Ayna ve Düş

Adonis
Ayna ve düş

Avesta

avesta / Doğu rüzgarı: 118 / 5
"İlkler" ve "Ayna ve düş"ten seçmeler
Arapçadan çeviren
Metin Fındıkçı

Editör: Abdullah Keskin
Kapak: Ahmet Naci Fırat
Tashih ve mizanpaj: Avesta
Birinci Baskı: 2002, İstanbul
Baskı: Berdan matbaacılık

Çevirinin yayın hakları Avesta'ya aittir
Tanıtım amacıyla yapılacak alıntılar dışında yaymevinin izni olmadan hiçbir şekilde çogaltılamaz

Avesta basın yayın reklam tanıtım müzik dağıtım ltd. şti.
Meşrutiyet caddesi
Özbek işhanı 136 / 4
Beyoğlu / İstanbul
Tel: (0212) 251 44 80 - 251 71 39

Ekinciler caddesi
Nurlan apt. giriş katı, no: 2
Ofis / Diyarbakir
Tel-fax: (0412) 222 64 91

ISBN: 975-8637-22-3

Adonis - Asıl adı Ali Ahmed Said Eşber olan Adonis, 1930 yılında Suriye'de Lazkiye'nin Kassabin köyünde doğdu. Ondört yaşına kadar burada yaşadıktan sonra Tartus'ta bir Fransız lisesinde okudu. Daha sonra Lazkiye'deki devlet okulunu bitirecek 1950 yılında Şam Üniversitesi'ne girdi. Burada Baudelaire ve Rilke'nin şiiriyle tanışan Adonis, 1954'te edebiyat ve felsefe lisansı aldı. 1960'ta Lübnan'a geçti. Beyrut iç savaşından sonra Paris'e yerleşti. Yayımlanmış kitaplarından bazıları: Rüzgarda yapraklar (1958), Şamlı Mihyar'ın şarkıları (1961), Gece ve gündüz bölgesindeki dönüşüm ve göç kitabı (1965), Sahne ve aynalar (1968), Küller ve güller arasındaki zaman (1970), Çoğul formunda tekil (1975), Dünün kitabı bugünün mekanı (1995).