Etudes Kurdes N° III

Etudes Kurdes N° I [Français, Paris, 2000]

Etudes Kurdes N° II [Français, Paris, 2000]

Etudes Kurdes N° III [Français, Paris, 2001]

Etudes Kurdes N° IV [Français, Paris, 2002]

Etudes Kurdes N° V [Français, Paris, 2003]

Etudes Kurdes N° VI [Français, Paris, 2004]

Etudes Kurdes N° VII [Français, Paris, 2005]

Etudes Kurdes N° VIII [Français, Paris, 2006]

Etudes Kurdes N° IX [Français, Paris, 2008]

Etudes Kurdes N° X [Français, Paris, 2009]

Etudes Kurdes N° XI [Français, Paris, 2012]

Etudes Kurdes N° XII [English, Paris, 2018]

Etudes Kurdes N° XIII [Français, Paris, 2019]

Etudes Kurdes HS I [Français, Paris, 2004]

Etudes Kurdes HS II [Français, Paris, 2006]

Etudes Kurdes HS III [Français, Paris, 2007]

Etudes kurdes HS IV [English, Paris, 2019]

Etudes Kurdes HS V [English, Paris, 2020]

Etudes Kurdes
N° III - Octobre 2001

L’existence des tribus alévies de langue kurde -et zaza-,qui utilisent exclusivement le turc comme langue de rituel et dont la plupart ont des noms de tribu en turc, a fait travailler l'imagination explicative de nombreux auteurs. A la fois nationalistes kurdes et turcs ont eu des difficultés à définir l'identité ambiguë de ces groupes et ont tenté de justifier les détails embarrassants. Des tentatives, faites naïvement afin de prouver que le kurde (kurmandji, N.d.T.) et le zaza sont essentiellement des langues d'origine turque, n'ont pas été abandonnées et ont même reçu une nouvelle impulsion après 19803.

D'autre part, certains Kurdes soulignent que même les Alévis turcs ont dû, originellement, hériter leur religion des Kurdes. S'appuyant sur l'ancienne tradition orale, nombre de membres des tribus concernées y ont ajouté leurs propres interprétations, inspirées aussi clairement par un certain opportunisme politique. Les tribus n'ont jamais eu une position exclusive et explicite vis-à-vis du mouvement nationaliste kurde et de la République turque. Les appels opposés de ces deux entités nationales (ou de ceux qui aspirent faiblement à devenir une nation comme les Zazas ou le peuple alévi) à la fidélité des Alévis kurdes ont déchiré ces communautés....

ETUDES

Aslini inkar eden haramzadedir !
Le débat sur l’identité ethnique des Alévis kurdes, Martin van BRUINESSEN

DOCUMENT-DÉBAT
A propos de la solidarité des intellectuels arabe avec le peuple kurde, Raïd FAHMI

ARCHIVES
Correspondance des frères Bedir-Khan et Pierre Rondot, Hamit BOZARSLAN

COMPTES RENDUS
Land and der Greenze,
Les massacres de Diyarbekir, Hamit BOZARSLAN
Lumineux comme l’amour, noire comme la mort
Mille ans d’histoire pour un meilleur avenir, Fawaz HUSSAIN

CHRONOLOGIE
Chronologie des événements, Ruşen WERDÎ

Éditeurs :
ÉDITIONS L’HARMATTAN
7, rue de l’Ecole Polytechnique, 75005 Paris
www.editions-harmattan.fr

FONDATION-INSTITUT KURDE DE PARIS
106, rue La Fayette, 75010 Paris
www.institutkurde.org

couverture : pierre tombale à Dersim (© www.dersim.org)
mise-en-page & conception : Sacha Ilitch / fikp
Paris, octobre 2001

Conseil scientifique :
Martin van BRUINESSEN (Utrecht),
Kendal NEZAN (Paris),
Jean-Baptiste MARCELLESI (Paris),
Philip KREYENBROEK (Göttingen),
Robert OLSON (Kentucky),
Siyamend OTHMAN (Londres),
Jean-François PEROUSE (Toulouse),
Yona SABAR (Californie),
Ephrem Isa YOUSIF (Paris),
Sami ZUBEIDA (Londres).

Comité de rédaction :
Christine ALLISON (Londres),
Michael CHYET (Washington),
Hussein FUAD (Amsterdam),
Nelida FUCCARO (Exeter),
Mirella GALLETTI (Rome),
Gülistan GÜRBEY (Berlin),
Hans-Lukas KIESER (Bàle),
Michiel LEEZENBERG (Amsterdam),
Maria O'SHEA (Londres),
Abbas VALI (Swansea).

Equipe éditoriale :
Salih AKIN, directeur de publication,
Ali BABAKHAN †,
Joyce BLAU, rédactrice en chef,
Hamit BOZARSLAN, rédacteur en chef adjoint,
Hosham DAWOD,
Hasan Basri ELMAS,

Dilek HARMANCI, secrétaire de rédaction.