La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Șiêran û poeman


Auteur : Emînê Evdal
Éditeur : Dewleta Ermenistnê Date & Lieu : 1963, Êrêvan
Préface : Pages : 152
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 130 x 200 mm
Code FIKP : Liv. Ku. 178Thème : Poésie

Șiêran û poeman

Șiêran û poeman

Emînê Evdal

Neșîreta Ermenîstanêye Dewletê


Yek-yek cildêd te dixûnim,
Dilê min gelek dibê bar,
Têda timê ez dibînim
Gumana merîêd xebatkar.

Çawa roa geșe ezman
Ew îșiqê bela dikin,
Wê belakin sal û zeman,
Dnê gișkî pê xnêkin.

.....

Serecem

Șiêran

Lênînê mezin ra / 5
Êrêvana sovêtîê da / 7
Li Soçîê / 9
Lênîngradê ra / 12
Bihar / 15
Seryrana xûșk ra / 17

Poeman

Îsko û Sîmê / 21
Bedir / 112
Bekir / 123
Zembîlfroș / 140


LÊNÎNÊ MEZIN RA

Yek-yek cildêd te dixûnim,
Dilê min gelek dibê bar,
Têda timê ez dibînim
Gumana merîêd xebatkar.

Çawa roa geșe ezman
Ew îșiqê bela dikin,
Wê belakin sal û zeman,
Dnê gișkî pê xnêkin.

Sekinî me dilê min wa,
Ber heykelê te yê mezin,
Û ketime bera fikra,
Çawa peyê te ez bidim?

Tu genîalî, Lenînê mezin,
Qnîat te da sazê min,
Ezê bêjim û bistrêm
Klama emrê te bêjim.

Salêd emrê te da nha
Welatê me pir kulîlk da

.....

Emînê Evdal

Șiêran û poeman

Neșîreta Ermenîstanêye Dewletê


Neșîreta Ermenîstanêye Dewletê
Șiêran û poeman
Emînê Evdal

Êrêvan
1963

Redaktor Mîroê Esed
Șkilkêș An. Gasparyan
Redaktorê bedewetyê-R. Bedrosyan
Redaktorê têxnîkyê-V. Galstyan
Korêktora kontrol Z. Bekoyêva

Br 05519 / tembe 184 / tîraj 500

Bona neșrê hatiye spartinê 4/I s. 1963
Bona neșirkirinê hatye qolkirinê 8/IV s. 1963
Kagez 84x1081/32 Belgneșirê mengenê 9,5
Belgneșirê neșîretê 5,3 șiklek
Qîmet 43 kapêk

Neșirxana 1-ê ya îdara haypolîgrafhratê
Êrêvan, Soqaqa Alavêrdîan n°65



Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues