La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Şakarên Muzîka Kurdî - II


Auteur :
Éditeur : Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê Date & Lieu : 2016, Amed (Diyarbekir)
Préface : Pages : 598
Traduction : ISBN : 978-605-9886-08-6
Langue : KurdeFormat : 165x245 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Yas. Sak. II N°Thème : Musique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Şakarên Muzîka Kurdî - II

Versions

Şakarên Muzîka Kurdî - II

Zeyneb Yaş

Şaredariya Amedê


Hunermend Șemâl Celal Saîb, di sala 1931 ê de li Silêmaniyê çavên xwe li jiyanê vedike. Ew ji malbatek berniyas û rewşenbîre li Silêmaniyê ye. Bavê wî qeymaqam bûye, ji ber wê çendê jî ew li gelek deveran digerin. Ji ber van geryanan zarokatiya wî di nav hemarengiya jiyanek bi kultur, sirûşt û pirrengiya jiyana gel de têrûtije derbas dibe. Meyla wî ya muzîkê hêşta di zarokatiya wî de lê peyda dibe, di dibistana seretayî de beşdariyê di koma sirûd û mûzîkê ya dibistanan de dike.
Piştî dibistana seretayî ew li Bexda li koleja bi navê Melik Feysel ku kolejek taybet e ji bo qutabiyên serkeftî û zimanê xwendina wê...



Zeyneb Yas, di sala 1974'an de li bajêrê Sêrtê, li gundê Eynberan çavên xwe li jiyanê vekiriye. Heta dibistana navîn li gund xwendiye, li Stenbolê lîse û zanîngeha Marmarayê Beşê Zimanê Fransî û Perwerdehî qedandiye. Di sala 1989'an de bi berhevkirina destanên Kurdî ji ser zarê babê xwe dest bi xebatên berhevka-riya zargotina kurdî kiriye. Di sala 2003'an de bi Zaningeha Bergen / Norweçê re, li ser babeta ‘Rola Jina Kurd di Çanda Kurdî de’ dest bi xebatek meydanî kiriye, jê û pêve jî lêkolîna li ser çanda Kurd ji xwe re kiriye karê asasî. Di sala 2003'an de bi hevkarî ligel Enstîtûya Kelepûrê Kurdî ya ku li Silêmaniyê berdewam kiriye. Di heman wextî de li Enstîtûya Kurdî ya Amedê jî beşdarî gelek xebatan bûye. Di sala 2007'an de, li Enstîtûya Kelepûrê Kurdî beşê Duhok, beşa Lêkolîn û Berhevkariyê damezrandiye û heta sala 2011'an de birêve biriye. Di sala 2012'an de projeya wê ya lêkolîn û berhevkariyê ya li ser hunermendên muzîka Kurdî ji aliyê Wezareta Rewşenbîrî û Lawan a Hikûmeta Herêma Kurdistanê, Rêveberiya Duhokê ve hatiye qebûl kirin. Heman wext berfirehiya vê projeyê ku ji 2 Cild pirtûkên "Şakarên Muzîka Kurdî" hatî ama-dekirin kirin ji aliyê Şaredariya Bajarê Amedê a Mezin, Daîreya Çand û Turîzmê ve ji bo çapê hâte qebûlkirin. Ji sala 2012'an ve, li Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê,li Muzeya Bajêr a Amedê li Qesra Mala Cemîlpaşa xebatên xwe berdewam dike.

Berhemên wê:
- Bajarê Ku Razên Xwe Ji Bircên Xwe Re Dibilîne, Werger,
(Nivîskar; Şêxmûs Diken), Wesanxaneya Lîs, 2005.
- Ez Eyşe Șan im, Lêkolîn, Enstîtûya Kelepûrê Kurdî, Silêmanî, 2008.
- Mihemed Şêxo, Lêkolîn, (li ber çapê ye).
- Koleksiyon û lêkolînên li ser jiyan û berhemên hunermendên Kurd ên wekî; Eyşe Şan, Meyrem Xan, Nesrîn Şêrwan, Gulbihar, Tehsîn Taha, Mehmûd Hesen Kirorî, Erdewan Zaxoyî, Eyaz Yûsif ji aliyê dezgehê Enstîtûya Kelepûrê Kurdî ve hatine çap û belav kirin.

 


Table des Matières


Naverok


2 / Diyarî
4 / Jiyanameya, Zeyneb Yaş
5 / Spasdarî
6 / Pêçgotin

20-29 / Şemal Saîb, (1931, Silêmanî - 1986, Silêmanî)
24 / Ey Berde Berde
27 / Ere Leylê

30-39 / CemîlBafawî, (1931, Mêrdîn - 22.01.2005, Heleb)
35 / Seyîdxanê Qerr

40-47 Î/ brahîm Xeyat, 11931, Silêmanî - 03.05.2005, Silêmanî)
44 / Êma Giyanekîn
46 / Le Naw Asîmanî Șîn

48-55 / Brahîm Fetahî, (23.09.1932, Seqiz - 14.11.2006, Bokan)
50 / Cemîle
53 / Toz Deka Toz Deka

56-63 / Xalê Birê, (1932, Urmiyê - 16.02.2001, Urmiyê)
60 / Delai
61 / Dinyayê
62 / Lê Lê Zeriyê
63 / Xezal Xezal

64-73 / Xelîl Bakozî, (1932, Duhok - 2013, Duhok)
68 / Hey Dilo
72 / Heyran
73 / Semamê Dînê

74-85 / Fatimaîsa, (01.07.1933, Vêdî /Ermenistan -15.01.2010, Platnîrovskê/Rûsya)
78 / Her Dem Dem e
80 / Herê Dînê / ;
81 / Lo Lo Gede
82 / Şêro Dîno Lewendo
84 / Miho

86-93 / Hesenê Şêx Xalid, (1933, Amed - 2002, Amed)
88 / Lo Bira 90 Dêran

96-103 / Fûad Ehmed, (1933, Hewlêr - 2004, Holenda/Hewlêr)
98 / Le Sîley Qebiran
100 / Zênebê
102 / Zûlfî Rûxsar

104-115 / Îsa Berwarî, (1933, Amêdiyê/Duhok - 19.07.2002, Mûsil)
109 / Esmerê
112 / Yar Gijlokê
114 / Zembîlfiroş

116-119 / Huseyn Yûsif Zemanî, (1933, Sine -10.01.2013, Tehran)
Enstrûmental

120-129 / CemîlêHoro, (10.03.1934, Afirîn - 19.09.1989, Afirîn)
126 / Mem û Zîn
129 / Salih Begê

130-145 / AramTîgran, (15.1.1934, Qamişlo - 8.8.2009 Bruksel/Belçîka)
136 / Bilbilo
140 / Lo Lo Pismamo
142 / XemilîZozan
144 Zar Bûma

146-153 / Reşîdê Elanê - Kewê Botan, (1935, Cizîr - 04.06.2008, Dêrika Hemko)
148 / Heyran Jaro
152 / Payîzok

154-161 / Huseynê Mûşî, (1936, Mûş - 08.04.2001, Mûş)
158 / Gorî Gorî
159 / Seraya Mamed Axa
160 / Qeleniyê

162-169 / Bêmal Rajanî, (1936, Selmas - 1987, Ûrmiye)
165 / Lê Lê Kewê
166 / Wey Dinyayê

170-181 / Şakiro, (1936, Agirî- 1996 Izmîr)
175 / Felek
177 / Wey Dil
180 / Xemê

182-185 / Ebdûla Dilsozî, (1936, Hewlêr - 07.05.2004, Hewlêr)

186-193 / Huseynê Farê /Huseyn Tûtal, (1937, Amed - 1998, Amed)
190 / Evdilcebar Çawîş
191 / Têlî

196-205 / Qadir Qaban, (1937, Silêmanî- 1981, Enfal/Bêserûşûn...)
198 Bo Kiçek Şox û Şeng
201 Cade Çol û Sîber bû

