Table des matières
Remerciements / 3 Liste des abréviations / 5 Index des cartes, figures et tableaux / 7 Table des matières / 13 Introduction / 21
Première Partie Tribu, société et politique au Kurdistan Chapitre I : Le Kurdistan : Le territoire et les hommes / 35 A. Le territoire / 35 1. Le Kurdistan géographique / 35 2. La singularité topographique / 38 3. Frontière et géopolitique / 41 B. Les hommes / 43 1. Les origines des kurdes / 43 2. La population / 46 3. Les enfants de Satan / 48
Chapitre II : géographie physique et économie / 51 A- Géographie physique / 51 1- Le relief / 51 2- L'hydrographie / 51 3- Le climat / 52 B- Economie / 53 1- L'agriculture / 53 2- L'élevage / 53 3- Transhumance et nomadisme / 54
Chapitre III : langues, dialectes et littérature kurde / 57 A. Langues et groupes linguistiques / 57 1. Langue kurde : origine et évolution historique / 57 2. La répartition géographique des dialectes kurdes / 58 3. La littérature et la presse kurde / 59 B. Les principaux dialectes kurdes / 62 1. Les dialectes du Kurmandjî / 62 2. Le dialecte de Gourânî / 64 3. Le dialecte de Lorî / 66
Chapitre IV : l'islam dans la société Kurde / 69 A. Espace Islamique / 69 1. L'islam kurde / 69 2. Le soufisme / 72 3. Le shi'isme kurde / 75 B- Le soufisme confrérique au Kurdistan / 81 1- Le soufisme kurde / 81 2. Qâdiriyya / 82 3. Naqshbandiyya / 85
Chapitre V : les Ghulâts et les minorités religieuses / 91 A. Les Ghulâts Kurdes / 91 1. Ahl-e Haqq / 91 2. L'alévisme / 93 3. Shabak et Sârliyya / 97 B. Les minorités religieuses / 102 1. Les Yézidis / 102 2. Les Juifs / 107 3. Les chrétiens / 110
Chapitre VI : tribu et système intra-tribal kurde / 113 A. Qu'est-ce qu'une tribu kurde / 113 1. Problématique de terminologie / 113 2. La formation de la tribu kurde / 114 3. La structure socio-politique des tribus kurdes / 118 B- Le particularisme kurde / 120 1. Différenciation sociale au Kurdistan / 120 2. La guerre tribale ou la guerre fratricide / 121 3. Conflits, solidarités et jeux d'oppositions / 124
Chapitre VII : pouvoir, nationalismes et identité / 127 A. Beg-zade, paysan et miskin / 127 1. Beg-zadé : alliance et clientélisme / 127 2. Agha : femme, cheval et fusil / 129 3. Terre, pain et femme : les paysans non tribaux / 132 B. Tribus, nationalismes et identités / 133 1. Tribus et ethnies : confusion ou définitions ? / 133 2. Nation et nationalisme / 136 3. La formation d'une identité ethnique chez les Kurdes / 143
Chapitre VIII : le système des millets de l'empire ottoman, tradition impériale et tribu / 149 A- Les Kurdes a l'époque moderne des empires / 149 1. Le système des millets de l'Empire ottoman / 149 2. Ordre impérial, frontière mobile / 151 3- Tribus, pouvoirs et empires / 154 B- Les kurdes entre les deux blocs turco-persans 1800-1918 / 158 1. Sous les Qâjârs / 158 2. Sous le règne de Abdülhamîd II / 162 3. Sous les Jeunes-turcs / 164
Chapitre IX : les kurdes et la question arménienne / 169 A les mouvements arméniens et les intérêts des puissances / 169 1. Sous les ailes de la Russie / 169 2. Abdülhamîd II : les massacres de 1894-1896 / 171 3. La participation des tribus kurdes aux massacres de 1894-1896 / 173 B- Génocide dans l'empire ottoman, indépendante au Caucase russe / 176 1. Histoire d'un génocide 1915 / 176 2. La République indépendante d'Arménie / 178 3. La participation des Kurdes au secours des Arméniens / 180
Chapitre X : Etat-nation, nationalisme et kémalisme / 185 A- La création des état-nations / 185 1- Le partage des mandats 1920-1932 / 185 2- Nouvelles frontières, nouveaux territoires / 187 3- Le sursaut national des Turcs : le kémalisme / 190 B- L'essor des nationalismes / 193 1- Le nationalisme kurde / 193 2- Le nationalisme azéri / 195 3- Le nationalisme arabe / 199
Deuxième parte Empires, frontières et tribus: historicité et continuité
Chapitre XI: La frontière turco-persane : le Kurdistan entre deux frontières / 203 A. La frontière : histoire d'un concept / 203 1. Qu'est-ce qu'une frontière ? / 203 2. La frontière dans l'Antiquité / 204 3. La frontière du Moyen-âge à l'époque moderne / 206 B. La frontière impériale, espace tribal / 209 1. Tribus et frontière : le rôle des tribus kurdes dans les guerres turco-safavides / 209 2. Du traité d'Amassiya de 1555 au traité de Sarâb de 1618 : zone contestataire et espace tribal / 212 3. Le traité de Zohâb de 1639 : deux Kurdistan / 216
