Table des matières
Introduction / 9
Première partie Les Assyro-Chaldéens n'étaient pas des inconnus
I.L’Occident avait des liens historiques avec les Assyro-Chaldéens avant 1919 / 17 À l’aube du deuxième millénaire / 17 Un intérêt croissant / 17 Le Saint-Siège et les Dominicains / 19 1553: schisme de l’Église d’Orient dite «nestorienne» / 21 La France et les minorités chrétiennes orientales / 24 Au xvii' siècle, une porte d’entrée pour la France / 24 -La diplomatie française s’active / 24 -Le rôle des Capucins / 27 Au XIXe siècle, la «clientèle» de la France / 30 -Interventions de la France auprès de la Sublime Porte / 30 -La diplomatie française et les Dominicains / 32 L’Angleterre et l’Eglise anglicane / 37 Liens avec l’Église syriaque orthodoxe / 37 Liens avec l’Église d’Orient / 41 La floraison des missions et ses conséquences / 44 2.L’Occident était informé du génocide de 1915 / 49 Des signes avant-coureurs / 49 Déjà en 1895, les chancelleries s’alarment! / 49 En 1909: les prémices du pire / 53 Fin 1914, exaltation des foules / 56 Récit d’une tragédie collective y / 58 Au Hakkari, près de la frontière turco - persane (hiver 1914-hiver 1915) / 58 L’occupation d’Ourmiah, du 4 janvier au 24 mai 1915 / 64 À partir d’avril 1915: Diarbékir, Mardin, Midyat, Séert, Bitlis / 69 Ses sources / 73 1915-1916: l’horreur révélée au monde / 74 - Par les Lazaristes / 75 - Par des dominicains / 77 - Par les capucins et les franciscaines de l’Immaculée-Conception de Lons-le-Saunier / 78 - Par la presse internationale / 81 - Par les chancelleries / 85 1917, 1918, 1919, 1920: les preuves s’accumulent / 90 - En France, en Angleterre, aux Etats-Unis / 90 - Au Vatican / 95 - Succession de publications / 97 3.L’après-guerre et les futures négociations de paix / 103 Le président américain Wilson et le droit des peuples à l’autodétermination / 103 Difficultés d’application du droit des peuples / 106
Deuxième partie Le rêve miroité
4.Union assyro-chaldéenne à Constantinople / 113 Vers l’unité nationale sous le vocable «Assyro-Chaldéen» / 113 30 décembre 1918, premier document politique signé par les catholiques / 113 4 janvier 1919, second document politique signé par les Syriaques orthodoxes / 117 15 février 1919, troisième document politique scellant l’union / 118 Les Britanniques et la délégation de Constantinople / 120 Les Anglais dubitatifs / 120 Réactions de l’historien Arnold J. Toynbee / 122 Une union éphémère / 128 5.Les revendications des Assyro-Chaldéens à la conférence de la paix / 133 La délégation assyro-chaldéenne de Turquie / 134 Un premier mémorandum / 134 Un second mémorandum «top secret» / 138 Mémorandum du patriarche nestorien - Mar Paulus Shimoun / 142 Son contenu / 142 Ses points non négociables / 144 La délégation assyrienne des États-Unis / 148 Son mémorandum / 148 Ses initiatives à Paris / 150 La délégation assyrienne du Caucase / 155 Une première pétition collective / 155 Lazare Yacouboff et sa pétition / 157 La délégation assyrienne de Perse / 159 Mgr Rahmani, patriarche syriaque catholique à Paris / 163 Mgr Barsoum, évêque syriaque orthodoxe, à Paris / 167 Mgr Emmanuel II Thomas, patriarche chaldéen catholique, à Paris / 173 Jean Gorek de Kerboran, un patriote lucide / 176 Les Assyro-Chaldéens et la Société des Nations / 180 6.Les Assyro-Chaldéens divisés / 183 La question du nom national: un obstacle infranchissable? / 183 Instrumentalisation des Assyro-Chaldéens / 186 9.Sèvres révisé, conséquences néfastes pour les Assyro-Chaldéens / 247 De Londres à Lausanne en passant par Le Caire et Paris / 247 Le traité de Lausanne (24 juillet 1923) / 252 10.Désillusions pour les Assyro-Chaldéens / 255 En Syrie / 256 Malek Cambar: sa mission en faveur de la France / 256 Du rêve à la réalité: la Djèzireh syrienne / 257 Rivalités assyro-chaldéennes et «hauts intérêts» des puissances / 259 En Mésopotamie / 261 Les Chaldéens désenchantés / 261 -Contacts avec les Anglais / 261 -Malek Cambar devant la SDN / 263 Les Assyriens du Hakkari s’estiment trahis / 265 -Formation des Assyrian Levies / 265 -1925, décembre noir pour les Assyriens du Hakkari / 267 Quel avenir pour les Assyro-Chaldéens? / 270 -Un statut de réfugiés / 270 -Massacres de Simélé et exil forcé / 272 La SDN en quête d’un foyer pour les Assyriens (1933-1937) / 277 Vers un transfert des Assyriens en dehors de l’Irak? / 277 En 1937, clôture de la question assyrienne par la SDN / 279
Conclusion / 283
Annexes / 287 Éléments bibliographiques / 299 |