Les éternels exilés
Wedat Kaymak
Association des cinéastes kurdes
Abdullah Cevdet (Dr.)
Ecrivain et homme politique kurde, né le 9 septembre 1869 à Arapgir, village de Dersim au Kurdistan de Turquie.
Après avoir terminé ses études primaires, il s'installe à Elaziz et s'inscrit à l’école militaire de Rüstiye où on enseignait le Français, l'Arabe et le Persan.
Une fois ses études secondaires terminées, il va à Istanbul pour continuer ses études à l'école militaire de Kuleli. Trois ans plus tard il s'inscrit à la faculté de médecine.
En 1889, il rentre au Kurdistan et quelque temps plus tard il crée, avec quelques uns de ses amis, le Comité ottoman, à Diyarbékir.
Arrêté en 1893 en raison de ses activités politiques, il est envoyé devant le Tribunal de Grande instance pour être jugé, mais il est gracié sur l'ordre du sultan Abdulhamid II.
.....
Wédat Kaymak est né le 15 mai 1960 à Diyarbékir (au Kurdistan de Turquie). Footballeur au club de Diyarbékir sport, il commence à mener la lutte pour la cause kurde dès son inscription au lycée de Diyarbékir (1975). Recherché après le coup d'Etat militaire du 12 septembre 1980 en Turquie, il se réfugie d'abord en Syrie (en février 1981), puis en France (en février 1982). Dès son arrivée en France, il entreprend ses études à l'Université de Paris – X - Nanterre, où il est en train de préparer une thèse de doctorat en Histoire.
Outre ses études, il a écrit deux ouvrages :
- L'histoire du mouvement national kurde en Turquie de 1946 à 1986 (en 1988)
- Le problème kurde dans les relations internationales de 1914 à 1924 (en 1989)
Il a publié aussi plusieurs contes "Zaza" (un des dialectes kurdes) dans différentes revues kurdes. S'intéressant au Cinéma, il a réalisé deux films :
- Où est mon pays ? (en mai 1990)
- Un bagne au Kurdistan: Diyarbékir (en aôut 1990)
Sommaire
1 - Abdullah Cevdet (Dr.) / 11
2 - Abdullah Ghaderi - Azar / 15
3 - Abdullah Öcalan / 17
4 - Abdurahman Ghassemlou (Dr.) / 19
5 - Ahmet Ramiz / 21
6 - Alişêr / 23
7 - Azad Mustapha / 25
8 - Bavê Tujo / 27
9 - Bedirkhan Bey / 29
10 - Casimê Celil / 31
11 - Celadet Ali Bedirkhan / 33
12 - Celal Talabani / 35
13 - Celîlê Celîl / 39
14 - Cemal Heyderi / 41
15 - Cexerxwin / 43
16 - Cheikh Abdulkadir / 45
17 - Ch. Abdurrahmani Akhtepi / 47
18 - Ch. Nuredinê Birifkani / 49
19 - Ch. Saïd / 51
20 - Ch. Ubeydullah Nehri / 53
21 - Chérif Pacha / 55
22 - Dildar / 57
23 - Ebdulrehman Begî Sahibqeran / 59
24 - Edip Karahan / 61
25 - Ehmedi Nalbendi / 63
26 - Ehmedi Xani / 65
27 - Ekrem Cemil Pacha / 67
28 - Eladdin Sedjadi / 69
29 - Eli Etermuhi / 71
30 - Eli Heriri / 73
31 - Eminê Evdal / 75
32 - Emin Zeki (Mehmet Emin Zeki) / 77
33 - Ereb Şemo / 79
34 - Ezizê Yusufî / 81
35 - Fadil Rassoul (Dr.) / 83
36 - Faik Bucak (Budjak) / 85
37 - Feqê Teyran / 87
38 - Fuad Pacha (Dr.) / 89
39 - Goran / 91
40 - Hadji Mustafa Pacha / 93
41 - Hadji Kadirî Koyî / 95
42 - Hassan Ali Qizilji / 97
43 - Heciyê Cindi / 99
44 - Hajar / 101
45 - Hêmin / 103
46 - Hesen Hişyar / 105
47 - Ibrahim Ahmed (Me.) / 107