Chapitre XII : le Kurdistan et les conflits frontaliers des territoires contestés / 221 A. Les racines kurdes des problèmes frontalières / 221 1- Le Kurdistan au seuil du XIXe siècle / 221 2. Le premier trait d'Erzeroum de 1823 : une paix impossible / 224 3. Le rapport entre le premier traité d'Erzeroum en 1823 et le traité de Zohâb en 1639 : la question kurde / 227 B. Les insurrections kurdes : une menace sur la frontière turco-persane / 229 1. Les émirs du Bâbân : le jeu entre deux frontières / 229 2. Mîr Mohammad : ambition nationale et enjeu régional / 231 3. Bedir-Khân Bey : le défi turc, l'inertie Perse / 234
Chapitre XIII : de la negociation de 1843 au deuxième traité d'Erzeroum 1847 : la paix manque entre turcs et persans / 237 A. Médiation, influence et intérêts européens / 237 1. Au bord de la guerre : le tournant de 1843 / 237 2. Une guerre évitée, une paix à construire / 239 3. Le début de la négociation, une commission mixte à quatre / 240 B. Négociation et délimitation des frontières 1843-1847 / 243 1. Le Kurdistan et les conférences d'Erzeroum de 1843-1844 / 243 2. Du protocole de Constantinople à la signature du deuxième trait d'Erzeroum (31 mai 1847) / 252 3. Tractations et dédommagements équitables / 254
Chapitre XIV : du 2e traité d'Erzeroum en 1847 au protocole de Constantinople du 3 aout 1869 : les tribus face aux grandes puissances / 257 A. La Frontière : une occasion nouvelle pour la présence Anglaise et Russe / 257 1. Les Anglais à la recherche de marché / 257 2. 1849-1852 : l'enlisement d'un problème / 260 3. Le Kurdistan et la guerre de Crimée de 1853-1856 / 265 B. Echecs et efforts infructueux / 269 1. Qotour : occupation, litige frontalier et la thèse de Dervish Pâshâ / 269 2. Le protocole de Constantinople de 1869 : un statut viole / 271 3. Les tribus kurdes troublent le statu quo de frontière : le cas des Hamavand / 274
Chapitre XV : l'épuisement des Belligerants 1869-1878 / 279 A. Le Rapprochement Turco-Anglais / 279 1. Une offre anglaise pour la Perse : le territoire de Qotour / 279 2. Les Anglais : soutien absolu aux Ottomans / 280 3. La politique kurde des Ottomans : évincer les chefs de tribu / 281 B. La situation internationale et le sort de la frontière turco-persane / 282 1. Protocole de 1875 / 282 2. La guerre russo-turque de 1877-1878 : la défaite ottomane / 285 3. Le congrès de Berlin de 1878 : la recherche d'un équilibre entre la Russie et la Sublime Porte 286
Chapitre XVI : les cheikhs et la naissance d'une conscience proto nationale kurde / 291 A. La crise globale du Kurdistan / 291 1. Famine, maladie et violence / 291 2. Confrérie, cheikh et confédération tribale / 293 3. L'union des Kurdes : espace tribal, dimension ethnique / 295 B. La politique de cheikh 'Ubaydullâ / 296 1. Le but du Cheikh 'Ubaydullâ : un Kurdistan indépendant / 296 2. Le première confrontation kurdo-turque en 1879 / 297 3. La marche sur la frontière persane / 298
Chapitre XVII : la politique des grandes puissances et la guerre des Ottomans et des perses par tribus kurdes interposées 1880-1908 / 301 A. Une nouvelle politique kurde de la sublime porte / 301 1. Les régiments Hamidiyé : la militarisation des tribus kurdes / 301 2. Les écoles tribales : résultat inverse / 304 3. Des tribus kurdes au service des Ottomans / 305 B. La politique des grandes puissances dans la région / 309 1. La rivalité anglaise, russe et allemande / 309 2. Le pétrole et la paix : le colonialisme économique / 311 3. L'Empire ottoman : l'Inde de l'Allemagne / 314
Chapitre XVIII : frontière imaginaire et arrangement dicte : la fin de la médiation russo-britannique / 319 A. Protocole de Téhéran 1911: réservation des intérêts commerciaux russo-britannique / 319 1. Le protocole de Téhéran de 1911 / 319 2. Les raisons / 320 3. La commission de Constantinople de 1912 / 321 B. Protocole de Constantinople 1913 / 324 1. Le protocole de Constantinople de 1913 : un protocole dicté / 324 2. Les causes de la conclusion de ce protocole / 327 3. La commission de 1914 / 328
