La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Șiyêr û poêm


Auteur :
Éditeur : Hayneșîrat Date & Lieu : 1959, Êrêvan
Préface : Pages : 116
Traduction : ISBN :
Langue : KurdeFormat : 130x165 mm
Code FIKP : Liv. Ku. Br. 1745Thème : Poésie

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Șiyêr û poêm

Șiyêr û poêm

Ordîxanê Celîl

Hayneșîrat

Partîya, tu xebera here bilind,
Ruh' û qewata sinifa pala,
Partîya, xebera șîrin û biha,
E'mirê xweșbextîê tu tînî mer'a.

Partîya, qal bûn nava agira,
Nava alava, t'arîqa dinê,
Partîya, tu zorî, û diha qewat,
Tu bûî mer'a k'ûra biratîê.

.....


Table des Matières

Serecem

K'ilamê e'dlayê û wet'anhizîyê
Partîya Komûnîsta / 5
Em cahilin / 7
Em niqitkê baranê / 9
Ez jî radibim tev hevalê xwe / 11
Bestê Kubanêr'a ez derbaz dibim / 13
Miqamêd kurmancî / 15
Çir'anin / 16
Mîlîona wetanh'iz / 17
K'ilama așiqê kur / 18
Mûsa Celalra / 21

Lîrîka
H'uba dilê min / 25
Kevir h'elîya, gul jê gihîșt / 27
Girîyê saz / 29
Horîya cinetê / 31
Êvar bû / 34
Qîza kurmanc / 36
Cotk'aro / 37
R'ex Nêvaê /39
Firtone li ser be'rê / 41
Mêșê Lenîngradê / 43
Gula sor / 45
Zozan / 46
Zerî / 48
Ez bengîme / 49
Îro min delalek dît / 50
Qîzek hebû gundê meda / 51
Were, were / 52
*** / 53
Bin e'zmanê șîn / 54
*** / 55
Te ez h'elandim / 56
Gul, saz û șerav / 57
Ser paîz bû / 58
Xewnêda / 59
Havîne / 60
Ax elk'anê dilê min / 62
Bihare, bihar, bîna gula tê / 64
Xewna șivan / 65
H'uba șivan/ 67
Cara pêșin / 69
Șayîr û bilbil / 71

Poêmêd biç'ûk
Lênîn û gundî / 71
Felah'ê sêfîl / 81
Mexso / 87

Qelîbotk
Du șivan / 99
Gundî û me'r / 101
R'ûvî û mișk / 103
Șîreta r'ûvî / 106
Șkyatê mêșe / 109
Merî û sya wî / 113




Fondation-Institut kurde de Paris © 2022
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues