Jinên Qatên Bilind
Mêr ku li qatekê bi cih dibe, jin li gata jê bilindtir bi cih dibe û gava ku dikeve qata dawî, jin dikeve nav ewran.
Mêr ji jinê dixwaze ew nemire. Bi hêrs lê dike qîrîn: -Tenê mirî ji te hez nakin !
Mîna kalekî ku ji nişka ve kamyon li bin guhê wî bixe û libên tizbiya wî yeko yeko li ser riyan belav bibin wisa... salên temenê mêr jî di nav destên jinê de belawela dibin.
Helîm Yûsiv, di çîrokên xwe de gotinan tazî dike.
NAVEROK
Hezkirina Qafkurmî / 9
Bidarvekirina Pozekî / 27
Çîroka ku Nivîskarê Xwe Kuşt / 37
Gewdeyek bi Xwe re di Şer de/ 47
Jinên Qatên Bilind / 65
Jin di Bêrîka Mêr de / 69
Gera Bê Laş /77
Mêr di Ezmanê Jinê de / 87
AVESTA / ÇÎROK - 37/7
Jinên Qatên Bilind / Helîm Yûsiv
Edîtor: Abdullah Keskin
Dîzayna Hergê: Avesta
Wêneyê Hergê: Jamal Abdo "Evîna Qedexe"
Tîprêzî û Mîzanpaj: Avesta
Çapa Yekem: 1998, Stenbol
Hejmar: Du hezar
Çap: Gülen Ofset
© Weşanên Avesta, 1998
Ji xeynî danasînê bêyî destûra weşanxanê bi tu awayî nayê kopîkirin
AVESTA BASIN YAYIN
REKLAM TANITIM MÜZİK DAĞITIM LTD.ŞTI.
Asmalı Mescit Sokak
Şahin Han 35 / 403
BEYOĞLU / İSTANBUL
Tel-Faks: (0212) 251 71 39
975-7112-39-9
HELÎM YÛSIV
1967, Amûdê (Başûrê Piçûk)
Kitêbên Wî:
Mêrê Avis (çîrok; 1997, Stenbol)
Mirî Ranazin (çîrok, 1996, Stenbol)
Ölüler Uyumaz (çîrok, bi tirkî, 1998, Stenbol)
Jinên Qatên Bilind (çîrok, 1998, Stenbol)
Sobarto (roman, 1998, Stenbol)
