La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Çîyayê Agirî


Auteur : Yaşar Kemal
Éditeur : Çanda kurdî Date & Lieu : 1990, Stockholm
Préface : Pages : 128
Traduction : Şerefnaz ISBN : 91-861-46-31-9
Langue : KurdeFormat : 130x210 mm
Code FIKP : Liv. Kl. 1114Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Çîyayê Agirî


ÇÎYAYÊ AGİRÎ

Li navsera çiyayê Agirîyê di bilindahiya çar hezar û dused mîtroyan de, bi navê Gola Kûpê, goleke biçûk heye. Gol di kûranî dê ye û firehiya wê bi qasî cihê bênderekê ye. Ne gol e çal e. Çarmedora golê ango çal ê bi kevirên birqonekî sor û wek devê kêrê tûj hatiye pêçandin. Di nav axa qehweyî de a ku ji aliyê zinaran berbi sarincê teng dibe û tê, şivarêk çêbûne. Li ser axa rengxwedî cîh cîh çîm şîn bûne. Piştî wê, şînayiya golê destpêdike. Ew, ne mîna şînayiyên din e. Li tu avan û li tu şînaniyan, şînayiyeke ûsa nehatiye dîtin. Şînekî tarî nerm û qedîfeyî.

Hersal gava berf dihele, bihar destpêdike, û li çiyayê Agirî tezebûnekî mezin bejn dide, dora golê bi kulîlkên kin û qalîn ên ku ji bin berfê derdikevin, dixemilin. Rengê kulîlkan heya tu bixwazî birqonek in. Biçûktirîn kulîlk jî, li wir di rengê xwe de, wek ronahiya rengan ji dûr ve, şîn, sor, zer û mor dibiriqe. Û bihneke giran difûrîne. Ji ava golê a şîn û axa qehwerengî bihnek difûre ku meriv pê beheş dikeve. Ji dûr ve, ew bêhn tête pozê merivan.



Fondation-Institut kurde de Paris © 2020
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues