La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Nivîsark'arêd k'urdaye sovêtîê


Auteur :
Éditeur : Hayneșîrat Date & Lieu : 1957, Êrêvan
Préface : Pages : 432
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 145x215 mm
Code FIKP : Liv. Ku. Kc. 225Thème : Littérature

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Nivîsark'arêd k'urdaye sovêtîê

Nivîsark'arêd k'urdaye sovêtîê

Casimê Celîl

Hayneșîrat


Şîrin û şa Hayastan:
Şewq û şаmаl tu Weten;
Мisk'enê gul û gihya—
Te'vê. avê, aran, ç'ya.

Çiqa хweşî tu, Weten,
Gund û bajarêd te bi k'en,
H'emû k'ûçe, h'emû mаl—
Kulîlk dane h'ezar reng.

.....



SОVÊTАKАN HAYАSTАN
(1)

Şîrin û şa Hayastan:
Şewq û şаmаl tu Weten;
Мisk'enê gul û gihya—
Te'vê. avê, aran, ç'ya.

Çiqa хweşî tu, Weten,
Gund û bajarêd te bi k'en,
H'emû k'ûçe, h'emû mаl—
Kulîlk dane h'ezar reng.

Zavоd û fabrîkêd teze—
Der û dоran şênkirine,
Neхş û p'êşek kirine
Her buhustek e'rdê te.

Lê gundêd te—Hayаstаn.
Êlektrîkê can bûne,
Аvаbûne, хweş bûne—
Bûne yek-yek gulistаn.

1) Ermenîstana Sоvêtîê




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues