Pirtûkxaneya dîjîtal a kurdî (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī I


Weşan : Compte d'auteur Tarîx & Cîh : 2002, Paris
Pêşgotin : Rûpel : 112
Wergêr : ISBN :
Ziman : FransizîEbad : 210x297 mm
Hejmara FIKP : Liv. Fr. 973Mijar : Tez

Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī I
Versions

Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī I [Français, Paris, 2002]

Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī II [Français, Paris, 2002]


Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī -I-

Birgül Açıkyıldız

Compte d’auteur


Histoire du peuple kurde est fort ancienne ; selon certains historiens elle remonterait jusqu'à ancien royaume de Meds. Quoi qu'il en soit le peuple kurde demeure sur les terres d'une région d'extrême richesse reçu par des influences religieuses, linguistiques et politiques multiples. Cependant, nous ne connaissons pas dans l'histoire kurde une seule période où il est vécu uni par un état national. Si jusqu'à nos jours nous ont parvenus des récits, des études et des essais sur le peuple kurde c'était systématiquement le fait d'observateurs étrangers. Dans l'ensemble du peuple kurde cette constance est encore plus évidente lorsqu'il s'agit des Yézidis. Ces derniers de fait de proscrire toute transmission écrite apparaissent encore plus comme orphelins de l'histoire officielle. Ce n'est que tout récemment, depuis à peu près un siècle, que la conscience d'une destinée commune s'éveille parmi eux.

....


Sommaire

Remerciements / 1
Sommaire / 2
Note sur la transcription / 5

Introduction / 7
Plan de l'ouvrage / 9

Les Sources / 10
Sources arabes
Sources kurdes
Sources syriaques

Les voyageurs et les auteurs / 12

Chapitre I
Localisation / 18
Les Origines / 19
Šeykh 'Adī / 25
Tawûsê Melek (ange paon) / 28
L'Organisation religieuse / 30
La Langue / 38
Les Livres sacrés / 39
Le Culte / 41
La Prière / 41
Le Baptême / 42
Le Jeûne / 42
La Circoncision / 42
Le Frère de l'Autre Monde / 43
Le Pèlerinage / 43
Le Mariage / 47
La Mort / 48
Les Fêtes / 49
Les Interdits / 54

Chapitre II
Le sanctuaire du Šeykh 'Adī
Situation / 56
Approche globale / 57
Description et analyse architecturale / 59
A. Le complexe cérémonial / 59
1. L'Avant - Cour / 59
2. L'Entrée principale / 60
3. La Cour intérieure / 60
4. La Salle de réunion / 61
5. Le Mausolée du Šeykh Hasan / 62
6. La Source Zemzem / 62
7. Le Mausolée du Šeykh 'Adī / 63
8. Les Espaces du Dépôt / 63
a) L'Espace 1
b) L'Espace 2
c) L'Espace 3
9. Le Hall du Šaraf al-dīn / 64
B. Complexe profane / 65
1. La Cour latérale / 65
2. Les Chambres / 65
3. Les Péristyles / 66
4. La Cuisine / 67
5. Les Commodités / 67
6. Le Čaykhanê / 67
7. La Galerie / 67
Matériaux / 68
Décoration / 69
Datation / 73
Inscriptions / 76
Sa fonction actuelle / 78

Les monuments autour du Sanctuaire du Šeykh 'Adī
1. Kanîyê Spi (salle baptismale) / 79
2. Mausolée du Šeykh Šems / 82
3. Mausolée du Šeykh Mušella / 84
4. Mausolée du Qadî Bîlban / 85
Étude comparative / 86

Conclusion / 91
Glossaire / 92
Abréviations / 94
Bibliographie / 95
Index / 106
Adresses Internet / 111


INTRODUCTION

Histoire du peuple kurde est fort ancienne ; selon certains historiens elle remonterait jusqu'à ancien royaume de Meds. Quoi qu'il en soit le peuple kurde demeure sur les terres d'une région d'extrême richesse reçu par des influences religieuses, linguistiques et politiques multiples. Cependant, nous ne connaissons pas dans l'histoire kurde une seule période où il est vécu uni par un état national. Si jusqu'à nos jours nous ont parvenus des récits, des études et des essais sur le peuple kurde c'était systématiquement le fait d'observateurs étrangers. Dans l'ensemble du peuple kurde cette constance est encore plus évidente lorsqu'il s'agit des Yézidis. Ces derniers de fait de proscrire toute transmission écrite apparaissent encore plus comme orphelins de l'histoire officielle. Ce n'est que tout récemment, depuis à peu près un siècle, que la conscience d'une destinée commune s'éveille parmi eux.