48 - lhsan Nuri Pacha / 109
49 - Ismail Hakki Babazade / 111
50 - Ismailê Beyazidi / 113
51 - lsmet Cherif Vanly / 115
52 - Ismet Seyda / 117
53 - Kamuran Ali Bedirkhan / 119
54 - Mahmoud El Berzenji / 121
55 - Mazlum Dogan / 125
56 - Mehmed Sikho / 127
57 - Mehdi Zana / 129
58 - Melayê Batê / 131
59 - Melayê Djiziri / 133
60 - Mela Xelilê Sêrtî / 135
61 - Mewlana Xalid Naqşibendi / 137
62 - Mehmed Emin Bozarşlan / 139
63 - Memduh Selim / 141
64 - Mehmed Arif Cizrewi / 143
65 - Mihemed Eli Evni / 145
66 - Mir Mohammed / 147
67 - Mihemed Sitqi Muftizade (Dr.) / 149
68 - Molla Mustafa Barzani / 151
69 - Muhammed Mihri / 155
70 - Musa Anter / 157
71 - Nafiz (Dr.) / 159
72 - Necmettin Büyükkaya / 161
73 - Noureddin Zaza / 163
74 - Nuri Dersimi (Dr. Vêt.) / 165
75 - Ordixanê Celil / 167
76 - Osman Sabri / 169
77 - Piramêd / 173
78 - Qadi Mouhamed / 175
79 - Qanatê Kurdo / 177
80 - Sait Elçi / 179
81 - Sait Kiziltoprak (Dr. Siwan) / 181
82 - Seladdin Eyoubi / 183
83 - Selim Keya / 185
84 - Seydayê Nami / 189
85 - Seyid Riza / 191
86 - Simko / 193
87 - Sükrü Mustafa / 195
88 - Sükrü Sekhan (Mehmed Dr.) / 197
89 - Tewfiq Wehbi / 199
90 - Yezdan Shêr / 201
91 - Yusuf Ziya / 203
92 - Xalid Cibran / 205
93 - Zaza Yado / 207
PREFACE
Pourquoi ce travail ?
Depuis des siècles, certains kurdes ont mené une lutte sans merci pour la sauvegarde de leur langue, leur culture, leur tradition et pour la préservation de leur identité nationale. Pour toutes ces raisons, certaines de ces personnes ont dû quitter leur pays natal à jamais, d'autres ont passé toute leur vie derrière lés murs des geôles des oppresseurs et d'autres encore succombées sous les balles aveugles des ennemis du peuple kurde.
En dépit de tout, certaines de ces personnes sont très peu connues par les Kurdes, et d'autres ne sont pas du tout connu. C'est pour cette raison que nous avons voulu faire ce travail pour que ceux qui se sont battus pour la cause kurde ne soient jamais oubliés.
C'est en élaborant ce travail que nous avons voulu vénérer et rendre hommage à ces éternels exilés, à notre façon.
Il y a encore des centaines de personnalités kurdes que nous n'avons pas pu insérer dans cet ouvrage en raison du manque de moyens et de temps. Cependant, nous sommes bien décidé à aller au bout de nos recherches sur ce sujet dans les années à venir.
W. Kaymak
Wedat Kaymak
Les éternels exilés
Association des cinéastes kurdes en exil
Association des cinéastes kurdes en exil
Les éternels exilés
Brève biographie de 93 personnalités kurdes
Wedat Kaymak
Paris
1990
A la mémoire des martyrs du peuple kurde
Je présente mes remerciements à M. Salih*
qui a beaucoup contribué à la publication de ce travail
*Responsable du service « éditons-diffusion »
de l’Institut kurde de Pairs
« Là où il y a un peuple et une nation,
le mouvement national n'est jamais condamné.
Peut-être une de ses étapes a-t-elle pris fin,
mais le mouvement se poursuivra toujours.»
Général Mollâ
Mustapha Barzani
© Wedat KAYMAK
Couverture et présentation Sacha Ilitch
