La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Karîbarên Gelê Kurd


Auteur : Ahmedê Hepo
Éditeur : Genclik Date & Lieu : 2000, Bakû
Préface : Pages : 216
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 120x195 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Kl. Hep. Kar. N° 317Thème : Littérature

Karîbarên Gelê Kurd

Karîbarên Gelê Kurd

Ahmedê Hepo

Genclik

Xwendevanê hêja! Dema ev berevok bona weşandinê amede bû, hate dilê min ku, derheqa beravkarê wêda çend gilîyan binivîsim.
Me ev birîyara bona wê yekê kir, wekî emir - jîyana nivîskar bi xwe rîya çarenûsa bi hezaran kurdanra derbaz bûye. Ew çarenûs rûpêlekî dîroka meye. Ger me wededa derheqa gellek nefsdarên xweda, derheqa kirinên wane qencda binivîsîya û xweykira îro ewê destê meda bibûyana çekek miqabilî dujmin, him jî bona wê yekê, wekî roja dahatî nijad û paşkar bizanibe Azerbaycanêda rewşa xwenaskirina kurdîtîyê çawa bûye, çawa hineka çedandine kurdîtî carekêva neyê bîrkirinê, erf - edet, çand, dîrok çawa hatîye parastinê, çawa boy xweyîkirin û pêşdabirina zimanê wêjeyî gav hatiye avîtinê.

Nivîskar, folklorzan, lêkolîvan û werger Ahmedê Hepo sala 1934 -a li gundê Şiranê (Naha ew gund tune), nehîya Qemerlîyê, rêspûblîka Ermenîstanê hatîye dunê.
Eva dewra rêjîma Stalîn bû. Dema Ahmedê tifal 3 salî bû malbeta wana tevî bi hezaran malbetên kurdên muselma ji Ermenîstanê hate nefîkirinê. Malbetên kurdaye nefîkirî li rêspûblîkên Asîya Navîn û Qazaxstanê hatine hêwirandinê. Malbeta bavê nivîskar - Hepoyê Bedo tevî çend hezar malbetên kurdan anîn derxistine rêspûblîka Qirqistanê, marza Celal - Abadê, avana Kok - Yangakê.


Navrok

Çarenûsa Minê Sipîbe / 3

Serbêjek / 19
Beyt – Serpêhatî / 22
Elîyê Xarzîya / 23
Çîrok / 44
Dundulçûk / 45

Kılamên Mêrxasîyê / 57
1. Îsmayîl axa / 58
2. Elîko Lawo / 60
3. Kekê Nisret / 62
4. Tahar / 64
5. Kekê Ewlo / 65
6.Heydero lawo / 66
7. Elîngo lawo / 69
8. Hamê Mûsê / 71

Klamên Evîntîyê / 19
l.Kalê û du keçik / 80
2. Qazî / 82
3. Domam / 84
4. Heso û xanim / 87
5. Jinaçê / 89
6. WÎ lo, lo / 91
7. Hecî Nûrî / 93

Dilok / 97

Pêkenîn û Şîret / 146
1. Bûk / 147
2. Ezê pê şorbê vexwim / 148
3. Bê tifaqî ji mirinê xirabtire / 149
4. Cotkar / 149
5. Miko / 150
6. Gotî bê sebir nebî / 150
7. Diçime tewlê / 151
8. Dewran ya weye / 153
9. Wekî min zanibûya / 154
10. Kewanî / 155
11. Pez / 155
12. Gundî û baj arvan / 156
13. Dîk / 1.57
14. Êge / 159
15. Zirt prokûr / 160
16. Elbehel / 160
17. Penêr jî heye, nan jî / 160
18. Gustîl / 161
19. Şîrê keran / 162
20. Ûradnîk / 164
21. Şêro / 165
22. Xarin dewe, hereket jî eve / 166
23. Rûvî û gur / 166
24. Xirpo / 168
25. Cotkar / 169
26. Hesp / 170
27. Deh pez / 171
28. Kalê / 172
29. Her sehetekê hukumê wê heye / 173
30. Xulam / 173
31. Ne anîye, nabe jî / 174
32. Deyîn / 174
33. Dê bîr anî / 175
34. Dujintî / 176
35. Lê kurê teyê çi bike / 177
36. Te çi zanibû / 177
37. Rîya qurfê kîjane / 178
38. Gurê serê çîya bî, lê tenê nêbî / 179
39. Şêr û mişk / 180
40. Weqes berx kîyê biçerîn? / 181