Ce peuple, reconnu comme la plus grande ethnie au monde sans un état et divisé par quatre frontières hostiles ; deux grandes dialectes et plusieurs moindre sont un certain obstacle à l'unité linguistique ; de surcroît la diversité religieuse est très grande car parmi la majorité écrasante musulmane (l'islam chez les Kurdes n'est pas homogène non-plus) il y a des minorités chrétiennes et yézidies non-négligeable. Ces « divisions » et ces diversités ne posent apparemment aucune difficulté aux Kurdes-mêmes dans le recouvrement de leur identité et le sentiment fort d'appartenir à une même destiné les unit.

Dès lors les Yézidis prennent une importance hautement symbolique. Les intellectuels kurdes, leurs artistes voient en yézidisme le sens même de l'originalité et de la particularité kurde.

Par ce travail nous voulons apporter une pierre supplémentaire à l'édifice, de l'identité kurde par la meilleure connaissance de son histoire, de son passé. L'étude sur l'architecture yézidie nous paraît propice à ce but-là à nous aussi.

Dans cet objectif nous nous sommes rendus sur les lieux-mêmes de notre exploration, pour y pratiquer cette étude sur le terrain pendant un mois entier.

Bien que notre objectif était une étude centrée sur l'architecture, le prolongement d'étude sur la vie temporelle et religieuse yézidie, autrement dit leur vie sociale s'est vite imposé à nous.

Le yézidisme est une religion monothéiste, fondée au 12e siècle comme une doctrine issue de l'enseignement d'un soufi musulman, le Šeykh 'Adī. A l'origine c'était juste un ordre mystique de l'islam soufi 'adawiyya. Très rapidement ce mouvement religieux se détacha de l'orthodoxie islamique. Cependant, un certain syncrétisme se développa entre les éléments zoroastriens et islamiques. Ce n'est qu'à partie du 15e siècle que le yézidisme est devenu une religion à part sur les aspects que nous lui connaissons jusqu'à nos jours.

En centrant notre travail sur le sanctuaire du Šeykh 'Adī le décrivant, exposant les dessins et les photos nous pensons englober l'ensemble de l'architecture type du yézidisme et en décrivant la vie religieuse s'y déroulant nous touchons à l'aspect religieux de la société yézidie dans ces caractéristiques les plus spécifiques.

Nos principales difficultés venaient du fait que les sources mises à notre disposition étaient très souvent en contradiction, sinon en entier dénimant et que concrètement, matériellement les lieux nous nous disposions sur d'aucune datation.

Nous avons essayé de situer historiquement et chronologiquement les différentes parties du sanctuaire en examinant dans les détails sur les lieux le style architectural, le matériel utilisé, les comparants avec d'autres monuments de la même région pour y déceler l'époque à laquelle il pourrait appartenir.



Remerciements

Je remercie Monsieur Alastair Northedge, mon directeur de recherches, professeur d'Art Islamique à l'Université de Paris I (Sorbonne - Panthéon) qui a dirigé ce travail.

Je voudrais remercier, dans la personne de Monsieur Kendal Nezan, l'Institut Kurde de Paris qui m'a accordée une bourse de recherche en France.

Je remercie Madame Joyce Blau, ancienne professeur à l'Institut National des Langues et Civilisation Orientales.

Je suis très reconnaissante envers le Centre Lališ à Dohuk et envers tous les Yézidis dont j'ai fait connaissance pendant que j'effectuais mes recherches sur le terrain, au Kurdistan. Mes attentions vont tout particulièrement à Khidir Kalo Dumlî, Šahnaz Zebarî, Sagvan Mirad, Mîr Kamuran, Pîr Dayan et Feysal Brimamî .

Enfin, j'adresse mes remerciements amicaux à Clodovick Topitch-Tudjek, pour sa relecture attentive et patiente, à Clémence Scalbert, Madame Marlyse Lescot, Deniz Beyazit, Devrim Karaoba, Sibel Ceylan, la famille Kadir, Awaz Kadir, Nisar Yussif Hussein et Nermin Amen.


Birgül Açıkyıldız

Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī -I-

Compte d’auteur

Compte d’auteur
Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī
Birgül Açıkyıldız
Mémoire de D.E.A. d'histoire de l'art Islamique
Université de Paris I Panthéon - Sorbonne
Sous la direction de Monsieur Alastair Northedge

Septembre 2002
Tome I

Les Yézidis et le sanctuaire du Šeykh 'Adī -II-
Birgül Açıkyıldız
Mémoire de D.E.A. d'histoire de l'art Islamique
Université de Paris I Panthéon - Sorbonne
Sous la direction de Monsieur Alastair Northedge

Septembre 2002
Tome II



Weqfa-Enstîtuya kurdî ya Parîsê © 2024
PIRTÛKXANE
Agahiyên bikêr
Agahiyên Hiqûqî
PROJE
Dîrok & agahî
Hevpar
LÎSTE
Mijar
Nivîskar
Weşan
Ziman
Kovar