La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Nûbar


Éditeur : Hukumata Şewra Ermenistanê Date & Lieu : 1935, Rewan
Préface : Pages : 92
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 125x165 mm
Code FIKP : Lp. Ku. 413Thème : Littérature

Nûbar

DILTEQYA

Ez çûme xirmanê kolxozê, bêderê,
Li wê derê hazir bû uzvekî dinê,
Ew kal bû bû, hatibû ber mirinê,
Berê, salada dîtbû gelek derdê dinê

Ew kolxozêda bi dil, ceger dixebitî
Rûnişt, hilda devê xwe qelûna vêketî
Jiminra qise dikir derdê buhurtî
Ewî digot nolî merivekî dil şewitî.

- Ax! çi zû kal bûm,
Wax! Çi zû balbûm,
Ji xebatê bê kêr bûm
Ji hebûnê bê kar bûm,

Ez ji kalbûnê ker bûme,
Rû spî, pişt xar bûme,
Ji derbdariyê şûnda mame
Umrê buhurtî poşman bume.

Ezê bezim rojê min derbazkirî,
Wekî tu seva halê min bigirî
Aqilê te şaù be, çavê te bibin tarî
Çika dikarî bibînî çara vî agirî.

Niha dibezim yeko-yek,
Kesîbbûm ez bûm çêlekek,

...

Serecem

Dil teqiya / 3
Gundê me da / 7
Kilama Elo / 10
Erza Şemê / 12
Muhibtî / 15
Kilama oktyabika / 19
Ecêve / 20
Pioner / 24
Çaqirbegêda / 27
Rêwîtîya min / 40
Dersdar şro vedike / 48
Berê kurê koso, paşê Zekl / 52
Elî û Dîlber / 56
Ber çetinya huner / 61
Xebata Dewrêş / 86

Wezîrê Nadirî

Nûbar

Neşra Hûkmata Ermenîstanê
Seksya kitêbê kurmanca
Nûbar
Wezîrê Nadirî

Redaktorê çavdar
Casimê Celîl
Temiz kir W. Nadirî
Neşir n°3521, tembe 1286
Glavlît n° S 25, tîraj 1000
Neşirxana hukumatê Rewan
Kuça gnunî II-Mal n°4



Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues