VersionsLa communauté des réfugiés kurdes irakiens en France - II [Français, Paris, 1999]
La communauté des réfugiés kurdes irakiens en France - I [Français, Paris, 1999]
Modes de vie et intégration : Le cas des réfugiés kurdes irakiens [Français, Paris, ]
La communauté des réfugiés kurdes irakiens en France, modes de vie et intégration - II
Chirine Mohseni-Sadjadi
Compte d’auteur
Entre août 1989 et avril 1991, la France accueille des familles kurdes irakiennes, rescapées des bombardements chimiques irakiennes. Issues dans leur majorité du milieu rural, ces familles n'avaient qu'une vague idée de la vie en France. Comment s'adaptent-elles à leur nouveau milieu ? Arrivent-elles à préserver leur identité culturelle en exil dans un pays étranger et totalement différent du leur ? Ce travail se propose d'apporter des éléments de réponse à ces questions à travers une étude détaillée des pratiques vestimentaires, parmi 23 familles (17 au départ) installées à Angoulême, Albi, Troyes, Clamecy et Montauban.
Les Kurdes arrivés en France ont changé assez rapidement leur habillement et ont adopté les vêtements européens. Soucieux de ne pas se différencier des autres et de ne pas attirer leur attention, ils se conforment à de nouveaux us et coutumes dont l'habillement fait partie. Compte tenu de l'importance du costume traditionnel chez les Kurdes, on s'interroge sur les conséquences de ces changements vestimentaires sur leur identité culturelle. L'habillement est lié à la fois à l'espace privé, intérieur, et à l'espace public, extérieur. Son étude met en évidence les manières dont les réfugiés s'adaptent à ces deux espaces de vie différents et montre comment ils arrivent à aménager et à concilier les deux modèles culturels, d'un côté leur culture et leurs normes «traditionnelles» et de l'autre la culture et les normes «modernes» de la société d'accueil. L'étude des changements vestimentaires nous amène à nous interroger sur l'organisation sociale, le rôle de la communauté, la cohésion de la famille ainsi que sur les rapports entre parents et enfants. L'exemple de ces familles éclaire les différentes étapes du processus de l'intégration, ainsi que les stratégies identitaires face aux changements imposés par la société d'accueil.
Chirine Mohseni-Sadjadi
La communauté des réfugiés kurdes irakiens en France
Modes de vie et intégration II
Compte d’auteur
Compte d’auteur
La communauté des réfugiés kurdes irakiens en France
Modes de vie et intégration (document supplémentaire, recueil des photos) - II
Chirine Mohseni-Sadjadi
Université Paris III - Sorbonne Nouvelle
U.F.R. de
Orient et Monde arabe
Institut d'Études Iraniennes
Thèse pour obtenir le grade de
Docteur de L'université Paris III
Langues, civilisations et sociétés orientales.
Présentée et soutenue publiquement par
Chirine Mohseni-Sadjadi
Direction de thèse :
Monsieur le Professeur Jean-Pierre Digard
