La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Qaqlîbaz


Auteur :
Éditeur : Fırat Date & Lieu : 1994-01-01, İstanbul
Préface : Pages : 79
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 130x195 mm
Code FIKP : Br. Kl. 2573Thème : Littérature

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Qaqlîbaz

Qaqlîbaz

Romana Qaqlîbaz cara yekemîn werdigere Kurdî. Gernasê romanê derî adetê qaqlîbazeke Nivîskar bi jîyana qaqlîbazekê bîr û bawerîyên civatê rexne dike. Û dide xuyan kû kevneşpî ne qasî kû mirov jê bitirse xurte. Bes bila mirov bizanibe çi dixwaze. Piştî eşkere kirina daxwazê rêyek li ber mirov dimîne. Şikandina tiştên ku jiyana civatê bi şûnde dikşîne. Ew jî bi xebatek bawerî û bê tirs dibe.

Qaqlîbaz çiqas bilind difirin ew qas dûrtir dibînin. Mirov jî çi qas fireh bifikire ew qas nêzî rastiyê dibe. Mirov biznibe sînoran ji ser mejîyê xwe rake, berê mejî paşê beden azad dibe. Û bi evînîye dighîje bihuştê. Em bawerin hûnê ji qaqlîbaza Jonathan hez bikin.


Identité

Richard Bach
Qaqlîbaz

Werger: Osman Özçelik
Weşanên Firat
Gulan 1994

Adres: Divanyolu Cad.
Binbirdirek İşhanı N: 15
Sultanahmet İstanbul
Tel: 516 05 91 Fax: 518 84 15

Tiperêz-Montaj: Hivda Yaşar
Berg: Celal Aslan
Çapxane: Eldim Ofset
Wêne: Doğan Almasulu


Richard David Bach, di sala 1955'an de koleja bajarê Long Beach qedand. Ravesteka hewa û li ser sentrala Hêz'e xwend. Di 1975’an de Dinamik a hewa xwend. Di 1963'yan de bi berpirsîyarîya kovara hewatî yê ya Flying Magazinê ya bêşê Amerîka Rojava kir.

Paşê bu pîlotê balafirê. Di 1965-66’an de di pisporîya ragîhandinê bira Li şirîkatîya Mîdwest Aviotion kir. Di 1974'an de pîlotîya pêşandeyê kir. Di 1975’an de dest bi mamosteyî ya Felsefa Firînê kir. Di nava 1952-62'yan de di Hêzê Amerikayê Hewayî de vatinî kir. Ji 1959'an vir de rojnamevantîya serbixwe dike. Ji 1970 û vir de Trans Creoture Airvays'ê re peyivdarîya çapamenîyê dike. Richad D. Bach Li Newyork'ê dijî û endamê komela pîlotê jikarketîyan e.

Berhemên wî:
Stranger To The Ground (Biyanîyê Axê-1963)
Nothing By Chance (Tu Tiştî Nespêre Şansê - 1967)
Jonathan Livingston Seaqull (Qaqlîbaza Jonathan Livingston - 1970) A Gift Of Wings (Xelatên Baskan - 1974)
The Advantures Of A Reluctant Mesîhekî (Serpêhatîyên Mesihekî Bidil) There Is No Place As For Away (Cîheki Wilo Dûrtir Nîne-1979)




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues