La revolte de Baba Resul
A. Yaşar Ocak
Türk Tarih Kurumu
La révolte de Baba Resul, qui avait si dangereusement secoué l’Etat Seldjoukide d’Anatolie au milieu du XIII e siècle, n’a cependant pas de répercussion considérable dans les sources de l’époque, exception faite d’une chronique turque rédigée en persan et de deux chroniques chrétiennes (rédigées, l’une en latin, l’autre en syriaque). Certaines chroniques arabes lui donnent très peu de place, alors que d’autres ne la mentionnent même pas, alors qu’elles abondent en renseignements concernant les Seldjoukides d’Anatolie1. Mais malgré cette pauvreté quantitative des sources contemporaines au mouvement, les renseignements donnés par les trois sources mentionnées sont qualitativement assez précieux. Ils nous permettent de retracer cet évènement si important pour l’histoire de l’Etat Seldjoukide d’Anatolie.
D’autre part, on peut trouver des renseignements relativement abondants dans les différentes sources postérieures à la révolte. Celles-ci sont d’autant plus précieuses qu’elles contiennent des renseignements remontant à des sources plus anciennes, mais qui ne nous sont pas parvenues.
Nous allons passer en revue d’abord les sources, (soit contemporaines, soit postérieures), concernant directement la révolte de Baba Resul, ensuite celles qui mentionnent la continuation du mouvement babaï, c’est à dire, les activités des cheiks et des derviches babaïs à la fin du XlIIe et au début du XlVe siècles.
.....
Table des matieres
Tâble des matières / V
Avant - Propos / IX
Equivalences de transcription / XI
Liste des abréviations / XII
Aperçu chronologique / XV
Introduction
I. Sources / 1
II Travaux / 17
III. Etat de Nos Connaissances / 21
Chapitre I: Infiltration des Derviches Heterodoxes
En Anatolie / 24
I. Kalenderis / 28
II Haydaris / 32
III. Yesevis / 33
Chapitre II : Causes de la Revolte de Baba Resul
I. Causes Principales / 36
A) Causes économiques / 36
B) Causes sociales / 40
II Causes Secondaires
A) Circonstances religieuses / 42
B) Circonstances politiques / 44
Chapitre III : Revolte de Baba Resul
I. Probleme de L’identification de Baba Resul Chef de la Revolte / 47
II. Baba Ilyàs-ı Horasanî / 50
A) Dede Garkin et Baba Ilyas / 51
B) Tac’ul-'Ârifin Seyyid Abü’l Vafa Bagdàdî et Baba Ilyas / 53
III. Revolte
A) Phase préparatoire / 58
B) Commencement et développement / 64
C) Repression de la révolte: Bataille de Malya / 70
IV. Analyse de la Revolte
A) Aspect politique et social / 72
B) Aspect religieux / 75
Chapitre IV : Survivance du Mouvement Babaî
I. Principaux Halïfe de Baba Ilyas (Baba Resul) / 81
1. Çeyh ‘Osman, ‘Ayn’ud-Devle, Hâci Mihmân, Bagdin Hâci / 83
2. Çeyh Bâïi / 83
3. Șeyh Edebali / 83
4. Emîrci Sultân / 84
5. Hâci Bektaş-i Veil / 87
II Muhlis Pașa et Continuation du Mouvement Babàî
A) Activités de Muhlis Paşa / 98
B) Halifes de Muhlis Paşa / 99
III. Autres Cheiks Babaîs et Leurs Activites Apres La Revolte
1. Sari Saltih (Saltik Baba) / 100
2. Barak Baba / 105
3. Aybek Baba (Aybegi Șeyhi) / 110
4. Baba Merendi (Buzâgu Baba) / 112
5. Tapduk Baba (Tapduk Emre) / 113
6. Șeyh Süleymân-i Türkmàni / 115
IV. Abdalan-ı Rûm (Rûm Abdalları) / 117
1. Geyikli Baba (Àhülu Baba) / 118
2. Abdâl Müsâ (Müsà Baba) / 121
3. Kumrâl Abdâl (Kumrâl Baba) / I25
4. Abdâl Murâd / 128
5. Abdâl Mehmed / 128
6. Doglu Baba / 129
7. Postipüç Baba / 129
8. Șeyh Mehmed-i Küşterî (Baba Șüşteri / 130
V. Premiers Sultans Ottomans et les Abdalan-ı Rûm / 131
VI. Abdàlàn-I Rüm et les Premiers Bektaçis / 132
Conclusion / 135
Bibliographie / 208
Index / 147
Arbre Généalogique / 159
Tableau des Cheiks / 160
Tableau des Derviches / 161
Cartes / 162
AVANT- PROPOS
Il y a quelques années, juste avant d’avoir choisi notre sujet d’étude nous avons eu la possibilité d’étudier un manuscrit turc du XIVe siècle, Les Menâkib-ul-Kudsïya fi Menâsib-il-Unsiya d’Elvan Çelebi. En étudiant ce manuscrit, nous avons remarqué qu’il contenait de nouveaux renseignements, forts intéressants, au sujet de la Révolte de Baba Resul, qui s’était déroulée à l’époque des Seld-joukides d’Anatolie.
Cet évènement ayant eu une importance considérable dans l’histoire - non seulement politique mais également socio -religieuse- de l’Anatolie, méritait d’être réexaminé. Nous sommes personnellement persuadé qu’il doit être pris comme un point de départ pour l’étude de l’histoire socio-religieuse de la Turquie et pour une meilleure compréhension des mouvements populaires anatoliens et de la formation de l’hétérodoxie musulmane en Anatolie. C est la raison pour laquelle nous avons choisi comme sujet, cette révolte qui s est produite dans la première moitié du XIIIe siècle.
