Karanfil mesafesi
Metin Fındıkçı
eskimiş gümüştür düşümüzde kar eskimiş gümüştür o günlerimiz
Metin Fındıkçı - 1961, Mardin doğumlu. İstanbul'da yaşıyor. Şiire; Orta Doğu'nun çeşitli ülkelerinden yaptıgı şiir ve deneme çevirileriyle başladı. Şiir ve çevirileri çeşitli dergilerde yayımlandı. "Harabeler" (1994) ve "Ve kalbim sular altında" (1996) adlı şiir kitapları yayımlandı. Kitap olarak yayımlanan çevirileri ise şunlar: Adonis; "Rüzgarda yapraklar", "Nazik el melaike"; "Rüyadan çağrılmak", Mahmud Derviş; "Gölgeyi yüksekten övmek", "Beyrut kasidesi" ve "Unutulanı anmak" (atılan), Nizar Kabbani; "Hüzünlü ırmak". |