Hêjaya Karîbarên

Gel dı Çıdanım / 182
l. Nîgara jina kurd nava beyt – serpêhatîyanda / 183
2. Nîşana mêrxasîyê / 197

Nivîsamasî / 208

Naverok / 213

Ger nişkêva Xaliqê jorîn careke mayîn jîyan bida min, minê hemû salên jîyana xwe rewayî beravkirin, amedekirin, bernivîsara zargotina gelê xwe bikira. Ji ber ku erf - edet, zar - ziman, rûpêlên rîya şerkarîya azadarîyê, bawerîya roja sibêye geş di nava wê xemilêda hatîye parastinê / Ahmedê Hepo

XWENDEVANÊN HÊJA!

Kî evê berevokê bide destê xwe bixûne, bizanbe ev hemû wekokên ronahî dîtî ji kûraya sed-salîyan hatine gihiştine me. Me jî ewana bi hezar dijwarî, bi delîlî, monik-monik pey hev dane rêzên weşevanîyê.
Bona dewlemendîya zargotina gelê kurd bê ber çavan, me ji xezina zargotinê kulme karîbar -beyt - serpêhatî, çîrok, kilam - stran, dilok, pêkenîn û yên mayîn hildan dane weşandinê.
Me dem bi dem hinek ji wan binetaran rojnemên cuda - cuda da dane weşandinê. Çi ku cuda - cuda ronahî dîtine nivrîya undabûnêra derbaz bûne, lê efirînekêda ronahîdîtina xweva ewana wê rîya sedsalîyan qevz kin.

Çarenûsa Minê Sipîbe

Xwendevanê hêja! Dema ev berevok bona weşandinê amede bû, hate dilê min ku, derheqa beravkarê wêda çend gilîyan binivîsim.
Me ev birîyara bona wê yekê kir, wekî emir - jîyana nivîskar bi xwe rîya çarenûsa bi hezaran kurdanra derbaz bûye. Ew çarenûs rûpêlekî dîroka meye. Ger me wededa derheqa gellek nefsdarên xweda, derheqa kirinên wane qencda binivîsîya û xweykira îro ewê destê meda bibûyana çekek miqabilî dujmin, him jî bona wê yekê, wekî roja dahatî nijad û paşkar bizanibe Azerbaycanêda rewşa xwenaskirina kurdîtîyê çawa bûye, çawa hineka çedandine kurdîtî carekêva neyê bîrkirinê, erf - edet, çand, dîrok çawa hatîye parastinê, çawa boy xweyîkirin û pêşdabirina zimanê wêjeyî gav hatiye avîtinê.

Nivîskar, folklorzan, lêkolîvan û werger Ahmedê Hepo sala 1934 -a li gundê Şiranê (Naha ew gund tune), nehîya Qemerlîyê, rêspûblîka Ermenîstanê hatîye dunê.
Eva dewra rêjîma Stalîn bû. Dema Ahmedê tifal 3 salî bû malbeta wana tevî bi hezaran malbetên kurdên muselma ji Ermenîstanê hate nefîkirinê. Malbetên kurdaye nefîkirî li rêspûblîkên Asîya Navîn û Qazaxstanê hatine hêwirandinê. Malbeta bavê nivîskar - Hepoyê Bedo tevî çend hezar malbetên kurdan anîn derxistine rêspûblîka Qirqistanê, marza Celal - Abadê, avana Kok - Yangakê.

.....

 


Ahmedê Hepo

Karîbarên Gelê Kurd

Genclik

Weşîneka “Gencik” – ê
Karîbarên Gelê Kurd
Ahmedê Hepo

Bakû-2000

Rêdaktor: Tamara Refo
Kürd xalq incilari
B:“Ganclik”. Baki, 2000. Sah.-216

Korrêktor: Kubara Refo
Ehmedê Hepo
Kürd xalq incileri
(Kürd dilinde)
Bakı-2000

Yiğilmağa verilmiş 20.03.2000
Çapa imzalanmiş 20.08.2000
Çap vereqi 11,55
Kağiz növü ofset-1
Formati 84 x 108 1/32
Tiraji 500 nüsxe
Qiymati muqavile ile

Azarbaycan Respublikasi Matbuat ve înformasiya nazirliyi
“Gonclik” naşriyyati, Baki şeheri, H. Haciyev küç. 4

PDF
Téléchargement de document non-autorisé.


Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues