Pirtûkxaneya dîjîtal a kurdî (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Mitale


Nivîskar : Mîkaêlê Reșîd
Weşan : Sovêtakan grog Tarîx & Cîh : 1978, Êrêvan
Pêşgotin : Rûpel : 108
Wergêr : ISBN :
Ziman : KurdîEbad : 125x165 mm
Hejmara FIKP : Liv. Ku. Br. 1726Mijar : Helbest

Mitale

Mitale

Mîk'aêlê R'eșîd

Sovêtakan grog'

Kuç'ikê vêse,
Pașê baê bê
K'ozîê bilde belake dinê
Û dewsa kuç'ik bira her t'enê
Wê r'êçeke r'eș, melûl bimîne.


Serecem


Mitale / 3
Kuç'ik / 3
Dilo / 4
Sala teze / 5
Meriv / 7
Șev ç'îr'okê xwe / 8
Ders / 8
Trîolêt / 9
"Em sir'-serma" / 9
Xwezil / 10
Dar / 10
Sya darê / 11
Berevar / 12
R'ê / 13
P'encera dê / 13
Pêyzaj / 14
Zar'a mirî / 14
Tamarê minda / 15
K'ê ç'e'l dikin? /16
Xewnê min / 17
"Carna ha dibe" / 18
Pey șeva bêxewr'a / 19
"Xwe neke" / 19
"Kulîlk dibêjin" / 20
Xwestin / 21
R'eca / 22
"Ser cinyaz / 22
"Ez r'êda" / 23
Kula șevê / 23
K'îderê, çiçax / 24
Dilê undakirî / 25
Cig'are / 26
"Ax, dilo" / 26
"Êvar bû" / 27
T'enêbûn / 28
R'ewan / 28
Cihab / 29
Mêrê jina nexweșk'etî / 30
Derdê me / 30
Xwestin / 31
Mașoqê șeravê / 31
Xewnêda / 32
Xewna qerqaș / 32
Siba zivistanê / 33
R'asthatin / 33
Șav / 34
"Ez r'ût..." / 35
Dinê xweșe / 36
"Çawa dijîm?" / 36
Govenda belga / 37
Șev çolê / 38
Çimkî merivim / 39
"Diçim" / 40
Meriv r'êdane / 40
Steyra min / 41
Daê / 42
Șaîr û șev / 43
"P'iste-p'ist k'ete" / 43
Bihar / 44
Usa nebêje / 44
Meriv / 45
Dar / 46
P'ira / 47
H'ucet / 47
Mêvan / 48
Diqewime / 49
Havîn / 49
Firqî t'une / 50
Sewtê zivavê / 51
Êvar / 52
Berfa pêșin / 52
E'vdalê Zeynikê / 53
Berf dibare / 55
Șeva t'enê / 55
"Ez westîyame" / 56
Lava / 56
Havîn / 57
Xewin / 57
Dilê me dimașe / 58
Ber xwe nek'eve / 59
Payîza dereng / 59
Nexweșxanê / 60
Emê dîsa / 60
Dermanxane / 61
Gazin / 62
"Ox, çi r'ojeke" / 62
Dewra me / 63
Xilazbûna șêr' / 63
Bihara alt'indarîê / 64
Hevalê șêr'da / 65
Der bihare / 66
Șer' / 67
Qîr'îna te / 68
Șîna dê / 69
Xerîb / 70
Belgê darê / 72
Ç'ek-sîlih'a me / 73
Hevala min amin / 76
Bîst sal / 76
Bibê dilê min / 77
Navê te / 78
Em biger'in / 78
Boy te / 79
De'wat / 80
"Û zûtirekê" / 81
Were șer' nekin / 82
R'ya min û te / 83
Li șimalê / 83
Xema neke / 84
H'iz dikin / 85
Mirazê / 85
Siba te xêr / 86
Nîvr'o șûnda / 86
Lez nek'eve 87
Ezê dua'kim / 88
Gulfiroș / 89
Îzna min û te / 90
Șeva h'ubê / 91
Derdê te / 92
Bi r'ênga dil / 93
H'alê min / 94
"Pașê ewê" / 94
"Gote keç'ikê" / 95
Min nizanibû / 95
"Ez te diger'im" 96
Dengê te / 97
Șevê dirêj / 98
H'eyfa te / 99
Tu bale diçî / 99
H'ub / 100
Serecem / 101


MITALE


R'enga dirêjtir ew mitalene,
Wekî nahêlin șevê pazêyî
Qey ag'rîya wan mitala t'une,
Nizanî çawa serxweda bêyî

R'ê ag'rîêda te dibe cîkî,
Tu bi xwe zanî, ku k'uda diçî,
R'êda tu zanî, wekî te çikî -
Westîaybî yanê jî birçî.

Lê mitale qey lîl-cim'cimene,
Ku te dik'ișînin nav k'ûraya xwe,
Û boy te, bira, her kes jî zane
Ne r'oja ça r'oj, ne jî xewe xew.

1972

Kuç'ik

Kuç'ikê vêse,
Pașê baê bê
K'ozîê bilde belake dinê
Û dewsa kuç'ik bira her t'enê
Wê r'êçeke r'eș, melûl bimîne.

.....


Mîk'aêlê R'eșîd

Mitale

Sovêtakan grog

Neșîreta "Sovêtakan grog'"
Mitale
Mîk'aêlê R'eșîd

Êrevan
1978

© Neșîreta "Sovêtakan grog'"

R'edaktorê çavdar - Casimê Celîl
Șikilk'êș - An. Gasparyan
R'edaktorê têxnîkîê - A. G. Avakyan
Korrektor - E'gîtê Abasî

BF 09436 / T'embe 754 / Tîraj 500

T'eslîmî neșirxanê kirine 12.-VI 1978 s.
Bona çapkirinê hatîye qolkirinê
Belgneșirê xudan 3,1.
Belgneșire çapkirinê 3,25

K'ag'ez N° 2 70X108 1/32 / Qîmet 30 k.
Êrêvan - 9, Têryan 91, neșireta "Sovêtakan grog'"
Neșirxana 1, ya serwertîya senaya polîgrafîêye komîtêa
prêssaêye dewletê, r'ex Sovêta mînîstrêd R'espûblîka Ermenîstanê
Sovêt'îêye Sosîalîstîê.
Êrêvan, Alavêrdyan 65



Weqfa-Enstîtuya kurdî ya Parîsê © 2024
PIRTÛKXANE
Agahiyên bikêr
Agahiyên Hiqûqî
PROJE
Dîrok & agahî
Hevpar
LÎSTE
Mijar
Nivîskar
Weşan
Ziman
Kovar