La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Şopa xeterê


Éditeur : Apec förlag Date & Lieu : 2017-01-01, Stockholm
Préface : Pages : 378
Traduction : ISBN : 9978-91-88333-17-9
Langue : KurdeFormat : 130 x 210 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Kl. Deh. Sop. N° 5228Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Şopa xeterê


Şopa xeterê

Mihemed Dehsiwar

Apec förlag

Merdan Jîyan jî mîna gelek nas û hevalên xwe, demek piştî ku cûntaya leşkerî dest danîbû ser hukim, hatibû girtin û ketibû hepsê. Herçî di destpêkê de xwe dabû alî û neketibû dest jî, di dawîya sala 1981ê de li malekê bi tenê ew zeft kiribûn. Paşê ew pê hisîx a ku şeva berê polîs avêtibû ser maleke ku Merdan jî şevek berê li wir razabû û hevalekî wî zeft kiribû. Wî û Merdan jî ji bo wê şevê li mala wî ya nû sozê hevdîtinê dabûn hev da ku li ser rewşa nû û îmkanên derketina derveyî welêt biaxivin.
.....
Mehmed Dehsiwar di sala 1959ê de li Êlihê çêbûye û ta salên 1980ê jî li wir jîyaye. Piştî cûntaya leşkerî derketîye derveyî welêt û li Swêdê bi cî bûye. Li wir li Unîversîteya Stockholmê beşa înstîtuya sîyasetzanîyê û pêwendîyên navneteweyî xwendîye.
Niha li daîreyeke wezareta kulturî ya Swêdê kar dike.
Pirtûka wî ya pêşîn a bi navê Çinskên rizgarîyê di sala 1995ê de hate weşandin. Heman salê ferhenga bi navê Mizgîn, ferhengoka bi wêna ya zaroken der kiriye. Paşê di kovarên Armanc û Nûdemê de nivîsên wî hatin weşandin. Sê pirtûkên Henning Mankell ên ji bo ciwanan wergerandine û di nav Weşanên Nûdemê de hatin weşandin. Wî paşê romana Kamûran Solmaz a bi navê Kîraze wergerand kurdî, ew jî li Amedê ji alî Weşanên Ronahî ve hate weşandin.
Di 2015an de romana wî ya bi navê Evîna dijwar di nav weşanên Apecê de hem li Stockholmê û hem jî li Amedê hat weşandin.



Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues