Arteres-solaires
Seyhmus Dagtekin
L'Harmattan
Seyhmus Dagtekin est né en 1964 à Harun, village kurde au sud-est de la Turquie. Après des études d'audiovisuel à Ankara, il arrive à Paris en 1987.
Il a publié en turc en 1992 un recueil de poésie : Etat simple de l'amour.
Artères-solaires ou comment arriver à la terre au-delà de sa terre. A la mère au-delà de sa mère. A la vie au-delà de sa mort. Le sang dans le feu, le feu dans le ciel. Se frayer un chemin dans le nocturne. Devenir passeur. Passeur de mots. Passeur de frontières. Contrebandier des langues. Entrer dans la langue par effraction et s'y loger un habitacle.
« (...) Le tumulte commence par le tombeau de ma mère. Et ce n'est qu'en me cousant les mots dans la peau que je peux faire une suite.» Table
Redécouverte des Amériques sur un fond de nuages / 7 Essai de se voir en tumulte / 13 Exercice de mémoire / 19 Substitution de mots à votre plainte / 25 Reconnaissance d'un bâillement au seuil des ports chimères / 31 Poudre verte ou la mémoire d'Orient / 53 Sidéral à demi-mort ou trêve d'Afrique / 61 Parcours médian / 71 Maladie bipolaire / 77 Un mélange d'hippopotame et de Darwin / 81 Parodier les roses / 85 Un ours s'efforce les yeux à la nuit / 91 Les rubens et le Carabinier / 95 Logique de parabole / 101 La nuque de Babylone ou le hasard des passages / 109 Comme pour traverser un ruisseau / 117 Impressions posthumes d'une histoire avortée / 123 Julio Vizcaya di Bilbao 1993 / 127 Force dithyrambique ou désir du pain / 133
Redecouverte des ameriques sur un fond de nuages
Je me suis longtemps balancé entre renaissance et espoir
Voyage est à prendre dans le sens de l'accomplissement aurais-je voulu dire. Varier les débuts, ruminer les distances. S'écraser dans sa propre vitesse comme un caillou qui ne trouverait plus de fond à sa chute.
N'avoir jamais eu assez de vivacité pour attraper une mouche au vol. Je peux dire : me couper les doigts, me remémorer l'enfance, reprendre en vue mes écarts de conduite, redépartager les paniers dans le soleil frappé du midi et m'assouvir le désir dans les bouches voraces d'une grappe de raisin. M'arrêter …
Seyhmus Dagtekin
Arteres-solaires
L'Harmattan
L’Harmattan Poètes des cinq continents Arteres-solaires Poèmes Seyhmus Dagtekin
Collection Poètes des cinq continents dirigée par Maguy Albet, Geneviève Clancy, Gérard da Silva, Patrice Kanozsai, Alain Mabanckou et Emmanuelle Moysan
© L'Harmattan, 1997
L'Harmattan 5-7, rue de l'École Polytechnique 75005 Paris – France
L'Harmattan Inc. 55, rue Saint-Jacques Montréal (Qc) - Canada H2Y 1K9
Reproduit et achevé d'imprimer par Évidence au Plessis Trévise en Avril 1997 N° d'imprimeur 266
ISBN : 2-7384-5428-3
PDF
Destûra daxistina; vê berhêmê nîne.
|