The Kurdish Digital Library (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Mem û Zîn


Author : Ehmedê Xanî
Editor : Nûbihar Date & Place : 2013-01-01, İstanbul
Preface : Huseyn Şemrexî Pages : 304
Traduction : ISBN : 978-9944-360-71-5
Language : KurdishFormat : 135x210 mm
FIKP's Code : Liv. Ku. 6595Theme : Poetry

Presentation Table of Contents Introduction Identity PDF
Mem û Zîn

Versions


Mem û Zîn

Ehmedê Xanî

Nûbihar


Mem Û Zîna Ehmedê Xanî, divê ne tenê bi çavê çîrokekê an destanekê lê bê nêrîn; lewra Ehmedê Xanî, ev kitêba xwe ji bo ku deryaya dilê xwe biniqutîne ser zeviya dilê me, kiriye hêncet û behaneyek. Herwekî ku ji şekirîstana zimanê wî ev rêzikana rijiyane:

Şer'ha 'xemê dil bikem fesane
Zînê û Memê bikem behane

Ne'xmê we ji perdeyê derînim
ZÎnê û Memê ji nû vejînim

Ehmedê Xanî di Mem û Zînê de, ji bilî vegotina reçeteyên derd û dermanê Kurdan, herweha ramana xwe ya felsefî, tesewifî û eqîdevî jî ji me re pêşkêş dike û bi zimanekî hîkmetane pend û şîretan li me dike: Eger tu bi kûrebînî li vê kitêba min binêrî, tu yê bibînî ku hemî mînak û mîsalên wê pend û şîret û hîkmet in;

Her qisse ji 'hisse behremend in
Her emsîle ger bizanÎ pend in

Em vê şahesara seydayê Xanî, careke din bi hevberkirina şeş nusxeyan, ravekirina peyvên biyanî û bi.ngehgirtina desxeta herî kevn ya Ezîz kurê Şîrbarê Mamzêdî, pêşkêşî xwendevanên hêja dikin.



Foundation-Kurdish Institute of Paris © 2024
LIBRARY
Practical Information
Legal Informations
PROJECT
History & notes
Partenaires
LIST
Themas
Authors
Editors
Languages
Journals