Şîkarî bo Hindêk Yarî û Golranî Folklorî Minalan
Azad Salih
Çapxaneyî Akam
Her katêk kitêbêkî hunerî dexwênimewe be taybetî berhemî nûser û hunermendêkî kurd bêt, xeyarl embatewe bo rojanî xwêndkarîm le Peymangayî Hunereciwanekanî Şarî Mûsil le nawerastî salanî heştakanî sedeyî rabirdû, min û komalek hawrêm lew peymangaya deman xwênd, komalekyan tâko êsta hunermendî diyar û berdewam in le xizmetkirdinî hunerî Kurdî. Diyare lew serdemeda çend ktebêkî hunerî muziqay Kurdî le kitebxaneya Kurdîda berdest bû, yan eger çapêkewtinêk yan şîkarî babetekî huner legel hunermendan Enwer Qeredaxî û Wriyâ Ehmed û Enwer Salih hunermendandî dîka le govarekanî Beyan, Roşinbîrî Nwê, Karwan belaw bibwayetwe û berçawman biketwa...
PÊŞEKÎ
Her katêk kitêbêkî hunerî dexwênimewe be taybetî berhemî nûser û hunermendêkî kurd bêt, xeyarl embatewe bo rojanî xwêndkarîm le Peymangayî Hunereciwanekanî Şarî Mûsil le nawerastî salanî heştakanî sedeyî rabirdû, min û komalek hawrêm lew peymangaya deman xwênd, komalekyan tâko êsta hunermendî diyar û berdewam in le xizmetkirdinî hunerî Kurdî.
Diyare lew serdemeda çend ktebêkî hunerî muziqay Kurdî le kitebxaneya Kurdîda berdest bû, yan eger çapêkewtinêk yan şîkarî babetekî huner legel hunermendan Enwer Qeredaxî û Wriyâ Ehmed û Enwer Salih hunermendandî dîka le govarekanî Beyan, Roşinbîrî Nwê, Karwan belaw bibwayetwe û berçawman biketwa. Çendîn car emanxwênd û tawtwêman dekird. Çend daneyek lew kitebaneye lew serdemeda çap krabûn lay benda hebû (Derwazeyek bo awaz û muziqayî Kurdî) Mehmûdî Zamdar û Gencîney Muziqay Kurdî, Osman Şarbajêrî û (Ktebî Amêrakanî Muziqay Kurdî) mamosta Wriyâ Ehmed ktebek lebaray muziqay goranîy mindalanîş lew serdem û sallanî newetekanîş, her yek dû sê kteb amadekrabû ke rolêkî berçawyan hebû wekû nîmûne, ktêbekekî qeware biçûkî mamostayê xoşewîst bû Sebaḥ Meḥmed Emîn benawî (Evîn) komalêk notey goranîy mindalanî lexo girtbû, nîmûneyî Baxekemân Razawe -Leço Laço dey bro- le bîrewerîy êmey hunermendan û mindalanî heştakan û newedekanî sedeyî raberdûda becê hêştûwe.
Çend ktebêkîş bo hunermendan Ḥesen Zêrek benawî "Çirîkekî Kurdistan û Goranîkenam", taybet be şi‘r û goranîyakanî mamosta Elî Merdan.
Ktebekey Çirîkekî Kurdistan note-y hendek le goranîyekanît bû ke demankwênd, zor pêyî dilxoş debûyn.
Herweha nabêt rolî ktebêkanî Fêrbûnî Kemançe û Tîorî Muziqayî mamosta Selaḥ Re'ûf le bîr bken ke rolêkî berçaw hebû bo muzîsyananî Kurd, jgê le rahênan û rênmayîkirdinî fêrxwazanî kemançe, komalek parçey muziqay hunermendandîy Kurdî lexo girtbû.
Le layekî tir, zorê hêma û zarawekanî wergîrabûn ser zimanî şîrînî Kurdî ke ême û komalek le hawrêkanman le seretay sallanî 80an da, lay hunermend Qader Merdan leser ktebî Fêrbûnî Kemançe seretakani amêrî kemançeman xwênd.
Begiştî sôdman le hemû ew ktebên hunerîyane bîn û pêyî dilxoş debûyn ke hemûyan be zimanî şîrînî Kurdî le serdemî zulmî zorî ḥkumetî Ba‘sdâ nûsirabûn – betaybet le katêk ême le şarî Kerkûk da dejiyayn prosesey xwêndin ...
Azad Salih
Şîkarî bo Hindêk Yarî û Golranî Folklorî Minalan
Çapxaneyî Akam
Çapxaneyî Akam
Şîkarî bo Hindêk Yarî û Golranî Folklorî Minalan
Azad Salih
Azad Salih (Şindoyî)
2022
Pêşkêşe be Minalanî Kurd le her Kwêyek Hen
- Nûsînî: Azad Salih
- Babet: Muzîk
- Nûsînî Notekan: Azad Salih
- Pêdaçûneweyî: Merîwan Selah Hilmî
- Tayp: Biyar Reşîd
- Kêşanî Wênekanî Nawewe: Ciwan Salih
- Dîzaynî Berg û Nawerok: Nizar Nûrî
- Çapxane: Akam
- Tîraj: 150 Dane
- Nirx: 200 Dînar ş
- Nobetî Çap: Çapî Yekem
- Jimarey Sipardin: Le berêwberayetî giştî kitêbxane giştiyekan jimarey 1926, Salî 2022yî pê drawe.
Be supasewe, le ser erkî berêz Azad Tewfîq, Parêzgarî Helebce çap kirawe.
Mafî le çap daneweyî bo nûser parêzrawe.
