La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Rebel Land

Auteur :
Éditeur : Bloomsbury Date & Lieu : 2009, London & Berlin & New York
Préface : Pages : 276
Traduction : ISBN : 978 0 7475 8628 9
Langue : AnglaisFormat : 155x240 mm
Code FIKP : Liv. Eng. Deb. Reb. 2872Thème : Général

Table des Matières Introduction Identité PDF
Rebel Land

Rebel Land

Christopher de Bellaigue


What Is the Meaning of Love and Death in a Remote,
Forgotten, Impossibly Conflicted Part of the World?

In Rebel Land, the acclaimed author and journalist Christopher de Bellaigue journeys to Turkey’s inhospitable eastern provinces to find out. In the achingly beautiful district of Varto, a place left behind in Turkey’s march to modernity, medieval in its attachment to race and religious sect, he examines the violent history of conflict between Turks, Kurds and Armenians, and the maelstrom of emotion and memories that define its inhabitants even today.

The result is a compellingly personal account of one man’s exploration of the past, as the author, mistrusted by all he meets, and particularly by the secret agents of the State, applies his investigative flair and fluent Turkish to jealously guarded taboos and holds humanity’s excesses up to the light of a very modern sensibility.

Christopher de Beilaigue was born in London in 1971 and has spent the past decade and a half in the Middle East and south Asia. He has worked as a correspondent for a number of publications including the Economist, the New York Review of Books, Harpers, Prospect magazine and the Financial Times. He is the author of two books, In the Rose Garden of the Martyrs, which was shortlisted for the 2004 Royal Society of Literature Ondaatje Prize, and The Struggle For Iran, which led Prospect magazine to describe him as ‘one of the best of the new generation of Middle East experts’.



Abdulhamit II, Ottoman sultan from 1876 to 1909, author of several pogroms
against the Armenians
Abdullah, Sheikh, Kurdish nationalist commander during the 1925 rebellion.
Akbal, Nilufer, Kurdish pop star
Aktas, Ercan, entrepreneur, parliamentary candidate, son of Kadir Aktas
Aktas, Kadir, entrepreneur, sometime acting mayor of Varto, legendary Varto informer Ataturk, Mustafa Kemal, founder of the Turkish Republic
Balikkaya, Lutfu, Kurdish nationalist living in Germany
Bayar, Celal, Democrat Party president from 1950 to i960, ousted in the i960 coup
Besikci, Ismail, pro-Kurdish Turkish sociologist
Bingol, Ceylan, Mehmet Serif Firat’s daughter
Cakar, Salahettin and Sukran, Armenian couple living in Germany
Celik, Demir, Varto’s Alevi mayor
Cicek, Yakub, Kurdish nationalist now living in Germany
Darbinian, Meguerditch, Armenian boy from the village of Baskan
Demirel, Suleyman, veteran national politician of the centre-right
Dikmen, Ali Haydar, leading Varto Alevi, head of the Feron clan
Dikmen, Ekin, Republican Peoples Party deputy, son of Ali Haydar Dikmen
Dink, Hrant, Armenian newspaper editor in Istanbul
Ecevit, Bulent, long-serving politician of the Left
Erdogan, Kamer, farmer from the village of Emeran, member of the Feron clan of Mehmet Serif Firat
Erdogan, Gulseren, carpet weaver from Emeran, Kamar Erdogan’s sister Ergun, plainclothes cop
Evren, General Kenan, leader of the junta that seized power in 1980, president from 1982 until 1989
Firat, Mehmet Serif, Alevi from the village of Kasman, leading member of the Feron clan, author of the History of Varto and the Eastern Provinces
Gezmis, Deniz, Turkish revolutionary, executed in 1972
Gursel, Cemal, leader of the military junta that took power in the coup d’etat in 1960, author of a famous introduction to Mehmet Serif Firat’s History of Varto and the Eastern Provinces
Halit Bey of the Cibrans, Ottoman soldier turned Kurdish nationalist leader
Han, Abdulbari, Sunni former mayor of Varto, local representative of. the Islamist Justice and Development Party
Han, Ismail, head of the Varto branch of the Sultan Pir Abdal Association, nephew of Nazim Han
Han, Nazim, a.k.a. Uncle Nazim, Varto’s first Alevi mayor, a leading member of the Avdalan tribe (no relation to Abdulbari Han)
Haydar (codename), PKK commander, brother-in-law of Demir Celik
Inonu, Ismet, statesman and successor to Ataturk as president of the Turkish Republic.
Karayilan, Murat, acting leader of the PKK
Kasim, Major, of Kulan, cousin of the Kurdish nationalist leader Halit of the Cibrans
Menderes, Adnan, Democrat Party prime minister from 1950 to i960, executed after the 1960 coup
Noel, Major F..M., British intelligence officer active in Kurdistan after the First World War
Ocalan, Abdullah, a.k.a. Apo, leader of the outlawed Kurdistan Workers Party (PKK)
Osman, Nuri Pasha, Turkish military commander who re-took Varto for the government in 1915
Pamuk, Orhan, Turkish novelist, winner of the 1006 Nobel Prize for Literature
Sait, Sheikh, leader of the 1915 Kurdish nationalist rebellion
Serif, Sheikh, Kurdish nationalist commander who took Harput for the rebels in the 1925 revolt
Tas, Nizamettin, Alangoz Sunni who rose to become a senior PKK commander
Xenephon, Athenian who led a defeated Greek army through eastern Asia Minor in 401 BC and described his experiences in the celebrated Anabasis, or ‘March Up Country’
Yuce, Mehmet Can, former senior member of the PKK now living in Germany
Zeynel, Ottoman-era Alevi chief and bandit
Zia, Yusuf, Kurdish nationalist leader and comrade of Halit of the Cibrans

Author’s note:
The terms Bey, Aga and Efendi are Ottoman-era honorifics common among Turks and Kurds.

Prologue: The Mirror

I am standing in a hotel room in Muș, looking at the mirror. I have just come in the door, fleeing the downpour, and the mirror has stopped me in my tracks. It is chipped and smudged and the view it affords, of a man frozen somewhere between youth and middle age, his hair matted into sodden arabesques over a gleaming forehead, is not a pretty one.
Tears of spring rain run disconsolately off my nose; my red embarrassed face, steaming industriously, anoints the scene with a grey aureole. What unsettles me is not the effect of an utter drenching, or the weariness in my eyes, which can be remedied with a towel, a change of clothes and a good night’s sleep, but the fact that the image in front of me is so different from the image I have of myself. A mere six years divide me from the last time I stood before this mirror, in the same dingy room in this same stale hotel, but into those six years I have crammed what now seems like an impossible number of those rites, of passage and defeat, that mark the advent of maturity. Peering through the nimbus at my flushed, puffed up, rain-spattered features, I see with shock the degeneration that the people outside, out there in the streets of Mus, must also see.

Last time I was here in Room 205, the room they give to foreigners, I was a precocious young man. I was a foreign correspondent, which is different from being a journalist, implying curiosity rather than prurience, and a certain mildly debauched romanticism. I was in Turkey on a glamorous assignment for the Economist, arbiter of Anglo-Saxon liberal opinion; I shrugged off all weight of expectation from my pedestal of self-reliance and painless expatriate poverty. Now, my reflection tells me, I am a husband, a father, a mortgagee. But what strikes me hardest - here, of all places - is that I am no longer a Turk.

I am drying my hair now. There is a knock at the door, small enough to make my heart leap. Who could it be? ‘Your tea,’ says the room boy ...

Fondation-Institut kurde de Paris © 2022
Informations pratiques
Informations légales