Chapitre XIX : de la confrontation a la coopération 1925-1932 / 333 A. La révolte kurde et les conflits de frontiere turco-persans / 333 1. L'insurrection d'Ararat : tension diplomatique et règlement de comptes / 333 2. Une nouvelle commission, une ancienne frontière / 338 3. La dernière répression : la Perse ferme les yeux / 341 B. Tractation et coopération militaire / 343 1. Le défi turc, le silence de la Perse : vers une coopération / 343 2. La fin d'une « question négative » / 345 3. La dernière fixation de lignes de frontière turco-persane de 1932 / 347
Conclusion d'un Tong conflit / 347
Troisième partie L'émergence de la question kurde dans les relations internationales (1918-1926)
Chapitre XX : les années de la grande guerre et la politique kurde de l'entente 1914-1918 / 351 A. Le Kurdistan durant les années de la grande guerre / 351 1. Les années noires : djihâd, guerre et conscription / 351 2. Le Kurdistan et la politique stratégique de l'Entente / 357 3. La politique kurde des Anglais durant les années de la Grande guerre / 362 B. La politique kurde de la grande bretagne : de l'armistice aux conférences de la paix / 365 1- Le Kurdistan après l'armistice de Moudros : propositions britanniques / 365 2- Le projet des petits états kurdes / 372 3- Le Kurdistan dans la Conférence de la Paix / 375
Chapitre XXI : du congrès de San Remo au traite de Sèvre : le rêve impossible d'un Kurdistan indépendant / 379 A. La question kurde : de la tribalisassions a l'internationalisation / 379 1- L'accord franco-britannique sur le Kurdistan (23 décembre 1919) / 379 2. San Remo : le rêve de l'indépendance / 381 3- Le traité de Sèvres : la géopolitique kurde des Anglais / 384 B. Des efforts infructueux / 388 1. Les tentatives des Kurdes pour obtenir l'indépendance / 388 2. Les contacts avec les Alliés / 391 3. Les négociations avec une autorité déclinante : la scission du Centre d'Istanbul / 392
Chapitre XXII : une mosaïque des revendications contradictoires / 395 A- La contradiction des aspirations, confrontation des visées / 395 1- Les visées de l'Iran / 395 2- Les aspirations arabes / 398 3- Les revendications Helléniques / 400 B- Enchevêtrements des revendications, différend des nationalismes / 401 1. Les revendications arméniennes / 401 2- Les revendications kurdes / 403 3- Les Assyro Chaldéens : à la recherche d'un empire assyrien / 406
Chapitre XXIII : les Assyro-Chaldéens : exode, aventure et errance / 411 A. Un faux espoir, une réelle tragédie / 411 1-Histoire d'une petite ethnie religieuse / 412 2- Les missionnaires occidentaux : attisement du fanatisme / 412 3- Les confrontations kurdo-assyriens 1843-1844 / 413 B- Les Assyriens devant la grand guerre / 415 1- Exode 1915 / 415 2- Les malheurs des années de la Guerre / 418 3- D'Ourmia à Ba'quba : d'une exode à l'autre / 421 Chapitre XXIV : la question kurde : contexte étatique et dimension géopolitique / 427 A. Préparation a l'indépendance et échec du projet / 427 1. La réconciliation kurdo-arménienne / 427 2. La géopolitique du traité de Sèvres : un petit Etat kurde / 430 3. La remise en cause du traité de Sèvres / 432 B. Le chemin vers Lausanne / 439 1. La critique du traité de Sèvres / 439 2. Le deuxième Congrès de Londres (21 février -14 mars 1921) / 440 3. Le Congrès du Caire du 12 mars 1921 : le projet de Kurdistan indépendant gel / 444 Chapitre XXV : l'automne de l'ère sévérienne : enjeu international et ambition régionale / 449 A. Les facteurs extérieurs et intérieurs / 449 1. La politique opportuniste de la Grande-Bretagne / 449 2. La politique française vis-à-vis du traité de Sèvres / 452 3. Tribu, intelligentsia et nationalisme culturel / 456 B. La politique britannique et les negociations anglo-turques (premiere phase : Novembre 1922-juillet 1923) / 460 1. La conférence de Lausanne: la fin de la question d'Orient / 460 2. Arguments du Gouvernement turc / 462 3. La thèse britannique / 465
