Les Kurdes Dans le Recit de Voyage de Madame Chantre
Mustafa Ovayolu
Compte d’auteur
Le XIXème siècle est celui de l’aventure vers l’Orient pour de nombreux voyageurs, chercheurs et écrivains français. Nous pouvons les distinguer en deux catégories : la première concerne ceux qui se sont contentés de carnet de voyage descriptif, entre compte-rendu géographique et étude de mœurs et de caractère. Ils ont observé plus qu’ils imaginaient. La plupart de ces observations reflètent leurs visions des choses et des phénomènes qu’ils traitent, et elles pourraient être utilisées à des fins sociologiques et anthropologiques. Leurs observations concernant la nature pourraient ainsi servir aux différents domaines de la science. La deuxième catégorie concerne des voyageurs écrivains, des âmes purement romantiques qui sont partis là-bas à la recherche d’eux-mêmes pour se connaître plus que pour connaître l’autre. Dans les deux catégories, l’intertextualité, comme à toutes les époques, reste inévitable. En ce siècle, la nature et l’idéologie du voyage changent, l’Orient ne représente plus ...
| 