206-219 / Eyşe Şan, (1938, Amed - 1996, Izmîr)
214 / Qederê 216 Salaria Salaria 218 Were Esmer

220-227 / Salihê Beynatî, (11.11.1938, Amed - 19.05.1984, Amed)
223 / Koçero
225 / Newala Qeremûsê

228-233 / Rif'etê Darî, (1938, Mêrdîn - 10.08.1990, Qamîşlo)
231 / Fatima Salih Axa
233 / Kirîvê

236-239 / Mihemed Brahîm‘Ebdûl, 11939, Helebçe - 10.02.1992, Helebçe)
236 / Ber Qela Mero
238 / Em Êware

240-259 / TehsînTaha, (25.05.1941, Amêdî/Duhok - 28.05.1995, Amêdî)
247 / Bêrîvanê
250 / Bihêre Distar
254 / Parzînk - Min Xem Deryayeka Kîre
258 / Xalxalokê

260-267 / Salah Dawida, (1942, Kerkuk - 08.05.2009, Kerkuk)
263 / Amoza Giyan
264 / Habe Xan
266 / Ya Xwa Bi Xêr Bê

268-281 / Miradê Kinê, (1943. Mêrdîn - 18.12.1986, Sêrt)
276 / Keçikê Bimeş Bimeş
276 / Werin Sêva
278 / Xirabo
280 / Ziravê Ziravê

282-291 / Nadir Zêtî, (1963, Mêrgesor/Berzan - 1983, Enfal/Bê serûşûn...)
285  / Nezanê
288 / Rihanê

292-301 / Zadîna Şakir, (1963, Êrîvan - 2008, Êrîvan)
295 / Kerr û Kûlik (Emer Axa)
296 / Dêra Sorê Piçûkê
298 / Malka Semo
300 / Nînik Nînara Te Me

302-311 / Celai Koçer, (1963, Silêmanî - 03.03.1993, Silêmanî)
306 / Keçî Kurdî Ciwan
308 / Ay Dildarî
310 / Perî

312-323 / Osman Elî, (1966, Silêmanî - 21.06.2005, Silêmanî)
316 / KorpeyDil 318 ŞîrîneSewze 321 Xezalê

326-329 / Abdûllah Papûr, (1965, Sêwaz - 1988, Sêwaz)
327 / Gulê
328 / Berde Berde

330-333 / Mucteba Mîrza, (1965, Kirmanşan - 17.07.2005, Kirmanşan)
Enstrûmental

336-361 / Mihemedî Danîş, (1965, Mahabad - 22.09.2015, Mahabad)
336 / Da'm Mestî
338 / Giyan e
360 / Nasike Dilber

362-355 / Mihemed Şêxo, (1968, Qamîşlo - 09.03.1989, Qamîşlo)
350 / Eman Dilo
352 / Ey Felek
356 / Nesrîn
356-363 / Pîr Miço Şingalî, (1949, Şingal - 11.11.2002, Almanya)
358 / De Lê Lê Sebrê
359 / Dilo
360 / Were Lawik
362 / Gulê Mehrûmê

366-375 HemeCeza, (03.02.1949, Silêmanî-01.10.2010, Silêmanî) 368 Ey Perî 370 Ho Kakî Pêşmerge 376 Mewal
376-381 îranXan/îran Mucered, (1950-51, Urmiyê - 2001, Urmiyê)
379 / Cînarê
380 / Lê Meyrê
381 / Were Délai

382-393 / Xidir Feqîr, (1950, Șingal - 29.06.2009, Şingal)
386 / Dîlber Mi Dî Hate Der
388 / Ehmed Beg
390 / Hey Li Min Xerîbê
392 / Zalim

394-403 / Ebas Kemendî, (1952, Sine - 21.05.2016, Sine)
397 / Bo Le Min Yaxî
400 / Gulî Zerd û Sur
402 / Sebrî

