyalılar hakkında Antakya Patriğinin ifadesi / 234

Bölüm: 20
Süryani Kadim cemaatının dinî görüşü / 303
Süryani Kadim cemaatının diğer hıristiy'an unsurlarla olan ilgi ve ilişkisi / 306
Süryaniliğin dinî reislerinin rütbeleri / 308
Süryaniliğin ibadet şekli ve usûlleri / 309

Bölüm: 21
Dünyadaki Süryanilerin nüfusu / 320
Süryaniler hıristiyanlığı kabullendikten sonra devlet kurmuşlar mı? / 320
Süryani cemaatının gördüğü zulümlerin başlıcaları / 320
Süryani cemaatının İslâmiyetten gördüğü müsamahalar / 321
Süryani cemaatının Türkiye Cumhuriyeti Hükümetlerinden gördüğü eşitlik imkânları / 322
Süryanilerin hakları / 322
Süryanilerin kilise (dinî merkezleri) teşkilâtı / 323
Yurt dışında olan kilise (dinî merkez) / 323
Antakya ve bütün Doğu kürsüsünü işgal eden Patrik İğnatios / 323
Mardin merkez metropolitliği / 323
Midyat ilçe merkezindeki episkoposluk / 323
Süryanilerin Türkiye’deki karakter - örf ve adetleri / 324
Süryaniler, Süryanice dilinden başka en fazla konuştukları dil / 325
Türk Süryanilerin meslekleri / 325
Süryaniliğin vakıf işleri / 327
Diyarbakır Türk Süryani Kadim kilisesi vakıfları yönetim
kurulları ve faaliyetleri / 327
Diyarbakır Türk Süryani Kadim cemaatının Meryemana kilisesinin Türkiye Cumhuriyeti Devletinden gördüğü müsamaha / 333
Süryani cemaatiyle İslâm cemaatı    arasındaki münasebetler/ 334
Türk Süryanilerinin Fener Patrikhanesiyle ilgileri olmadığı hakkında/  334
Diyarbakır Meryemana kilisesinin kütüphanesi / 334

Bölüm: 22
Türkiye’de yaşayan Süryani ruhani ve reislerinin biyografileri / 340
Bir tarihî ziyaretlerin hatıraları / 389

Bölüm: 23
Genel cetvel: Kitabı Mukaddes'te kayıtlı bulunan önemli olayları gösteren cetvel / 396

Bölüm: 24
Ataların sözlerinden parçalar / 420
Hayatta neler oluyor / 421

Bölüm: 25
Diyarbakır'ın adı / 422
Diyarbakır’ın hıristiyanlığı / 422
Tarihî bir ziyaretin hatırası / 422
«M. K. Atatürk’ten yazdıklarım» adlı eserden / 428
Modern konuşan saati yapan / 430
Kitabın basılmasına maddî yardımı gelen Yakup Yıldız / 432
Son Şükranlarımız / 433




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues