Violence Expressed: An Anthropological Approach Maria Six-Hohenbalken Nerina Weiss Ashgate
Violence Expressed explores the diverse expressions and manifestations through which the meaning of violent experiences and events is (re)produced. As language alone does not always suffice for the description of violence, this book focuses not only on the verbal and discursive expressions of violence, but also on the performative acts, material culture and the spaces that constitute these expressions. Such an approach provides a method of more comprehensively registering and understanding the manifestations and long-lasting effects of violence, whilst exploring violence both as an extreme subjective experience, and the 'ultimate truth', thus overcoming a common epistemological antagonism in researching violence. Offering a variety of analytical approaches and methodological perspectives, Violence Expressed presents the latest empirical studies, ranging from the 'everyday' violence experienced by chiLdren, stories of rape, social memory and the discrepancy between private and public narratives, to rumours and silences or the iconography of violence. A compelling contribution to ongoing discussions on anthropological writing, this book will be of interest to anthropologists and social scientists working on violence, gender, collective representations and memory.
Contents
List of Figures and Table / vii Acknowledgements / ix Notes on Contributors / xi
Introduction / 1 Nerina Weiss and Maria Six-Hohenbalken
Part I: Normalization and Aesthetics 1 The Utter Normalization of Violence: Silence, Memory and Impunity among the Yup’ik People of Southwestern Alaska / 21 Linda Green 2 Warriors of Honour, Warriors of Faith: Two Historical Male Role Models from South-Western Arabia / 37 Andre Gingrich 3 Public Events and the Japanese Self-Defense Forces: Aesthetics, Ritual Density and the Normalization of Military Violence / 55 Eyal Ben-Ari 4 Aesthetics of Martyrdom: The Celebration of Violent Death among the Liberation Tigers of Tamil Eelam / 71 0ivind Fuglerud
Part II: Discursive Strategies - Muted Language 5 When Soldiers Explain: Discursive Strategies Used by Israeli Conscripts When Recounting Their Experiences in the Field / 91 Erella Grassiani 6 Tense Relations: Dealing with Narratives of Violence in Eastern Turkey / 109 Nerina Weiss 7 Speaking Blood: Metaphoric Expressions of Sexual Violence in a Guadeloupian Family / 129 Janine Klungel 8 Expressed, Muted and Silenced: Mestizo Childhood and Everyday Violence in a Marginal Neighbourhood in Quito, Ecuador / 147 Esben Leifsen
Part III: Remembering and Aftermath 9 Silence, Denial and Confession about State Terror by the Argentine Military / 169 Antonius C.G.M. Robben 10 From Traumatic History to Embodied Memory: A Methodological Challenge for Anthropologists / 187 Adelheid Pichler 11 ‘All Filmmaking is a Form of Therapy’: Visualizing Memories of War Violence in the Animation Film Waltz with Bashir (2008) / 203 Michaela Schauble 12 Blurred Boundaries in World War I: Strategies of Censorship, Denial and the Role of Witness Accounts / 223 Maria Six-Hohenbalken
Table 7.1 Isabelle’s ‘Intimate guide of women and young girls’ / 135
ACKNOWLEDGEMENTS
This book project started at an EASA workshop in Ljubljana 2008 and was carried on in a follow-up workshop at the Austrian Academy of Science in Vienna. We are indebted to the participants of these workshops and their stimulating discussions, especially to Henrik Vigh (University of Copenhagen) for being the discussant during the EASA workshop. Our aim when putting this volume together was to present different analytical and methodological approaches to studying expressions of violence, and to find a balance between well-established researchers and the younger generation of anthropologists. We thank the contributors to this volume, whose stimulating discussions and ideas throughout the publishing process were essential in turning this idea into a comprehensive reader. Special thanks to Andre Gingrich for his valuable comments and helpful suggestions on the introduction.
We are grateful to Ismene Weiss for proof-reading the entire manuscript and to our editor Neil Jordan for his continuous support and patience. Finally, we want to acknowledge the financial and organizational support of our host institutions, the Institute for Social Anthropology at the Austrian Academy of Science (Maria Six-Hohenbalken), and the Department of Social Anthropology at the University of Oslo (Nerina Weiss).
