The Kurdish Digital Library (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

چیرۆک و به‌یتی کوردی


Author : Aziz Șarox
Editor : Aras Date & Place : 2002, هه‌ولێر
Preface : Pages : 160
Traduction : ISBN :
Language : KurdishFormat : 297×210 mm
FIKP's Code : Liv. Ku. 6561Theme : Literature

چیرۆک و به‌یتی کوردی

شه‌ش ساڵ له‌مه‌وپێش کاتێ دێ به‌ دێ و ئاوایی به‌ ئاوایی به‌ شاخ و کێواندا به‌ شوێن چرگه‌ره‌کان گه‌ڕام و په‌یدام کردن و له‌ خزمه‌تیاندا بووم، بۆ خۆشیان له‌و بابه‌ته‌وه‌ هه‌ستیان به‌ناڕه‌حه‌تی ده‌کرد و ده‌یانگۆت: لاوه‌ کان بۆ فێربوونیان حه‌ول ناده‌ن و نووسه‌رانیش که‌متر به‌ شوێنیاندا دێن. ئه‌ڵبه‌ت مه‌به‌ستی منیش ئه‌و‌ده‌می ئه‌وه‌بوو که‌ هه‌تا ئه‌و جێیه‌ی له‌  توانامدا هه‌یه‌ بگه‌رێم و به‌یت و چیرۆکه‌کان تۆمار که‌م و له‌ کاتی خۆیدا بیانهێنمه‌وه‌ سه‌ر کاغه‌ز، که‌وا ئێستا کۆمه‌ڵێک چیرۆک و به‌یتم له‌ شریته‌کانڕا هێناوه‌ته‌ سه‌ر کاغه‌ز . که‌ هیوادارم له‌ لایان ئێوه‌ په‌سه‌ند بکرێ، هه‌روه‌ها پێویسته‌ بلێم هیچ جۆره‌ ده‌ستکاریێکم نه‌کردوون نه‌وه‌کو تام و چێژی خۆیان له‌ ده‌ست بده‌ن.

 

کورته‌ سه‌ره‌تایه‌ک / 5

چیرۆکی شێری مه‌نه‌شیر / 7

بزنۆکه‌ و مه‌ڕۆکه‌ / 8

چیرۆکی پیرێژن و حه‌زره‌تی سولێمان / 10

ئاشه‌وان و کابرای قه‌ره‌ تاڵه‌چن / 10

مه‌ڕ و گورگ / 13

مام ڕێوی و دایه‌ پیرێ / 13

مام ڕێوی / 15

چیرۆکی هێڵکه‌ و رۆن / 16

مێرووله‌ و مشک / 16

چیرۆکی مریشکه‌ قوڵه‌ / 17

سووری عه‌یار / 18

چیرۆکی تیسکنێ / 20

حه‌وت برا و یه‌ک خوشک / 22

به‌یتی گه‌ڵو / 27

به‌یتی سێوه‌ خان / 28

به‌یتی تاڵانی عه‌لی به‌رده‌شانی / 33

به‌یتی دوو برالان / 36

به‌یتی برایم و مه‌ حمه‌ڵ / 45

به‌یتی کاکه‌ میر و کاکه‌ شێخ / 55

به‌یتی خه‌ج و سیامه‌ند / 60

به‌یتی سه‌یده‌وان / 63

به‌یتی له‌شکه‌ری / 66

به‌یتی لاس و خه‌زاڵ / 73

به‌یتی برایم و میران / 108

ئازیزه‌ / 126

به‌یتی ناسر و ماڵ ماڵ / 131

 

ناوی کتێب: چیرۆک و به‌یتی کوردی

کوکردنه‌وه‌ و ئاماده‌کردنی: عه‌زیز شاروخ

بڵاوکراوه‌ی ئاراس – ژماره‌ی 146

ده‌رهێنانی هونه‌ری: به‌دران ئه‌حمه‌د حه‌بیب

به‌رگ: شکار عه‌فان نه‌قشبه‌ندی

نووسینی سه‌ر به‌رگ: خۆشنووس محه‌مه‌د زاده‌

پیت لێدان: ئاراس ئه‌کره‌م

هه‌ڵه‌گری: شێرزاد فه‌قێ ئیسماعیل

هه‌ڵه‌گریی سه‌ر کۆمپیوته‌ر: دلاوه‌رصادق ئه‌مین

سه‌رپه‌رشتی کاری چاپخانه‌: ئاوڕه‌حمان مه‌حمود

چاپی یه‌که‌م – چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌، هه‌ولێر- 2002

ڵي كتێبخانه‌ی به‌رێوه‌به‌رایه‌تیی گشتی ڕۆشنبیری و هونه‌ری له‌ هه‌ولێر ژماره‌ (17)ی ساڵی 2002 ی دراوه‌تێ

 



Foundation-Kurdish Institute of Paris © 2024
LIBRARY
Practical Information
Legal Informations
PROJECT
History & notes
Partenaires
LIST
Themas
Authors
Editors
Languages
Journals