La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

La Nuit de Diyarbakir


Éditeur : L'Harmattan Date & Lieu : 1997, Paris & Montréal
Préface : Pages : 188
Traduction : ISBN : 2-7384-5331-7
Langue : FrançaisFormat : 135x215 mm
Code FIKP : Liv. Fre. Cur. Nui. 3899Thème : Général

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
La Nuit de Diyarbakir

La Nuit de Diyarbakir

Ali Ekber Gürgöz

L'Harmattan


Militant pour la reconnaissance du peuple kurde, l'auteur n'a que 18 ans lorsqu'il est arrêté et torturé, ainsi que sa sœur. Il retrouve la liberté quinze mois plus tard, mais reste marqué par tout ce qu'il a subi.

Ce livre est son témoignage sur la vie dans la sinistre prison de Diyarbakir.

«Enfin, nous étions arrivés au parloir. Chacun se vit affecter l'une des dix cabines. Un second sous-off prit la relève :
- Même si vos visiteurs sont là, devant vous, vous attendrez mon signal pour leur parler. Et au deuxième coup de sifflet, vous quitterez les cabines. (...) Rappelez-vous que vous ne devez pas parler de choses illégales, et qu'il est interdit de parler le kurde ! Vous devez tout le temps rester au garde-à-vous. Compris ?

- Compris mon commandant !
Je ne tardai pas à apercevoir des écriteaux disposés à notre attention: “Parle turc, tu diras beaucoup de choses.” Les salauds savaient très bien que la plupart de nos visiteurs ne parlaient pas le turc. Cela ne leur suffisait pas de nous torturer à tout bout de champ; il leur fallait faire souffrir aussi ceux qui venaient nous voir. »

Né en 1961 à Dersim, ville de l'Est de la Turquie, Ali Ekber GÜRGÔZ est le cadet d'une famille kurde. L'enfance de son père avait été dramatiquement marquée par l'assassinat de son propre père, fusillé par les Turcs lors du soulèvement de 1938. La répression avait fait alors plus de 40 000 victimes. Entraîné par l'action de ses frères, étudiants en sciences politiques qui militent pour la reconnaissance du peuple kurde, c'est avec détermination que, très jeune encore, Ali Ekber prend des responsabilités dans leur organisation. Il est arrêté lors du coup d'État de 1980.


Identité



Ali Ekber Gürgöz

La Nuit de Diyarbakir

L'Harmattan


L'Harmattan
La Nuit de Diyarbakir
Etre Kurde en Turquie
Ali Ekber Gürgöz
Adaptation française

Daniel et Monique Grin - Genève
Dessins Zülfükar Tak
Dessin de couverture Luc Schlemmer - Lausanne

Éditions L'Harmattan
5-7, rue de l'École-Polytechnique
75005 Paris

L'Harmattan Inc.
55, rue Saint-Jacques
Montréal (Qc) - CANADA H2Y 1K9

ISBN: 2-7384-5331-7




Fondation-Institut kurde de Paris © 2017
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues