Les Kurdes et le Kurdistan
Arshak Safrastian
Compte d'auteur
«Regardez nos cavaliers impétueux qui ne connaissent ni crainte ni retraite. Regardez la vitesse et l'irrésistible poussée de leurs montures. Nos hommes font feu de leurs fusils sur l'ennemi et visent avec précision en plein galop; ils peuvent combattre tout en glissant sous les sangles de leurs selles ou en tirant entre les pattes de devant de leurs chevaux. Par Allah! Nous pouvons conquérir le monde avec de tels hommes et aucune nation du monde ne pourrait nous résister longtemps.»
Tel était le glorieux Musto Ahmad Agha, un des chefs de la confédération tribale kurde de Batwan, habitant les pentes nord-orientales du Jebel Gudi, haute montagne au sommet neigeux du Kurdistan, au nord de la ville de Mosul en Iraq. Musto Agha, ainsi que l'appelait affectueusement ...
Table des matières
Avant-propos: Coup d'œil rétrospectif sur un très ancien peuple / 1
'Nous' pouvons conquérir le monde' / 1
Le 'Roumi' doit partir / 2
Chapitre I / 6-17
Erreur séculaire sur la race kurde / 6
Le premier royaume Guti-Kurde souverain de Babylone (2300-2175) / 9
Les Kassites conquièrent la Babylonie / 10
L’Assyrie et le Kurdistan (1360-606 av.J.C.) / 11
Ascension de la perse et de Gutium-Kurdistan (558 av.-640 ap. J.C.) / l3
L'Arménie, la Parthie et les tribus kurdes. / 16
La Perse sassanide et les Kurdes (226-632) / 16
Chapitre II / 18-21
L'Islam et le Kurdistan (640-1510) / 18
Le Sultan Selaheddin et les Croisés (1137-1193) / 19
Les invasions mongole et tatare (1210-1500) / 20
Chapitre III / 22-28
La conquête ottomane et les tribus kurdes (1514-1890) / 22
Kerim Khan Zendi, un Kurde, Roi de Perse (1751-1779) / 25
Géographie du Kurdistan aux temps modernes / 26
Chapitre IV / 29-42
La Rébellion kurde contre la Turquie (1830-1847) / 29
Kor Ahmed Pacha de Revanduz (l836) / 31
Le Prince BadrKhan de Jaziret-ibn-Omar (1842-1847) / 32
Son programme politique / 33
'L'Histoire se répété'(1848-1890) / 36
Invasion kurde de la Perse (1880-1881) / 37
Progrès du Mouvement nationaliste kurde / 38
Organisation de Cavalerie kurde (1889-1891) / 40
Chapitre V / 43-50
La Révolution turque et les Kurdes (l908) / 43
Les tribus kurdes et la guerre (1914-1918) / 46
Les Revendications kurdes à la Conférence de la Paix (l9l9-1920) / 48
Chapitre VI / 51-61
Le premier soulèvement révolutionnaire kurde (1925) / 51
La seconde guerre révolutionnaire kurde (1930-1932) / 53
Dersim n'est plus'. Troisième guerre (1937-I938) / 54
Répartition politique des Kurdes d'aujourd'hui / 55
Les Kurdes de Syrie et du Liban / 56
Le problème kurde en Turquie / 57
Les Kurdes en Transcaucasie / 58
Ethnologie et Ethos du peuple kurde / 58
L'évolution des Kurdes et ses perspectives / 59
Notes
Chapitre I / 62-67
a) Kurd et Koort / 62
b) Site approximatif de Gutium / 62
c) Erreur épigraphique concernant le Kurde, la Kurdie et Kurti / 63
d) Les Rois Guti d'Akkad et de Babylonie / 63
e) Les Kassites / 64
f) Localités mentionnées dans l'inscription du Roi Tukulti-Nimurta I
g) Noms assyriens apparentés au Gutium / 65
h) Le Défilé de Babite. / 65
i) Les Kurdes et les 'Mèdes' / 65
l)Les satrapies persanes / 66
k) Les Sagartiens. / 66
l) Chefs de tribus à la Cour d'Arménie / 66
Chapitre III / 67-68
a) Lee derebeys kurdes qui se déclarèrent pour les Ottomans / 67
b) Les Hukumats. / 67
c) Autonomie sous le Sultan Mehmed Fatih / 67
d) Étymologie du mot Ajam. / 67
e) Exposés européens de la Perse Occidentale et de 1a Turquie, à la fin du dix-huitième et au début du dix-neuvième siècle / 68
f) Le Pashalik de Baghdad / 68
g) Indépendance nominale des Babanzadé / 68
Chapitre IV / 68-69
a) Deux importants alliés de Bedr Khan Bey / 68
b) Les troupes tribales / 69
Chapitre V
a)Tekké / 69
Chapitre VI / 69-70
a) Leaders kurdes condamnés à mort / 69
b) Les Kizilbash / 70
COUP D'ŒIL RETROSPECTIF SUR UN TRES ANCIBN PEUPLE
'Nous pouvons conquérir le monde'.
«Regardez nos cavaliers impétueux qui ne connaissent ni crainte ni retraite. Regardez la vitesse et l'irrésistible poussée de leurs montures. Nos hommes font feu de leurs fusils sur l'ennemi et visent avec précision en plein galop; ils peuvent combattre tout en glissant sous les sangles de leurs selles ou en tirant entre les pattes de devant de leurs chevaux. Par Allah! Nous pouvons conquérir le monde avec de tels hommes et aucune nation du monde ne pourrait nous résister longtemps.»
Tel était le glorieux Musto Ahmad Agha, un des chefs de la confédération tribale kurde de Batwan, habitant les pentes nord-orientales du Jebel Gudi, haute montagne au sommet neigeux du Kurdistan, au nord de la ville de Mosul en Iraq. Musto Agha, ainsi que l'appelait affectueusement ses amis intimes, m'avait hospitalièrement accueilli dans sa tente en août 1910. Il m'avait demandé d'ajourner mon départ au lendemain afin d'être témoin d'un combat de tribus avec les Shernakh voisins qui, dans sa pensée, devait avoir lieu fatalement le lendemain. Une vendetta tribale latente depuis des années devait se régler par une épreuve de force. Le sang qui avait été répandu dans le passé devait être essuyé par du sang frais: sinon la tribu lésée perdrait son honneur et son prestige dans toute la région.
En 1910 tout l’Iraq, y compris le .Jebel Gudi appartenait encore à l'Empire Ottoman, où deux ans plus tôt le parti Jeune-Turc était arrivé au pouvoir et avait déposé le célèbre Sultan Abdul Hamid II. Durant son gouvernement meurtrier de trente ans, ce Sultan avait en apparence favorisé les grands hommes kurdes des tribus et manifesté des honneurs militaires spéciaux à leurs chefs. En 1909, leur patron fut détrôné et beaucoup de chefs de tribus kurdes furent regardés de travers par le gouvernement Jeune-Turc de l'époque. Retranché dans le repaire des montagnes et entouré de contribuées amis, Musto Agha ne semblait pas prendre les Jeunes-Turcs très au sérieux; il les appelait athées et corrompus et devant fatalement amener le désastre sur l'État. En tout cas, il était déterminé à en avoir le cœur net en provoquant un combat avec la tribu rivale des Shernakh.
Tôt le lendemain matin je sortis à cheval avec, Musto Agha pour prendre position sur une colline qui dominait la plaine, où la bataille devait avoir lieu. Nous-étions ainsi à une distance respectueuse du champ de bataille. Il était escorté par son plus jeune frère et une suite d'une dizaine de cavaliers bien armés qui faisaient toujours près de lui fonction de garde du corps. Son fils ainé, belle figure et tireur fameux, d'une quarantaine d'années, était le chef de la Guerre. Ses cavaliers combattants, quatre cent environ, s’exerçaient déjà sur place, faisant galoper leurs chevaux par intervalles ou braillant des chants de guerre. L'ennemi mit deux heures avant de faire son apparition, délai assez long pour permettre à Musto Agha et à son frère de s'étendre sur les 'manières de femmes' et la 'couardise' de leurs rivaux.
.....
Arshak Safrastian
Les Kurdes et le Kurdistan
Compte d'auteur
Compte d'auteur
Les Kurdes et le Kurdistan
Arshak Safrastian
Traduit de l’anglais par Th. Bois
