La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Teyr û tû


Éditeur : Înstîtûta kurdzanîyê Date & Lieu : 2012, Wien
Préface : Pages : 16
Traduction : Casimê CelîlISBN : 3 - 902185 - 26 - 0
Langue : KurdeFormat : 130x190 mm
Code FIKP : Jeu. Ku. 162Thème : Littérature

Teyr û tû

Teyr û tû

H. Hayrapêtyan

Înstîtûta kurdzanîyê


Çivîkek heye çûçike,
Bedena wê glover,
Nikul kine û qalin,
Şîrîn dike çiveçiv.


NAVÊ WÊ ÇÎ YE?


Çivîkek heye çûçike,
Bedena wê glover,
Nikul kine û qalin,
Şîrîn dike çiveçiv.

Çivîkek heye baxçada,
Xwe piçûke reng gewr,
Em wê hindik dibînin,
Lê kilama wê zef xweşe.

Çivîkek heye zû çûyî,
Biharê teze ew tîne,
Nêçîr dike bi firînê,
Hêlûn çêdike cem merîya.

Teyrek heye sipîye,
Stû dirêj û zirav,
Ling şidyayî nebedew,
Lê difire zef kubar.

.....


H. Hayrapêtyan

Teyr û tû

Înstîtûta kurdzanîyê


Weșanên înstîtûta kurdzanîyê
Teyr û tû
H. Hayrapêtyan
Werger Casimê Celîl

Wien - 2012

Çapkir - înstîtûta kurdzanîyê - Wien (IKW)
Ji pirtûkxana Casimê Celîl 5
Lîtograf A. Mxîtaryan
Weşana pêşin 1936 Rewan
Karê kompyûtêrê Lûsîka Gêrman
Mîzanpaj Cemal Celîl (Alionis)

ISBN 3 - 902185 - 26 - 0



Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues