İçindekiler
Önsöz / Robert Olson / 9
Onsöz / 11
Sunuş
Devletsiz olanın yalnızlığı: Feminist bilginin sınırιnda Kürt kadınlarι / 13
Shahrzad Mojab
Kürtlere karşı Türk Feministler / 15, Türk feminizmi: Milliyetçiliğin bekçi köpeği / 19, Kürt kadınları ve İran ile Irak'taki ulus-devlet / 21, Ataerkillik: Kürt milliyetçiliğinin süs köpeği / 25, Teorik tuzak: 'Feminist milliyetçilik' / 26, Devletsizlik ve feminist araştırmalar / 27, Kitap ve içeriği / 31
Birinci bölüm
Tarihsel perspektif /41
1. Milliyetçilik: Geç Osmanlı döneminde Kürt milliyetçi söyleminde 'kadın sorunu' /43
Janet Klein
'Yeni' ve 'modern' bir konu / 49, Milliyetçilik ve 'kadın sorunu' / 53, Farklı ve modern / 61, Tarihi an / 68, Sonuç / 71
2. Yirminci yüzyılın başlarιnda İstanbul'daki Kürt kadιlarι / 75 Rohat Alakom
Kürt kadınlarının yan-diplomatik seyahatleri / 77, İstanbul'daki Kürt kadınlarının durumu /81, Duvarların yıkılması: Kadın-erkek cephesinin oluşması / 83, Kürt Kadınları Teali Cemiyeti / 89, Diğer bazı çalışmalar / 95
3. 1946 Kürt Cumhuriyeti'nde kadınlar ve milliyetçilik / 101 Shahrzad Mojab
Devletsiz bir ulusun milliyetçiliği / 102, Kürt Cumhuriyeti'nin kuruluşu ve yıkılışı / 105, Ulusun kadınları / 107, Kürt Cumhuriyeti'nde ulus inşa etme süreci / 110, Ulusun anası / 111, Kadın partisi / 113, Evlilik kurumunda yapılan düzenlemeler / 119, Feminist bilinç sorunu / 121, Sonuçlar/ 123
İkinci bölüm
Politik ve legal perspektif / 129
Adile Hanım'dan Leyla Zana'ya:
Kürt tarihinde siyasi liderler olarak Kadınlar / 131
Martin van Bruinessen
Halepçeli Adile Hanım / 132, Daha erken dönemlerdeki kadın hükümdarlar / 136, Kürtler arasında kadınlarιn eşit haklara sahip olduklarına dair bir gösterge? / 138, Girişken aşık olarak kadın / 141, Hangi eşitlik? / 145, Kürt milliyetçi hareketinde kadınlar / 147, Modern siyasi liderler olarak kadınlar / 149, Sonuç / 151
5. Istanbul'a Göç Eden Kürt Kadınlar: Cemaat ve marjinalleştirilmiş bir sosyal grubun yerel siyasete katılımının imkanları / 155
Heidi Wedel
Kentsel araştırmalarda ve feminist teoride kadınların yerel siyasete katılımı / 156, Mevcut bilgiler ve alan araştırması / 158, Gecekondu bölgelerindeki Kürt göçmenler: Cemaat eylemliliğini teşvik edici bir unsur olarak marjinalleşmiş yerleşimler / 159, Kürt gecekondu kadınlarının siyasi katılımının imkanları ve zorlukları: Dil bilme ve Kürt göçmen kadınlarının eğitim durumu / 162, Mesleki ve ekonomik durumları / 165, Aile durumları / 167, Mahallelerdeki sosyal ilişkiler ve etnik sınırlar / 169, Etnik kimlik ve siyasi yönelim: Güzeltepe'de Kürt kimliği önde geliyor / 171, İslamcı Refah Partisi'ne destek / 173, Alevi Kürtlerinin politik ikilemi / 174, Gecekondu kadınlarının yerel siyasete katılmalarının yeni biçimleri / 175, Sonuç ve genel bir bakış / 178
6. Kürt kadınları ve kendi kaderini tayin etme:
Uluslararası hukuka feminist bir yaklaşım / 183
Susan McDonald
Uluslararası hukuk ve kendi kaderini tayin etme ve ayrılma hakkı / 184, Uluslararası hukuk ve kendi kaderini tayin etme ilkesine feminist bir bakış / 189, Kriterler / 196, Uygulama / 200, Sonuç / 210
Üçüncü bölüm
Sosyal, kültürel ve dilbilimsel perspektifler / 215
7. Doktor mu, Gizemci mi, Büyücü mü?
Bir Kürt şehrinde kadınların sağlık tercihleri / 217
Marta O'Shea
Ortam / 219, Tıbbi bilgi, teşhis ve tedavide kültürel etkiler / 221, Tıp mesleği / 224, Geleneksel hekimlik / 227, Gizemciler / 228, Muska, tılsım, nazar ve cin / 231, Dua yazıcılar (Do'anûs) / 233, Doğurganlık problemleri / 236, Ziyaret (hac) / 240, Sonuç / 240
8. Folklor ve fantezi: Kürt sözlü geleneğinde kadınların sunumu / 245
Christine Allison
Tür / 248, Kadınlar ve folklor / 249, Fantezi: Kadın şampiyon / 251, Gerçeklik: Strana folklorî / 254, Sonuç / 260
9. Çağdaş tasavvufta Kürt kadın portreleri / 265
Annabeile Böttcher
Suriye bağlamında tasavvuf / 267, Bir kadın tasavvufu var mıdır? / 268, 'Kız kardeşler' ve onların kadın modelleri / 270, Da'iya, yeni bir kariyer profili / 277, Sonuç / 278
10. Kürt toplumunda kadınların rolü üzerine batılı tasvirler / 283
Mirella Galletti
Eski seyyahların anlattıkları / 284, Kürt kadını tasvirlerinin işlevi / 289, Kürt kadınlarına dair şimdiki gerçekler / 296, Sonuç / 300
11. Kürt dilinde ataerkilliğin (yeniden) üretilmesi / 307
Amir Hassanpour
Kuramsal sorunlar / 308, Metodolojik nedenler / 314, Ataerkinin sözlüksel ve anlamsal inşası / 318, Sonuç / 350 |