Nous devons cependant reconnaître que la complexité du sujet nous a d’abord quelque peu rebuté et devant 1 insuffisance des sources concernant l’évènement, nous avons éprouvé quelques hésitations à commencer une étude aussi difficile. Mais les encouragements et les aimables incitations de nos maîtres nous ont donné le courage dont nous avions besoin. Si nous avons réussi à apporter une petite contribution à l’étude de cette période embrouillée, ce fut d’abord grâce aux précieux travaux des différents chercheurs éminents, tels F. Köprülü, Claude Cahen, Osman Turan, Irène Mélikoff, etc.
Nous avons tenté dans cette étude de traiter d’abord des causes de la révolté de Baba Resul, et d’identifier le véritable chef du soulèvement. Ensuite, nous avons essayé de faire une analyse des faits, au point de vue politique et socio-religieux autant que nos possibilités nous la permettent. Mais nous tenons à préciser que ce travail est bien loin d’être un travail exhaustif. C’est une tentative cherchant à expliquer ce que représente la révolte de Baba Resül pour l’histoire de l’hétérodoxie turque au XIIIe siècle en Anatolie. Nous espérons que dans l’avenir, de nombreux documents et de nouvelles études, contribueront à mieux élucider ce sujet.
Nous avons préféré, dans le texte, utiliser le système de transcription de l’/riam Ansiklopedisi. Nous avons laissé aux mots arabes, persans et turcs passés en langue française, leur orthographe habituelle, tels sultan, cheik, calife etc. Nous avons ajouté à la fin une arbre généalogique, deux tableaux et deux cartes donnant un aperçu général du mouvement babaï.
Nous tenons, ici, à remercier Monsieur Claude Cahen, pour tous ses précieux conseils, et notamment Madame Irène Mélikoff, pour ses encouragements infinis et toute son aide, et enfin Mademoiselle Catherine P. d’Hauterive, pour avoir bien voulu traduire le texte latin de S. de Saint-Quentin. En outre, nous devons citer particulièrement les noms du regretté Osman Turan et Abdülbâki Gölpinarli à qui nous devons beaucoup de chose.
Strasbourg, 1978
Ahmet Yaşar Ocak
Introduction
I. Sources
La révolte de Baba Resul, qui avait si dangereusement secoué l’Etat Seldjoukide d’Anatolie au milieu du XIII e siècle, n’a cependant pas de répercussion considérable dans les sources de l’époque, exception faite d’une chronique turque rédigée en persan et de deux chroniques chrétiennes (rédigées, l’une en latin, l’autre en syriaque). Certaines chroniques arabes lui donnent très peu de place, alors que d’autres ne la mentionnent même pas, alors qu’elles abondent en renseignements concernant les Seldjoukides d’Anatolie1. Mais malgré cette pauvreté quantitative des sources contemporaines au mouvement, les renseignements donnés par les trois sources mentionnées sont qualitativement assez précieux. Ils nous permettent de retracer cet évènement si important pour l’histoire de l’Etat Seldjoukide d’Anatolie.
D’autre part, on peut trouver des renseignements relativement abondants dans les différentes sources postérieures à la révolte. Celles-ci sont d’autant plus précieuses qu’elles contiennent des renseignements remontant à des sources plus anciennes, mais qui ne nous sont pas parvenues.
Nous allons passer en revue d’abord les sources, (soit contemporaines, soit postérieures), concernant directement la révolte de Baba Resul, ensuite celles qui mentionnent la continuation du mouvement babaï, c’est à dire, les activités des cheiks et des derviches babaïs à la fin du XlIIe et au début du XlVe siècles.
A. Sources de la Revolte de Baba Resul:
a. Sources contemporaines:
I Ibn Bîbî (Nàsr’ud-Din Hüseyn b. Muhammed b. Ali al Ca’farï) —al-Avàmir'ul- Alàïya fi’l-Umür’il-
Alàïya:
L’auteur, connu plutôt sous le nom d’Ibn Bibi à cause de sa mère astrologue (muneccime), était d’origine iranienne. Il provenait d’une famille émigrée …
1 Parmi ces chroniques arabes contemporaines qui ne parlent pas de la révolte des Babais, on peut citer Bug yal’ut-Taleb fî Târïh’i Haleb, de Kemâl’ud Dïn ibn al-Adïm (1262), (éd. E. Blochet, Paris 1900), ÂïZâb’ur-RavzaZéyn de Kâdi Abu Çâma (1267) (Le Caire 1871-75, 2 volumes) et al-Âlàk’ul-Hatïra d’Ibn Çeddâd (1285) (éd. Sami ad-Dahhan, Damas 1963, 2e édition).
A. Yaşar Ocak
La Revolte de Baba Resul ou la Formation de l’Heterodoxie
Musulmane en Anatolie au XIIIe siecle
Societe Turque d’Histoire
Societe Turque d’Histoire
La Revolte de Baba Resul ou la Formation de l’Heterodoxie
Musulmane en Anatolie au XIIIe siecle
A. Yaşar Ocak
Conseil Supreme d’Atatürk pour Culture, Langue et Histoire
Publications de la Societe turque d’Histoire
Serie VII — no. 99
Imprimerie de la Societe Turque d’Histoire
1989
ISBN 975-16-0136-3
Türk Tarih Kurumu Basimevi
Ankara — 1989
