La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Nimûne


Éditeur : Çanda qedexekirî Date & Lieu : 1991, Stockholm
Préface : Zeynelabidîn Zinar Pages : 377
Traduction : ISBN : 91-830-0622-7
Langue : KurdeFormat : 135x205 mm
Code FIKP : Liv. Kl. 3107Thème : Littérature

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Nimûne

Nimûn
ji gencîneya çanda qedexekirî

Eşkereye ku çar hukûmetên koledar yên ku Kurdistanê di navbera xwe de pişk kirine û her cûre hovîtî bi serê kurdan ve anîne û tînin; kuştin, zîndan, lêdan, sêpî, neyistan û gelek wehşetên mexof yên din kirine perçeyek ji jiyana Kurdan a rojane. Herweha wan dijminên rûreş zimanê Kurdî yê bi hezaran sal bi vir ve ku Kurd pê dipeyivîn, xasma hukûmeta Tirk, qedexe kirine û heyînên Kurdan ên nivîsî tev şewitandine û ji holê rakirine. Di şûna wê de ziman û çand û tore û folklora xwe bi Kurdan dane hînkirin. Hemû tiştên Kurdan yên pîroz û giranbiha ji folklorê, toreyên kevnare yên mîrata bav û kalan medeniyet, hikumdarî û sazûmanên Kurdan bigre heta xwoya nijadî, govend û dîlan û leyztikên zarûkên Kurdan jî, di nav barbarî û wehşetên xwe de temartine, veşartine û tune kirine.

Lê belê herçiqasî dijminan li hember dîrokê hewqasî rûreşiyên giran û fedîkariyên dijî mafên mirovahîyê kirine û li hember demokratiyê jî gunehên herî mezin kirine. Lê neteweyê Kurd dîsan jî bi her rewşa hal ê xwe di wan demên reş û tarî de û di bin têçûnên xerab de çi bi qelem, çi bi çek û çi jî bi peyvê be li ber xwe daye, serîhildaye serê xwe hîç ji dijminan re netewandiye û ta bi roja îro jî li ber xwe dide. Ew ê li ber xwe jî bide ta ku axa bav û kalan ji bin lingên qrêj û gemar bifilite.

Herwekî diyar e, piraniya nivîskar û rewşenbîrên Kurd, ji berê ve bêtir helbest, xezel, beyt û qesîde nivîsîne. Ev tişt eşkere ye kesên ku tiştên weha dinivîsin yan ji ber evîn û kêfa xwe , yan jî ji ber kul derdên li nav hinavên xwe dinivîsin. Lê heçî Kurdin tu carî rojeke xweş, ruyekî geş, jiyaneka bê derd, dilekî rihet û hêsa nedîtine. Ji lewra jî wan hewqas helbest û xezel nivîsîne. Çimkî çaxê kela nava meriv radibe, çi ji ber xweşîyê û çi ji ber reşiyê meriv yan bi ken yan jî bi girî kela wê difûrîne. Lê gotineka pêşiyên me heye: "Girî, ne karê mêrane" Sedem jî ev e, ku piraniya nivîsarên kurdî helbest in!

 


Table des Matières

Naverok

Beşa Dimilî:
Mele Ehmedê Xasî / 17
'Usman Efendiyo Babij / 19
M. Elî Ewnî / 21
Şêx Silhedîn / 22
Koyo Berz / 23
Malmîsanij / 25

Beşa Kurmancî:
A
Elî Herîrî / 28
Mele (Huseyîn) Ehmedê Bateyî / 33
Mele Ehmedê Cizîrî / 44
Mele Yasîn Yusrî / 49
Feqiyê Teyran / 52
Feqe Reşîdê Hekarî / 87
Ehmedê Xanî / 89
Şewqî / 104
Şerîfxanê Çolemêrgî / 106
Mele Xelîlê Sêrtî / 106
Selîm Silêman / 109
Xaris (Haris) Bidlîsî / 111
Mûradxanê Bazîdî / 116
Mele Mehmûdê Bazîdî / 116
Elî Teremaxî / 119
Mele Unisê Herqetênî / 122
Pertew Begê Hekarî / 124
Siyapoş / 130
Macin / 138
Mîna / 140
Sadiq / 146
Bekir Begê Erzî / 150
Mensûr Gergaşî / 153
Şêx Nûredînê Birîfkanî / 157
Malbata Şêx Hesenê Nûranî:
Şêx Evdirehmanê Axtepî / 161
Şêx Mihemed Can / 165
Şêx Mihemed Kerbela / 170
Şêx Mihemed Eskerî / 172
Ehmed Ramizê Licî / 175
Mîr Celadet Elî Bedirxan / 178
Dr. Kamûran Elî Bedirxan / 181
Cegerxwîn / 182
Mele Hesenê Kurdî (S.Hişyar) / 188
Osman Sebrî  / 189
Namî / 193
Elî Seydo / 197
Dr. Nûredîn Zaza / 198
Xelîfe Ûsiv / 200
Mele Naîf (S.Tîrêj) / 207
Dilawerê Zengî / 209
Mele Huseyn (S.Keleş) / 210
Mûsa Enter / 213.
M. Emîn Bozarslan / 215
Mele Zahid / 218
Sebrî Botanî / 220
Kemal Burkay / 223
Mele Mehmûdê Dêrşewî / 226
HiseynYildiz (D.Îzolî) / 227
Mehmûd Baksî / 230
Mihemed Uzun / 234
Firat Cewherî / 236
Zîwer Dax / 239

B
Mele M. Emîn Heyderî / 241
Hecî Fetahê Hezroyî / 246
Mele Mihemedê Liceyî / 250
Mele Evdilmecîd / 254
Mele Necmedîn Tengezarî / 257
Mele Mûsayê Mizi / 263
Şêx Eladîn / 266
Şêx Evdilqadirê Sanî / 275
Mele Ehmedê Qoxî / 289
Mele Hesenê Qerenazî / 291
Mele Eliyê Findikî / 298

C
Helbestû Bêjokeyên Efare / 336




Fondation-Institut kurde de Paris © 2021
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues