The Kurdish Digital Library (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Tirêj, hejmar 3


Authors : | | | | | | | | Multimedia | |
Editor : Tîrêj Date & Place : 1980, İzmir
Preface : Pages : 82
Traduction : ISBN :
Language : KurdishFormat : 158x228 mm
FIKP's Code : Liv. Kr.Theme : Literature

Presentation
Table of Contents Introduction Identity PDF
Tirêj, hejmar 3

Versions

Tirêj, hejmar 3

Şêla siyasi, derxιsûsa zman de

Sarxas Arda

İro, çı bıgre li pişti peleyên dιnê; ji hev veqetandιna zmanê nιvisanê û ya zmanê axaftιna ne maye. Lı her welati, li her poleyi zmaneki heye; zmanê neteweyi.

Zmanê bilιnd an zmanê nıvisanâ ya aristoqrat, jıyana xwe bı şoreşa bûrjiwazi qedand, tevi klasizmê ket nav rûpelên diroka vijeyi. Bi biwêjeki dιnê gotιna wi bivê; zmanê bιlιnd, bı paşi lêhatιna bandêrιya (hegemonya) çina feodali, pelιşi, ji hev belav bû, zmanê gelêri digel axaftιniyê bû zmanê nιvisanê ji.

Bûrjiwazi, nιviskarên burjuvazi; bo domandina pergala xws ya.mêtιnkar û sewsi kırιna geli, bi zmanê gelêri xitabi geli dıkιn. Niviskarên pêşverû, welatparêz, şoreşger ji bo hışyar kırına geli lι hember pergala mêtιnkar û mêtingehkarιyê bî zmanê gelêri angobizmanê xwe xitabi geli dıkιn. Her dû ali ji di xitab û muxatab de dıgıhijın hev lê di birûbaweri de Ji hev vediqetιn. Ji ber vi, zmanê mvisani ji zmanê axaftinê, ji ya gelêri di haymana me de venaqete. Divê veneqete ji...


Table des Matières


Têxistini

Raberi / 3
Şêla siyasi, derxısûsa zman de - Serxas Arda / 5
Zazakiyê Ezirgani û Diyarbekιr - Pankısar Zerteng / 7
Stranên me (helbest) - Rojen Barnas / 16
Çandeya netewyî / 17
Helbestên Mem Ronga:
- Va destê mιn / 20
- Çarin / 21
Helbestên Malmisanıj:
- Zerra mı / 22
- Ewro û meşti / 24
- Ma bı çıman diy / 26
Heft xwezıl bı wan roja - Flit Totani / 29
1980' Di zazaki - Roşan Bariçek / 38
On a zaza vocabulary / 41
Di nav çandeya Geleri de hin hêmanên mitolojik - Mıhamad Qasım / 43
Ver gırotıs (helbest) – Gelıc / 48
Çıbenokê zazaki – arêkerdox: Dewıj / 49
Pira hewt sera (estenakı) - Arêkerdox: Dewıj / 52
Zargotın
- Du dilok wexta mehirê / 58
- Xanê Beyazê / 59
Ferhengok
- Kurdi û tırki (kurmanci - tırki) / 60
- Zazaki – tırki / 66




Foundation-Kurdish Institute of Paris © 2024
LIBRARY
Practical Information
Legal Informations
PROJECT
History & notes
Partenaires
LIST
Themas
Authors
Editors
Languages
Journals