 Irak : le pays du nouveau fleuve
Pierre Rossi,
André Lepage
Editions j.a.
Pierre Rossi est un des observateurs les plus autorisés du monde arabe. Né en Corse d’une famille proche de l’Islam par tradition administrative et militaire, il a passé la majeure partie de sa vie en terre arabe. Fondateur du Centre culturel français de Haute-Egypte puis de Bagdad, il a accompli, au titre de chargé de missions culturelles, de très nombreux voyages entre Alger et Mascate, visité tous les pays arabes et rencontré de nombreux chefs d’Etat. Il est actuellement secrétaire général de l’Association pour la diffusion de la culture et delà langue arabe en France. Sociétaire de la Société des Gens de Lettres de France, il est l’auteur de nombreux ouvrages, parmi lesquels : — l’Irak des révoltes (Seuil), — la Libye (Rencontre), — De Suez à Akaba (Cujas), — Le pétrole arabe dans la guerre (Cujas), — Les clefs de la guerre (Sindbad), — La verte Libye de Khadafi (Hachette). Pierre ROSSI a collaboré également à l’Encyclopedia Universalis et à des journaux français et étrangers.
André Lepage, 36 ans, reporter-photographe très attaché au style de vie et aux valeurs spécifiques des pays africains et arabes, publie depuis plusieurs années articles et photos dans des revues spécialisées sur les problèmes du Tiers monde. Tout au long de ses reportages, il s’attache à montrer le développement économique de ces pays tout en faisant ressortir leur prodigieuse richesse humaine et culturelle.
Sommaire
Une scène pour l "histoire des mondes / 31
L "éternel retour / 56
Dix-sept juillet / 73
Le troisième fleuve / 105
La révolution baassiste / 141
La terre de l "espoir / 145
Le savoir unificateur / 161
Les grandes villes réveillées / 197
Les frères, les voisins, les amis et les autres / 223
Chaque jour qui passe / 261
PRESENTATION
Des terres arides du Nord aux futaies éternellement arrosées du Sud, la civilisation irakienne a étendu ses ailes tel le roi divin de Nimroud qu 'on voit ici offrant la grenade de l'amour toujours vivant. Les palmiers de Basrah se souviennent qu 'ils furent adorés autrefois comme l'arbre de vie par excellence, mêlant leurs entrelacs aux dessins cunéiformes de l'Ecriture inspirée. Le Fleuve est porteur de prière. Que ce soit à la mosquée de Nabi Younès à Mossoul ou bien au voisinage de Samarra dont les gradins lentement s'élèvent au plus haut des deux, c 'est toujours l'eau courante qui anime les voix et les pierres. C 'est elle qui donne un sens à la course du modernisme le plus audacieux.
Elle parcourt aussi le regard allègre de ces femmes d'Irak acclamant les jours nouveaux partis des memes sources que les jours d'autrefois.
Que montent les feux de joie jaillis des entrailles de la terre d'Irak ! Que du nord au sud s 'embrasent ces heures toutes neuves qui, à l'image du soleil guidant les ombres, orienteront les générations sortant de l'aube !
Une scène pour l’histoire des mondes
Aucun pays n’est plus loin. Aucun n’est plus proche. L’Irak touche à l’aube du monde. Mais il affirme aussi l’extrême nouveauté des temps à venir. Refusant la vision statique de l’Histoire, il est porté par un progressisme inné parfois difficile. Nous ne ferons pas à l’Irak l’injustice de le prendre pour un pays tiède. Il y a dans le génie de son peuple et dans les luttes toujours ardentes de sa vie quelque chose de tout à la fois âpre, énigmatique et distingué. Ici le soleil n’est jamais oblique ; les étoiles sont nombreuses et claires. Les souvenirs du ciel et de la terre n’y sont jamais perdus ; ils s’accumulent, au contraire, en force et en espé-rance pour partir à l’assaut des temps moder-nes. Si le Tigre et l’Euphrate sont les frères du Nil, ils en sont les frères les plus véhéments.
…..
Pierre Rossi,
André Lepage
Irak : le pays du nouveau fleuve
Editions j.a.
Editions j.a.
Irak : le pays du nouveau fleuve
Photographiés de grands
Par Pierre Rossi,
Photographies de André Lepage
Grands livres
Les éditions j.a.
Directeur artistique : Aldo de Sylva
Photogravure : C.I.A.G., Paris
Composition : Photocomposition, Paris
Impression et reliure : Smeets Offset, Pays-Bas
© 1980
Les Editions J. A.
3, rue Roquépine, 75008 Paris
Tous droits d'adaptation, de traduction
ou de reproduction,
sous quelque forme que ce soit,
sont réservés pour tous pays.
Numéro d'éditeur : 1288-1
I.S.B.N. 2-85258-198-1
Dépôt légal 3e trimestre 1980
| 