Notes on Contributors
Eyal Ben-Ari is professor at the Department of Sociology and Anthropology at Hebrew University. His fieldwork and publications focus on the Japanese Self-Defence Forces, peace-keeping forces and the Israeli military. He is the author of Mastering Soldiers: Conflict, Emotions, and the Enemy in an Israeli Military Unit (New York: Berghahn Books, 1998). 0ivind Fuglerud is professor of social anthropology at the Museum of Cultural History, University of Oslo. His research interests include ethnicity, political violence and Diaspora formations. He has published a number of works on the conflict in Sri Lanka and its consequences, including Life on the Outside — the Tamil Diaspora and Long-Distance Nationalism (Pluto Press 1999).
Andre Gingrich is director of the Austrian Academy of Sciences’ Institute for Social Anthropology and an ERC panel chair. His ethnographic work has focused on Yemen and Saudi-Arabia and on nationalism in Europe. His publications also cover methodological issues (Anthropology, by Comparison, Routledge 2002, coedited with Richard Fox) and the history of anthropology.
Erella Grassiani recently defended her PhD dissertation with the title Morality and Normalcy in Asymmetrical Conflict: Distancing, Denial and Moral Numbing among Israeli Conscripts in Everyday Practices of Occupation at the Department of Social and Cultural Anthropology of VU University Amsterdam, Netherlands. She is currently working as a lecturer in Qualitative Methods at the Methodology Department of VU University.
Linda Green is an associate professor of Anthropology at the University of Arizona. Her ethnographic research in Guatemala, along the US-Mexican border and in Alaska, explores the relationship between individual suffering and the collective trauma among indigenous peoples across the currents of history. She has published a number of works on violence including Fear as a Way of Life: Mayan Widows on Rural Guatemala (Columbia University Press 1999).
Janine Klungel studied at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) in Paris and worked at Radboud University Nijmegen. Her fields of interest are violence, power, gender, religion, and memory. Her research focuses on rape in Guadeloupe, the ways it is expressed and remembered, and its long-lasting effects on family relations. This has resulted in a range of articles. Her teaching concentrates on the anthropology of violence.
Esben Leifsen is senior lecturer at the Department of International Environment and Development Studies, The Norwegian University of Life Sciences, As. His research interests include child welfare and interpersonal violence, urban anthropology and marginalization. He has published various articles and chapters on non-ideal childhoods, child-trafficking, reproductive governance and child circulation. Leifsen has carried out his research in Ecuador and among the Ecuadorian Diaspora in Spain.
Adelheid Pichler is a social worker and cultural anthropologist. She has been research assistant at the Austrian Academy of Sciences from 2003 to 2006 and is currently lecturer at the University of Vienna.
Antonius C.G.M. Robben is senior professor of Anthropology at Utrecht University, Netherlands, and author of the award-winning ethnography Political Violence and Trauma in Argentina (University of Pennsylvania Press, 2005).
Michaela Schauble is a lecturer in Social Anthropology at the Martin-Luther University in Halle-Wittenberg, Germany. She studied social anthropology and comparative literature at the Universities in Tubingen (Germany) and Yale (USA) and has trained as a documentary filmmaker at the Granada Centre for Visual Anthropology (Manchester University, UK). Her PhD thesis entitled Narrating Victimhood is a study of memories of war violence in the former Yugoslavia.
Maria Six-Hohenbalken is researcher at the Institute for Social Anthropology, Center for Asian Studies and Social Anthropology, Austrian Academy of Sciences. Her research interests are political anthropology, Diaspora and transnational communities, border studies and historical anthropology.
Nerina Weiss is research fellow and PhD student at the Department of Social Anthropology at the University in Oslo, Norway. She has done fieldwork in Cyprus and among Kurds in Turkey. Her research focuses on political violence, histories of victimhood, border studies and gender. Since 2010 she is Marie Curie IE Fellow at the Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims in Copenhagen, Denmark.
