Umut
Yılmaz Güney
Güney filmcilik
«Düne kadar süren sanat hayatım boyunca Türk Sinemasını çağdaş seviyeye ulaştırmak ve bu etkili sanatı inançlarım doğrultusunda gerçekleştirmek için çaba harcadım. «Umut» filmi Adana Film Festivalinde ödül kazandı. Uluslararası değeri olan bir filmi yine uluslararası bir festivalde başarı elde etme gayesiyle yurt dışına gönderdim. «Umut» filminin yurt dışında festivale gönderilmesi için yaptığımız müracaatlar cevapsız bırakılınca biz de bu filmi yurt dışına kaçırttık. Bu bir suçsa bu suçtan ötürü verilecek ceza da bana şeref verecektir.»
İçindekiler
- Giriș / 7
- Dava belgeleri / 9
- Filmin konusu / 49
- Senaryo / 71
- Dış basında Umut / 151
GİRİŞ
«Umut» filminin Türkiye'de gösterilmeye başlanmasından bu yana beş yıllık bir süre geçti. Yılmaz Güney'in sinemasında olduğu kadar, Türk sinemasında da bir dönüm noktası olan «Umut», günümüzde de gösterilebildiği bütün diğer ülkelerde giderek yoğunlaşan bir ilgi ve istekle izlenmeye devam ediyor.
Yaptığı her film, sinema alanında olduğu kadar politik alanda da tartışmalara yeni boyutlar getiren Yılmaz Güney'in geniş halk kitleleriyle kurduğu bağlantı ve emekçi kitlelerin derin sevgisi; Türkiye'deki egemen güçleri giderek artan bir tedirginliğe sürüklüyor. Bu nedenle Yılmaz Güney, Türkiye'deki egemen güçler ve onların temsilcileriyle sık sık çatışıyor ve mücadele ediyor. Bu güçler hemen her fırsatta Güney'in film yapmasına, yaptığı filmleri emekçi halk kitlelerine ulaştırmasına engel olmaya çalışıyor.
«Umut» filmi çevresinde Yılmaz Güney'e yapılan baskı ve engellemeler 12 Mart 1971 faşist döneminin karanlık günleri içinde saklı kalmıştır. Güney bir yandan Sıkıyönetim mahkemelerinde tutuklu olarak yargılanırken, öte yandan da -«Umut» filmini izinsiz olarak yurt dışına kaçırdığı iddiasıyla- önceden açılmış bir dava ile yargılanmış ve mahkum edilmeye çalışılmıştır. Ancak, ne 12 Mart öncesinin toz dumanı içinde 12 Mart'ı hazırlayan güçler, ne de 12 Mart'ı izleyen faşist uygulamalar desteğini ve umudunu kaynağından, yani emekçi halktan alan Yılmaz Güney'i yıldırmaya ve mücadelesinden döndürmeye yetmemiştir.
Elinizdeki kitap, «Umut» filminin çekiminden hemen sonra başlayan çileli serüvenini düne kadar gizli kalmış gerçek belgeler ile halkımızın ve gelecek kuşakların gözleri önüne sermeyi amaçlıyor.
Yine bu kitapta okur, «Umut» filminin senaryosu ve öyküsünü de bulacak, böylece, basit bir karşılaştırma ile Türkiye'deki egemen güçlerin niçin «Umut»dan ve Yılmaz Güney'den ürktüğünü daha açık bir biçimde görebilecektir.
«Düne kadar süren sanat hayatım boyunca Türk Sinemasını çağdaş seviyeye ulaştırmak ve bu etkili sanatı inançlarım doğrultusunda gerçekleştirmek için çaba harcadım. «Umut» filmi Adana Film Festivalinde ödül kazandı. Uluslararası değeri olan bir filmi yine uluslararası bir festivalde başarı elde etme gayesiyle yurt dışına gönderdim. «Umut» filminin yurt dışında festivale gönderilmesi için yaptığımız müracaatlar cevapsız bırakılınca biz de bu filmi yurt dışına kaçırttık. Bu bir suçsa bu suçtan ötürü verilecek ceza da bana şeref verecektir.»
Yılmaz Güney
15 Haziran 1972
tarihli basından
Yılmaz Güney
Umut
Güney filmcilik
Güney filmcilik sanayi ve ticaret a.ș. yayınları
Senaryo dizisi: 1
Umut
Yılmaz Güney
Bu kitap Ağaoğlu yayınevi tesislerinde
dizildi, basıldı, ciltlendi tel: 27 73 37
Birinci basım: 1975
Altıncı basım: 1977
Dağıtım: Güney film
Güney filmcilik sanayi ve ticaret a.ș. yayınları
Sakızağacı cad. Güney han no. 2 kat 1 Beyoğlu
Güney filmcilik halka ilişkiler bölümü
tarafından basıma hazırlanmıştır.
