The Kurdish Digital Library (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Hêviya gel, hejmar 15


Author :
Editor : Compte d'auteur Date & Place : 1988, Stockholm
Preface : Pages : 16
Traduction : ISBN :
Language : Kurdish, TurkishFormat : 210x295 mm
FIKP's Code : Liv. Ku. Tr.Theme : Politics

Presentation
Table of Contents Introduction Identity PDF
Hêviya gel, hejmar 15

Versions

Hêviya gel, hejmar 15

TSK

Compt d'auteur

Kürdistan her ro dibe şahidê pêkanina sûcên heri hov û nû yên mırovatiyê. Ev berxwedana ku bı zılm, zordari û bı top û tıfıng û bombekırın ve nayê şıkestın, vê carê têt xwestın ku bı çekên kimyevi ve bê șıkandın û xılas kırın. Her wusa ku, bı gora zagonên Koma Mıletan bı karanina çekên kimyevi qedexe û suç e; lê disa ji bı karanina van çekan lı Kurdıstanê1 bûye tışteki tabi.

"Lı davi", 16 ê Adarê da êrişa ku Irak



DIVÊ EM DIJİ HOVTİYÊN LI KURDISTANÊ DERKEVIN


Kürdistan her ro dibe şahidê pêkanina sûcên heri hov û nû yên mırovatiyê. Ev berxwedana ku bı zılm, zordari û bı top û tıfıng û bombekırın ve nayê şıkestın, vê carê têt xwestın ku bı çekên kimyevi ve bê șıkandın û xılas kırın. Her wusa ku, bı gora zagonên Koma Mıletan bı karanina çekên kimyevi qedexe û suç e; lê disa ji bı karanina van çekan lı Kurdıstanê1 bûye tışteki tabi.

"Lı davi", 16 ê Adarê da êrişa ku Irak bire ser Helepçê û der-dorê wê da zedetıri 5.000 kesên bê çek û bê parastın hate qetıl kırın (qır kırın) ku 75 ji pêşmerge bûn. Ewqas ji bırindar çebûn û hejmara şehidan roj bı roj zêdetır dibe.
Lı aliyê dın, êrişên ku çekên kimyevi tê da bıkartên hin dom dıke. Diktatorya Saddam e dest bı xvin, her ro hovitiyên gemar û nû bı hovitiyên xwe yê qılêr û kevn ve dike. Barbari û tıhbûna xwe ya xwinê ji venaşêre. Devleta Tırk a kolonyalist ku vê yekê fırsend dızane, bı dest avêtına qırkırına gelê me yê lı Kurdıstana bakûr ve nasekıne; jı bo dagırkırına Kerkûk û Mûsıl ev senaryo yên ku jı nê ve têt rojeva rojnamên burjuvaziya Tırk a ku qeyd û bendên van di destê MİT a Tırkan de ye, ev "sinorên" ku Kürdistan perçekırıne, di van da ev sengerên leşkeri ku têt kolan û leşker tê da bıcih dıbın û hvd., xweş; dıde diyarkırın ku, pevendiyên şırikatiya faşizma Evren-Özal û saddam ê hov gelek lı pêşketiye.

Hêzên demokrasi û aşiti, ew kes û qurumên ku lı gel heq û azadiySn mırovan e!..
Gelê Kurd, jı bo parastına hebûn û rûmeta xwe, dıxvaze ku lı welatê xwe bı awaki azad û mırovi bıji. Eşkere ye ku ev heqa, heqeki mıqeddes e; û heqiya vi șeri ku di vê re yê da têt kırın nayê niqaş kırın. Lê mıxabın, vatıniyên mırovati yên heri sıvık ji lı hemberi hoviti û sûcên heri mezın en dema me ku lı Kurdıstan dıqewımın bıcih nayên. An ji pır caran ev şerê ku dıjmın bı zorê sıpartiye gelê me bê deng têt derbaz kırın.

Careki bıfıkrın! Welatê me Kurdıstan ku dibe devara (saha) sucên mırovati û hoviti yên qırkırına heri mezın bı komiki ku dema me bûye şahid; lê hin ji sekreterê gışti yê Koma Mıletan, bı taybeti ji bı karanina bêjên (kelimên) "Kurd û Kurdıstan dıreve. Bes, lı dıji Iraqê nerazibunek sıvık û sıst dıde diyar kırın û heyetek bı rê dike İranê û bı van tıștan ji qima xwe tine. Le belê, "nızane" ku ev şerê ku gelê Kurd dike jı bo doza mırovati û welatê wi ye; jı bo ku lı welatê xwe serbıxwe, azad û wek mırovan bıji... Û ev sucên heri gemar û hov yên mırovati ku çekên kimyevi vedıreşın, lı ser erdê Kurdistanê pek tên.

Heq û azadiyên kesan, û jı vi ji gırıngtır, heqê jiyanê ximê gumana mırovatiyê. Tu tıştek vi heqi jı navçê ranake, heke mırov ku lı Kurdıstanê yan lı Avrupa, Asya û lı Afriqa û Emerika an ji welateki Rojhılata Navin ji dıji. Le Saddamê xwinxwar bı çekên kimyevi vê jehrê dırêjine ximê vi heqi mıqeddes (bıpaye) yê jiyana mırovên me; û dıxwaze ku urta (nesile) gelê me bide qedandın.

Ya duyem, gelê Kurd şereki bı heq û qanuni dımeşine. Qet mırovek nıkare vi șeri, wek şereki berdewamiya şerê navbera İran û Iraqê bide nişandan ku bı kêri qırkırına van herdu gelan e. Nêzıkbûnek bı zıdi vi, çewtiyek e qerekterê şer e. Jı vê ji wêdetır, necihêkırın e di navbera şereki bı heq û neheq da; û av kıșandıne jı bo aşê kevneperestiyê û emperyalizmê lı deverrê.

Parêzkerên heq û azadiyên mırovatiyê, hêzên aşiti û demokrasi, hûn dıvê beri her tışti vê yekê jı hev cuda bıkın; jı aliki ve dıji şerâ neheq derkevin û aliki ve ji bı gelê Kurd ra bın, ku dıxvaze lı velatê xwe bı şıkleki serbıxwe û azad û vek mırovan bıji. Hûn dıvê bı gelê Kurd ra alikar bın û vê pıştevaniyê, vatıniyên xwe yên ku qet jê dev nayê berdan bızanın.

Gelên deverê, hêzên pêşverû ûdemokratik
Bı sedan salın ku gelên me lı teniștên hev dıjin. Dıjmınên me şırikın: Emperyalimz, kolonyalizm, faşizm û kevneperesti û siyonizm... Lê rast e ku her yek jı me lı ciyeki (noxteki) şerdıke. Lê belê diyar e, ew kesên ku destê xwe di xvina gelê me Kurdıstan û gelê fılıstinê yê Ereb da dikin lı mıntıqa me her vusa ji gıringiya xwe heye jı bo qırkırına gelê Kurd bı komikan ve Saddamê hov; jı bo dagırkırına Kerkuk û Musul xwe hazırkırına devleta Tırk, û disa hovitiyên wî yên ku lı Kurdıstanê pektine û ev bı plan û dolabên xwe yên deverê ku lı hemberi hêzên peşverû û hêzên dıji emperyalizmê pek tê bı van ve eşkere dikin ku şirikê sucên siyonistê İsrail ın. Dıvê em vi tışti bibinin û lı ser ximeki şırikati jı bo gelên me bibin yek. U lı dıji emperyalizm û hemu cure kevneperestiyê refên xwe bışıdinın. Jı bo hezên peşverû, demokratik û hezên ku lı dıji emperyalizmê ne eşkereye ku lı deverê puçkırına dek û dolaban û siyonizmê di aliki da bı vi ve gırêdayi ye. Em di vê rêyê da dıvê hin gavên xurt û peşdatır bavêjın.

Rêxıstınên welatparêz-şoreşger yên Kurdistanê!..

İro welatê me Kurdistan lı rojhılata navin, di ali şerê germ da buye deverek heri gıring. Gelê me buye hedefa qırkırın û urtqelandınê yên heri hov ku di dirokê da qewımine. Lê bı van çekên kimyevi yên ku jı bo qırkırına komıkên gelê me jehr vedıreşın ji serê gelê Kurd naye nızım kırın; tam zıddê vê ev xwina ku lı ser erdê Kurdıstanê te rıjandın, hin berxvedanên bı hêz û xurt pêk tine; lı deverê û di navnetewi da jı tekoşina me ya netewi-demokratik ra hêj bejnên bıngehi yê baştır dıde qezenç kırın.

Eşkere ye ku, ev rewşa hım imkanên nû peşkêş dike hım ji vatıni û mesuliyetên hêzên Kurdıstanê bêtır gıran dike. Û bı awaki gışti kêmasi, şași û nexweşiyên tevgera netewi yê me dıde berçav. Minak ku, me hêzên Kurdıstanê heta iro bı hevra belavokak dernexıstiye lı dıji hedefgırtına qırkırın û kuştına gelê me ya bı awaki gışti jı bo diyarkırına kêmasi û nexveşiyên me ev yeka têrê dike. Heke jı vê yekê ra "bextereşi" neyê gotın ji, bı rasti revşeka pır nexweş û gıring e. Û bê sedem nine. Lê imkanê guhartına vê navça nexweş (negativ) û derbaskırına (borandına) van nexweşiyan hene. Û disa imkanên gav avêtın yên hin xurt ku lez jı bo pêşketına diroki ku ber bı rêya serketınê dıçe hene.

.....




Foundation-Kurdish Institute of Paris © 2024
LIBRARY
Practical Information
Legal Informations
PROJECT
History & notes
Partenaires
LIST
Themas
Authors
Editors
Languages
Journals