Versions- Vate, n° 55 [Kurdî, İstanbul, 2018]
- Vate, n° 54 [Kurdî, İstanbul, 2017]
- Vate, n° 53 [Kurdî, İstanbul, 2017]
- Vate, n° 51 [Kurdî, İstanbul, 2017]
- Vate, n° 50 [Kurdî, İstanbul, 2016]
Vate, n° 55
Deniz Gunduz
Vate
Hûmarêda newa ya kovare Vateyî destê şima de ya. Na hûmara ma hetê muhtewa ra xeylê dewlemend a, babet-babet nuşteyî te de ca gênî.
Ma hûmara 54. de behsê di tezanê masterî yê ke Unîversîteya Artukluyî de qebul bîbîy kerdbi. Aşma sibata 2018î de, bi nameyê “Bîblîyografyaya Kirmanckî (Zazakî) (1963-2017)” tezê masterî yê Mutlu Canî zî qebul bi. Lazimî û ehemîyetê bîblîyografyayan ser o, îllehî zî semedê xebatanê îlmîyan ra, zaf çî vatiş îcab nêkeno. Xebatê winasî lazim ê û ganî rewna bibîyênî. Mutlu Canî karêde zaf erjaye kerdo û ma hêvî kenî ke demêde kilmek de na xebate bi formê kitabî zî we-şanîyêna. Derheqê muhtewa, he-cim û sînoranê na xebate de Mutlu Can wina nuseno. “Na xebate, bi tesbîtkerdiş û tesnîfkerdişje semuşteyanê kitaban û her tewir metnanê kirmanckîyan yê weşananê perîyodîkan amade bîye. Metnê ke nameyê înan... | 
Kovar