Chapitre XXVI : la politique britannique vis-à-vis de la Turquie 1923-1926 : Les inconstances kurdes / 469 A. La question de Mossoul dans les relations anglo-turques (deuxième phase : juillet 1923- décembre-1925) / 469 1. La Conférence de Constantinople (mai -5 juin 1924) / 469 2- Négociations et confrontations frontalières / 473 3- La fin de la question de Mossoul / 479 B. La politique britannique vis-à-vis de la délimitation de frontière turco-irakienne (decembre 1925-juin 1926) / 489 1. La voie vers la négociation : ses causes et ses résultats / 489 2. Les relations anglo-turques : l'étonnante évolution / 491 3. Le Traité anglo-britannique : la nouvel Irak / 493
Conclusion / 496 Annexes / 507 Notes critiques sur les sources et les études / 597 Bibliographies sélectives / 607 Glossaire / 639 Notices biographiques / 641 Album / 651
Liste des abréviations
A. M. E. A. Archives du Ministère des Affaires étrangères (Quai d'Orsay-Paris) B. D. I. C. Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine (Nanterre) C. O. Colonial Office (Grande-Bretagne) C. N. C. D. Markaz al-watani lili'fiz al-wasayiq, Centre National de Conservation des documents (Irak) D. C. R. Dossier Cour Royal (Irak) E. M. A. Etat-major de l'Armée F. O. Foreign Office (Grande-Bretagne) I. O. R. India Office Records (Grande-Bretagne) L/PS. Political and Secret Department (Grande-Bretagne) Parl. P. Parliamentary Papers (Grande-Bretagne) P. R. O. Public Record Office (Grande-Bretagne) S. H. A. T. Service historique de l'Arme de terre (Château Vincennes) A. M. N. Archive de la Marine nationale (Château Vincennes) W. O. War Office (Grande-Bretagne) S. N. Sans numéro S. D. N. Société des Nations
Index des cartes, figures et tableaux
Carte 1 : La zone du peuplement kurde / 9 Carte 2 : Le Kurdistan au XIIe siècle / 10 Carte 3 : La carte du Kurdistan historique selon les nationalistes kurdes / 11 Carte 4 : Les principales tribus kurdes / 12 Carte 5 : La densité de la population du Kurdistan / 40 Carte 6 : Les dialectes parlés au Kurdistan selon Bruinessen / 68 Carte 7 : Les principales dynasties kurdes à l'poque moderne / 222 Carte 8 : Le district de Zohâb / 246 Carte 9 : Avant-projet de frontière turco-persane en 1843 / 259 Carte 10 : La Carte Identique de 1869 / 273 Carte 11 : La frontière russo-turque selon les traités de San Stefano et de Berlin / 287 Carte 12 : Les zones de partage de la Perse entre la Grande-Bretagne et la Russie selon la convention 1907 / 318 Carte 13 : Proposition des commissionnaires européens en 1912, sur le partage de Shatt al-'Arab, concrétisé par Protocole Constantinople en 1913 / 325 Carte 14 : Les changements territoriaux de frontière turco-persans de 1639 à 1914 / 330 Carte 15 : Le partage de l'Empire ottoman selon l'accord de Sykes-Picot (mai 1916) & (St. Jean de Maurienne - avril 1917) / 361 Carte 16 : Le partage de l'Empire ottoman selon le traité de Sèvres (10 août 1920) / 386 Carte 17 : La carte du Kurdistan présentée à la Conférence de la paix 1919 / 405 Carte 18 : Les revendications Assyro-Chaldéen à la Conférence de la paix / 408 Carte 19 : Les revendications Arméniennes, Assyro-Chaldéennes, Grecque et Kurdes / 409 Carte 20 : Exodes des Assyro-Chaldéens entre 1915 et 1935 / 417 Carte 21 : L'arbitrage, restitution des territoires selon le traité turco-russe de Kars 1921 / 435 Carte 22 : Ethnographie des territoires contestés du vilayet de Mossoul. / 470
Figure 1 : Les pourcentages des dialectes kurdes parles au Kurdistan / 63 Figure 2 : Les dialectes de la langue kurde et ses patoise / 65 Figure 3 : L'arbre de l'islam / 78 Figure 4 : Les confréries tariqa musulmanes Kurdes / 86 Figure 5 : Les Sanjak des Yézidis / 104 Figure 6 : Les relations entre l'état traditionnel impérial de perse et les tribus / 128 Tableau 1 : Estimations des superficies des territoires kurdes et leurs populations / 47 Tableau 2 : Estimations de la population Kurde en 1996. / 48 Tableau 3 : Les principaux fleuves et leurs longueurs au Kurdistan / 52 Tableau 4 : Les statistiques officielles des juifs au Kurdistan (Irak) / 109 Tableau 5 : La population des six vilayets dits arméniens en 1912 selon les estimations de la délégation arméniennes a la conférence de paix / 402 Tableau 6 : Les statistiques du vilayet de Mossoul (données anglaises) / 462 Tableau 7 : Population du vilayet de Mossoul, par races, suivant une évaluation faite en 1921 / 466 |