404-413 / Rêncber Ezîz, (01. 01. 1953 Çewlik - 31.07.1988 Almanya)
409 / Șûno Șûno
410 / Dilo Dilo
412 / Way Way Nînna

416-423 / Şiyar Farqînî, (1953, Amed -22.06.2001, Amed)
418 / Felek Heylê
420 / Lê Delalê
422 / Şêrîna Min

426-433 / Celal'Seîd, (1953, Rewandûz - 9.12.2013, Hewlêr)
428 / Bo Çî Digrî Dinalênî
430 / Çawî Reşî Ciwana
432 / Rojgariyeke
436-443 / Kurd Remzî, (1953, Enqere/Haymana) - 1998, Enqere/Qûlû)
437 / Dert Giran im
438 / Dilo Megrî 440 Qîza Metê 442 Weylê Weylê

444-455 / Qadir Zîrek, (1954, Hewlêr- 17.07.1981, Hewlêr)
447 / Dugmey Sîney
450 / Dur im Le Yaran
453 / Eman Saqî

456-467 / Elî Temel, (01.01.1960, Mêrdîn - 09.07.1994, Şemrex/Mêrdîn)
462 / Ez Keçika Dêrsimî me
464 / Şitala Azadiyê
466 / Xwîşka Zozan

468-475 / Cemal Muftî, (1956 Sabillax - 18.07.1981 Bokan)
470 / Çunke Xerîb im Kes Nagre Qedrim
472 / Hermê
474 / Kafiroş

476-487 / Erdewan Zaxoyî, (1957, Zaxo - 1986, EnfaMBê serûşûn, winda...)
480 / Ax Dilê Min
481 / Dadê
484 / Ez ê Herim Nav Bexçê Gulan

488-501 / EbdilaZêrîn, (Amêdiyê, 01.07.1956 - Duhok, 28.05.20111)
492 / Dilê Min Kaniya Evînê
494 / Hevala Min Kanî
496 / Nazê
499 / Pirsiyar Ji Min Kir

502-513 / Merziye Rezazî - Ferîqî, (1958, Merîvan - 18.09.2005, Silêmanî)
506 / Azîzim Bo Çi Torayî
510 / Peyam Le Yarî Ciwan
512 / Șeş Pepûlekey

514-527 / Eyaz Yûsif – Eyaz Zaxoyî, (1960, Zaxo - 21.01.1986, Zaxo)
520 / Heger Dinya Hemî Gulbît
522 / Newroz Hatî Bi Gul û Rîhan
524 / Welatê Min Bexçê Gula

528-539 / Hozan Serhed, (24.07.1970, Agir? - 1999, Botan)
532 / Çûka Serê Darê
534 / Hewlêr
536 / Mizgîna Çeleng

540-551 / Evdilmelik Şêxbekir, (1967, Amûdê - 1991, (..?))
545 / Berî Her Tiştî Kurd im
546 / Kulîlka Azadî
548 / Qîza Helebçe
550 / Rindê

552-559 / Ebdilwahid Zaxoyî, 1972, Zaxo - 2000, Zaxo)
555 / Pismamo
556 / Delalê
558 / Siba Te Bi Xêr Kalo

560-569 / Hozan Mizgîn, ( 1962 Batman - 11.05.1992 Tatvan)
564 / Çemê Hêzil
566 / Gundîno Hawar 568 Sosinê

570-577 / Hozan Sefkan, (1960, Dêrsim - 16 Nisan 1985)
572 / Dayê
574 / Kulîlkên Welat Șa Bûn
576 / Oy Kurdistan

578-587 Hozan Hogir, (1974, Tetwan - 1998, Şax(Çatak)-Wan)
581 / Lo Lo Lawiko
582 / Kerem ke
584 / Lê Lê Dayê
586 / Oy Eman

588-598 / Delîla Meyaser, (1982, Amed - 23.08.2007, Şirnex/ Amed)
591 / Sê Jinên Azad
594 / Zîlan
596 / Şev Tarî




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues