Evliya Çelebi
Nedret İkiz
MTI - T
Né à Istanbul le 25 Mars 1611, Evliya Çelebi attribuait sa chance ? d’avoir échappé aux multiples dangers qui menacèrent sa vie aventureuse aux bons voeux formulés par les soixante-dix amis de son ? père, réunis chez eux la nuit où il vint au monde, pour fêter l’heureux évènement.
Son père Mehmet Aga (Derviç Zilli) prit part à la conquête de Chypre et offrit lui-même au Sultan Selim II, les clefs de la ville de Magosa. C’était au dire de Evliya Çelebi un "vieux” de plus de soixante-dix ans qui, au sérail, parvint ...
Table des Matières
1. Sa Vie / 1
2. Son Goût d’Aventure / 2
3. Ses Voyages / 4
4. Son Oeuvre / 7
5. Conseils donnés par son Père à Evliya Çelebi / 9
6. Histoire d’un Bandit : Kara Haydaroglu / 12
7. Bîtlis / Le Sérail d’Abdal Han-Le Bain Turc-Ses Banquets / 18
8. La Population de Trabzon leur Préoccupation, leur Alimentation / 23
9. Un Conte De Fée Et Des Luttes Célèbres - Edirne - / 26
10. Le Tekke des Lutteurs / 28
11. Comment Melek Ahmet Paşa Devint Grand Vizir / 29
12. Une Insurrection Populaire / 33
13. Ce qui se Passa entre les Révoltés et Hüseyin Agha / 36
14. Le Destitution de Melek Ahmet Paşa / 39
15. Kâgithane, Lieu de Plaisance / 41
16. La Mort de Kaya Sultan / 43
17. Les Danseurs de Corde / 47
18. La Guerre de Demirkazik / 51
19. La Cuisine d’Un Vizir / 54
20. Sofia - l’Evenement Dabagoglu / 58
SA VIE
Né à Istanbul le 25 Mars 1611, Evliya Çelebi attribuait sa chance ? d’avoir échappé aux multiples dangers qui menacèrent sa vie aventureuse aux bons voeux formulés par les soixante-dix amis de son ? père, réunis chez eux la nuit où il vint au monde, pour fêter l’heureux évènement.
Son père Mehmet Aga (Derviç Zilli) prit part à la conquête de Chypre et offrit lui-même au Sultan Selim II, les clefs de la ville de Magosa. C’était au dire de Evliya Çelebi un "vieux” de plus de soixante-dix ans qui, au sérail, parvint jusqu’au poste de Joailler en Chef.
Sous le règne du Sultan Ahmet I, Mehmet Aga fut désigné pour aller faire des travaux de décoration à la Mecque, il participa également à ceux de la fameuse Mosquée Sultan Ahmet qui fut édifié du temps du même Sultan à îstanbul. C’était un homme d’art dont la compagnie était très recherchée.
Sa mère était parente de Melek Ahmet Paça, l’un des plus célèbres pachas de ce temps.
S’appelant comme son père Derviç Mehmet Zilli, le nom de Evliya porté par ce voyageur universellement connu, lui fut donné en respectueux hommage à îmam-i Sultanî Evliya Mehmet qui fut une personnalité marquante de son temps et devint plus tard, son précepteur.
Çelebi aimait à se donner lui-même l’appelation suivante : ’’Evliya, voyageur universel et compagnon sans hypocrisie du fils de l’homme”.
Son Goût d’Aventure
Après Avoir Terminé ses études, il alla au medrese1, sans toutefois négliger de s’initier au métier paternel : la joaillerie, sous l’égide de son père, aidé par son apprenti qui lui apprenait aussi le grec et auquel il enseignait en retour le Lexique Şahidî.
Les récits imagés, riches en aventures que lui faisait son père sur sa longue vie passée à servir plusieurs Sultans, depuis Soliman le Magnifique jusqu’à Ibrahim, sous le règne desquels il avait toujours occupé des postes importants et ses conversations avec les amis qui venaient le voir et que le petit Evliya suivait d’une oreille attentive, eurent pour effet d’éveiller en lui le désir irrésistible de voir ces pays lointains dont il entendait parler. Cette phrase qui est de lui, parvient à exprimer cette idée enracinée en lui. "C’est par mes grands-pères et père qu’ont été trans¬mis, par hérédité, à votre humble serviteur, trois cents ans pleine
d'évènements et d’aventures".
Une nuit il rêva du Prophète. Alors qu’il se préparait à l’implorer d’intercéder en sa faveur auprès de Dieu, pour le pardon de ses péchés il se trouve qu’il le supplia de le faire voyager2. Ev. liya, qui fit analyser ce rêve aux érudits de l'époque, sentit tout son être envahi par une pensée qu’il formula en ces termes : "libéré des soucis que me causaient mon père, ma mère, mon maître et mon frère, je deviendrai un homme universel, "et sé-duit par l’attrait que le mot voyage exerçait sur lui, il ne par-venait pas à maîtriser son émotion.
.....
1 Medréssé-Collège
2 Les mots voyage et pardon ayant une résonnance très proche.
Nedret İkiz
Evliya Çelebi
MTI - T
Ministere du Tourisme
et de l'Information - Turquie
Evliya Çelebi
Nedret İkiz
L’Imprimerie Ajans – Türk
Turquie