Introduction
Nerina Weiss and Maria Six-Hohenbalken
Several scholars have stressed the limits of language in the course of researching violence or when writing about it (Appadurai 1996, Das 2007). Our language seems insufficient to describe the horrors of violence (Binford 2004). Often, words seem to be frozen, and experiences of violence thus appear as if they could only be voiced from a distant position (Das and Kleinman 2001). How can we grasp the meaning of violence? How can anthropologists document the far-reaching and long term effects of violent actions? Focusing solely on narratives of violence and the context in which they emerge, is not sufficient to understand the meaning and the effects of violence. Particularly in realms of human experience, it is obvious that verbal language represents merely one among several ways of expression like gestures, rituals or certain kinds of public manifestations. An exploration of the vast range of different modes of expression thus promises to be the more adequate way to approach, register and understand the comprehensive manifestations and long-lasting effects of violence.
This is the basic consideration why we chose ‘expressions’ of violence as the title for this volume, and asked the contributors to document and to analyze the diverging forms in which violence is addressed or conveyed. All the chapters of this volume thus deal with a paradox, as they attempt to turn into text violent experiences that, as we just presumed, cannot be expressed through verbal everyday language. The chapters discuss violence that is communicated through silences, rumours, literary narrations, represented in muted bodies, in rituals or role models. In order to grasp the meaning of violence as such, the contributors applied different perspectives, methods and analytical approaches. To comprehend the unspoken and the silence, most of the researchers have chosen a haptic approach. We borrow this term from Nordstrom (2010), who has defined her approach as ‘research through the senses’. Nordstrom has described the complexity of violence, its blurriness and its routinization or almost naturalization. In a similar approach, Verrips (2007) criticized researchers’ self-imposed restriction on visual manifestation in general, and claimed that a more balanced attention should be paid to our entire bodily sensorial experience. ‘We would then focus on [the] difficulty to grasp phenomena as deeply felt emotions and desires [...] as well as the irrational and the fantastic, the absurd and the surreal.’ Our heavy emphasis on the role of the mind, reason and rationality, should give way to an increased interest in the sensual and emotional dimensions that are inherent in ‘our somatic experience of reality’ (Verrips 2007: 31).
…..
Maria Six-Hohenbalken Nerina Weiss
Violence Expressed An Anthropological Approach
Ashgate
Ashgate Publishing Violence Expressed An Anthropological Approach Edited by Maria Six-Hohenbalken Nerina Weiss
Maria Six-Hohenbalken Austrian Academy of Science, Vienna, Austria
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission of the publisher.
Maria Six-Hohenbalken and Nerina Weiss have asserted their right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as the editors of this work.
Published by Ashgate Publishing Limited / Ashgate Publishing Company Wey Court East / Suite 420 Union Road / 101 Cherry Street Farnham / Burlington Surrey, GU9 7PT / VT 05401 -4405 England / USA www.ashgate.com
British Library Cataloguing in Publication Data Violence expressed: an anthropological approach. 1. Violence - Social aspects. 2. Violence - Psychological aspects. 3. Victims of violent crimes - Language. 4. Emotions - Anthropological aspects. I. Six-Hohenbalken, Maria, 1965- II. Weiss, Nerina. 302.2’086949-dc22
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Violence expressed: an anthropological approach [edited] by Maria Six-Hohenbalken and Nerina Weiss. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-7546-7884-7 (hbk. : alk. paper) ISBN 978-0-7546-9753-4 (ebook : alk. paper) 1. Violence - Cross-cultural studies. 2. Violent crimes - Cross-cultural studies. I. Six-Hohenbalken, Maria, 1965-II. Weiss, Nerina. GN495.2.V557 2010 303.6-dc22 / 2010035154
ISBN 9780754678847 (hbk) ISBN 9780754697534 (ebk)
Printed and bound in Great Britain by the MPG Books Group, UK
Cover image: 'Anfaf, Kawa Kafruschy (kawa.kafruschy@gmx.at) 2006 (mixed media on canvas, 130 x 190 cm). Photograph by Gerry Jindra. Reproduced courtesy of the artist and photographer.
