Les Kurdes : L’émergence du nationalisme kurde (1874-1945)
Sabri Cigerli
Didier le Saout
L’harmattan
Les documents d’archives relatifs aux Kurdes rédigés entre 1874 et 1945 contenus dans cet ouvrage sont conservés au Centre des archives diplomatiques de Nantes (CADN). Quelques documents proviennent du Centre des archives diplomatiques de La Courneuve (CADC)*.
Nous avons reproduit ces textes dans leur orthographe originelle en gardant les fautes qu’ils contenaient. Nous avons conservé l’orthographe des noms de personnes, de lieux, notamment des villes et des pays telle qu’utilisée par leurs rédacteurs, qui varient avec la plus grande liberté d’un document à l’autre et parfois au sein d’un même document. Nous avons également maintenu l’orthographe de mots telle qu’adoptée dans ces documents écrits indifféremment avec ou sans majuscule indépendamment de toute règle grammaticale (« kurdes », « français », « conférence » etc.), les variations pouvant encore se faire au sein d’un même document.
Les titres des documents ont été donnés par nous-mêmes afin de permettre au lecteur de se diriger dans l’ouvrage suivant leur contenu.
| 
