La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Zimanê çiya


Auteur : Harold Pinter
Éditeur : Xanî & Bateyî Date & Lieu : 1990, Brøndby
Préface : Mehmed Uzun | Xanî & Bateyî Pages : 36
Traduction : Mehmed Uzun ISBN : 87-983307-2-1
Langue : KurdeFormat : 120x195 mm
Code FIKP : Liv. Ku.Thème : Littérature

Présentation Table des Matières Introduction Identité PDF
Zimanê çiya


Zimanê çiya

Harold Pinter

Xanî & Bateyî


“... Ez xwe azad û serbest nahesibînim. Ji ber ku gelekî ji 20 milyona zêdetir, yanê gelê kurd li ser axa xwe, li welatê xwe nikare bi zimanê xwe bipeyive. Zimanê wî qedexe bûye... Mixabin ku dinya bûye cehennem... kirine cehennem. Di vê cehennemê de zebanî, mêrkuj, xwînrêj li milekî ne û em yên mayî jî li milekî ne. Em li ku dibin bila bibin, divê em li dijî xirabî û kirêtiyên wan dengê xwe bilind bikin. Aha berhemên min, nemaze yên dawîn, celebeke dengbilindkirinê ne...”

“...Cehennem û zebanî li wir, li Kurdistanê, li ber çavan in. Pir vekirî, aşkera û tazî... Min xwest, ez jî bi awayê xwe, vê yekê salix bidim...”

İlon 1989

Harold Pinter



Fondation-Institut kurde de Paris © 2021
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues