La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Le Rêve brisé des Assyro-Chaldéens


Auteur :
Éditeur : Cerf Date & Lieu : 2011, Paris
Préface : Pages : 320
Traduction : ISBN : 978-2-204-09182-4
Langue : FrançaisFormat : 135x215 mm
Code FIKP : Liv. Fre. Wei. Rev. N°4694Thème : Général

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Le Rêve brisé des Assyro-Chaldéens

Le Rêve brisé des Assyro-Chaldéens

Claire Weibel Yacoub

Cerf


Mésopotamiens, chrétiens depuis deux mille ans, les Assyro-Chaldéens furent remplis d’espoir au lendemain de la Première Guerre mondiale. Ils ne sont pas des inconnus pour l’Occident. Les premiers contacts remontent au XIIIe siècle. Au XVIIe siècle, la France passe même pour être leur protectrice. Pourtant, au XXe siècle, leur destin bascule. Durant la Grande Guerre, tout comme les
Arméniens, ils sont victimes d’un terrible génocide en 1915.

Dès l’armistice, les Assyro-Chaldéens s’enthousiasment pour les idées de liberté et d’autodétermination. Le rêve d’une patrie les saisit. Lors de la conférence de la Paix à Paris, ils soumettent pas moins de onze mémorandums aux grandes puissances, tandis que sept délégations sont présentes à Paris. L’historien Arnold Joseph Toynbee en fournit un éclairage inédit. La France et la Grande- Bretagne sont en rivalité pour l’hégémonie sur les territoires de l’ex-Empire ottoman. La question assyro- chaldéenne sera-t-elle abordée dans ce grand jeu d’échecs que se livrent ces deux Grands? Ces pages d’histoire insuffisamment connues sont ici décryptées à travers différentes sources dont certaines sont inédites. Les épreuves vécues par les Assyro-Chaldéens durant la Grande Guerre sont à méditer pour comprendre leur présent.

Aujourd’hui seront-ils, une nouvelle fois, les grands oubliés de cette tragédie collective qui se déroule sous nos yeux en Irak? Succédant à la SDN, que fait l'ONU pour protéger ces minorités autochtones? Pour y répondre, il est indispensable de savoir ce qui s’est joué lors de la conférence de la Paix, entre 1919 et 1925. Cet ouvrage y contribue.

Sensible à la question des chrétiens d’Orient, proche des Assyro-Chaldéens, Claire Weibel Yacoub, laborantine, diplômée en Droits de l’Homme, a rédigé cet ouvrage au terme de multiples recherches, rencontres et investigations auprès de différentes sources britanniques et françaises.


Table des Matières

Table des matières

Introduction / 9

Première partie
Les Assyro-Chaldéens n'étaient pas des inconnus

I.L’Occident avait des liens historiques avec les Assyro-Chaldéens avant 1919 / 17
À l’aube du deuxième millénaire / 17
Un intérêt croissant / 17
Le Saint-Siège et les Dominicains / 19
1553: schisme de l’Église d’Orient dite «nestorienne» / 21
La France et les minorités chrétiennes orientales / 24
Au xvii' siècle, une porte d’entrée pour la France / 24
-La diplomatie française s’active / 24
-Le rôle des Capucins / 27
Au XIXe siècle, la «clientèle» de la France / 30
-Interventions de la France auprès de la Sublime Porte / 30
-La diplomatie française et les Dominicains / 32
L’Angleterre et l’Eglise anglicane / 37
Liens avec l’Église syriaque orthodoxe / 37
Liens avec l’Église d’Orient / 41
La floraison des missions et ses conséquences / 44
2.L’Occident était informé du génocide de 1915 / 49
Des signes avant-coureurs / 49
Déjà en 1895, les chancelleries s’alarment! / 49
En 1909: les prémices du pire / 53
Fin 1914, exaltation des foules / 56
Récit d’une tragédie collective y / 58
Au Hakkari, près de la frontière turco - persane (hiver 1914-hiver 1915) / 58
L’occupation d’Ourmiah, du 4 janvier au 24 mai 1915 / 64
À partir d’avril 1915: Diarbékir, Mardin, Midyat, Séert, Bitlis / 69
Ses sources / 73
1915-1916: l’horreur révélée au monde / 74
- Par les Lazaristes / 75
- Par des dominicains / 77
- Par les capucins et les franciscaines de l’Immaculée-Conception de Lons-le-Saunier / 78
- Par la presse internationale / 81
- Par les chancelleries / 85
1917, 1918, 1919, 1920: les preuves s’accumulent / 90
- En France, en Angleterre, aux Etats-Unis / 90
- Au Vatican / 95
- Succession de publications / 97
3.L’après-guerre et les futures négociations de paix / 103
Le président américain Wilson et le droit des peuples à l’autodétermination / 103
Difficultés d’application du droit des peuples / 106

Deuxième partie
Le rêve miroité

4.Union assyro-chaldéenne à Constantinople / 113
Vers l’unité nationale sous le vocable «Assyro-Chaldéen» / 113
30 décembre 1918, premier document politique signé par les catholiques / 113
4 janvier 1919, second document politique signé par les Syriaques orthodoxes / 117
15 février 1919, troisième document politique scellant l’union / 118
Les Britanniques et la délégation de Constantinople / 120
Les Anglais dubitatifs / 120
Réactions de l’historien Arnold J. Toynbee / 122
Une union éphémère / 128
5.Les revendications des Assyro-Chaldéens à la conférence de la paix / 133
La délégation assyro-chaldéenne de Turquie / 134
Un premier mémorandum / 134
Un second mémorandum «top secret» / 138
Mémorandum du patriarche nestorien - Mar Paulus Shimoun / 142
Son contenu / 142
Ses points non négociables / 144
La délégation assyrienne des États-Unis / 148
Son mémorandum / 148
Ses initiatives à Paris / 150
La délégation assyrienne du Caucase / 155
Une première pétition collective / 155
Lazare Yacouboff et sa pétition / 157
La délégation assyrienne de Perse / 159
Mgr Rahmani, patriarche syriaque catholique à Paris / 163
Mgr Barsoum, évêque syriaque orthodoxe, à Paris / 167
Mgr Emmanuel II Thomas, patriarche chaldéen catholique, à Paris / 173
Jean Gorek de Kerboran, un patriote lucide / 176
Les Assyro-Chaldéens et la Société des Nations / 180
6.Les Assyro-Chaldéens divisés / 183
La question du nom national: un obstacle infranchissable? / 183
Instrumentalisation des Assyro-Chaldéens / 186
9.Sèvres révisé, conséquences néfastes pour les Assyro-Chaldéens / 247
De Londres à Lausanne en passant par Le Caire et Paris / 247
Le traité de Lausanne (24 juillet 1923) / 252
10.Désillusions pour les Assyro-Chaldéens / 255
En Syrie / 256
Malek Cambar: sa mission en faveur de la France / 256
Du rêve à la réalité: la Djèzireh syrienne / 257
Rivalités assyro-chaldéennes et «hauts intérêts» des puissances / 259
En Mésopotamie / 261
Les Chaldéens désenchantés / 261
-Contacts avec les Anglais / 261
-Malek Cambar devant la SDN / 263
Les Assyriens du Hakkari s’estiment trahis / 265
-Formation des Assyrian Levies / 265
-1925, décembre noir pour les Assyriens du Hakkari / 267
Quel avenir pour les Assyro-Chaldéens? / 270
-Un statut de réfugiés / 270
-Massacres de Simélé et exil forcé / 272
La SDN en quête d’un foyer pour les Assyriens (1933-1937) / 277
Vers un transfert des Assyriens en dehors de l’Irak? / 277
En 1937, clôture de la question assyrienne par la SDN / 279

Conclusion / 283

Annexes / 287
Éléments bibliographiques / 299




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues