La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Vate, n° 54


Éditeur : Vate Date & Lieu : 2017, İstanbul
Préface : Pages : 128
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 160x230 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Kl. Gun. Vat. N° 54Thème : Général

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Vate, n° 54

Versions

Vate, n° 54

Deniz Gunduz

Vate

Înşalah ti baş î. Mamostayê ma ewro ma ra va ke “Yew embazê xo rê mektube binuse, kam ke ho dûrî de ey rê binuse.” Badê cû sewbîna çîyî zî va, labelê mi ucayî zaf goşdarî nêkerd. Dûrî de embazê mi çin î, ti ameyî vîrê mi, dûrî de tena ti estî.
Dîyarbekir dûrî yo Yaqûb?

Mi gore dûrî yo willayî. Çunke şima tena hamnanan yenî dewe, eke nêzdî bîyêne şima zimistanan zî ameyêne, belkî ez zî ameyêne uca. O semed ra ez ha to rê nusena. Mi kesî ra nêvat, înşalah Umer zî to rê nênuseno. Eke mektuba mi rind bo, mamosta dano postexaneyî, to rê şaweno. Ti zî mi rê binuse Yaqub, beno?

Ti zanî Yaqûb, pîyê mi zî ho Dîyarbekir de, a roje pîrika mi va. Y ew roja ke vewre vareyêne pîyê mi ma rê yew fotografê xo şawit, yew zî yew qert. Serê qertî de banî estî, çi nêmanenî banê ma. Her ca zî kesk o, mi ê darî hema newe dî. Mi qert û fotografê pîyê xo girewt, mîyanê defterê xo de nimit. Wexto ke ti ...


Table des Matières


Tedeyî

7 / Wendoxan rê
11/ Fecir - Hesen Polat
15 / Sipî û sîya – Bedrîye Topaç
17 / Eşqê gêjî - Murad Canşad
23 / Bîro kor - Alî Aydin Çîçek
25 / Destpêkê kırmanckîya nuştekî û kovara tîrêje - J. Îhsan espar
29 / Newzad valêrî ra, çar çekuyî û çar şîîrî
31 / Mamosta şahab valî reyde yarsanan ser o roportaj - Roportajkerdox: Ugur Sermîyan
45 / Îbrahîm beyazî ra di şîîrî; xwezîla, hevalo
49 / Efsaneyê gola Gocigî û kayê mume - Mistefa gomayij
53 / Şeyda asmîn ra di şîîrî
55 / Ma kederinîye rê sebeb lazım o? - Akman gedîk
59 / Deyîrbazêko erjaye: Cumo Aşik (1926-2010) - Recaî Gulşen
65 / Cındî - Turabî Kîşîn
73 / Mintiqaya Pîranî ra çend deyîrî - Abdulsemet Sever
81 / Dengbêj Tekîn Morsumbulî reyde roportaj - Roportajkerdox: Alî Aydin Çîçek
93 / Waya hewt bıraran - Arêkerdoxe: Fîrûzan Demir
101 / Hîkayeyanê Murad Canşadî de sifetê pêtkerdişî û çekuyê diletî - Mehmud nêşıte
127 / Rîpelê kitaban

 




Fondation-Institut kurde de Paris © 2019
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues